優しさは安心感を与える？

青年連合のメンバー、シティメディカルセンターのスタッフ。タイ・グエンさんは患者たちに無料でお粥を配っています。

正しい人々のために、正しい目的のために、そして法律に従って慈善活動を行う

ラムヴィコミューン青年連合（ディンホア省）の書記、トリウ・キム・フエさんは、ほぼ2年間、中央血液学輸血研究所の病院のベッドで何晩も眠れずに過ごしてきました。 2歳のマ・ティン・グエン・コイ君は、両親に抱かれながら、長期にわたる高額な治療を必要とする重篤な病気であるサラセミアと静かに闘っています。

2024年12月下旬、タイの病院で行われた検査結果で、グエン・コイさんが幹細胞移植を受ける資格があることが確認され、かすかな希望の光が見えてきた。これは、彼の病気からの回復を助ける貴重な機会だった。しかし、手術にかかる推定費用は35億ドンに上り、フエさんの農家にとっては巨額だ。彼は全財産を売り払い、あらゆるところから借金をするつもりだったが、集まったお金はまだ半分にも満たなかった。

ディンホア地区青年連合書記のダオ・ティ・タン・トゥエンさんはこう語った。「手術の予定日まであと20日しかありません。」残りの10億ドン以上が、小さなコイにとって生き残る唯一の手段です。私たちは状況を知るとすぐに地元当局と連携し、情報を確認し、ソーシャルメディアチャンネルを通じて迅速に情報を共有しました。そのおかげで、多くの心優しい人々がコイさんの状況を知り、彼を支援することに協力してくれました。良い知らせとしては、赤ちゃんは今後さらに治療を受けられる状態になったということです。

 

青年連合の活動的な役員として、常に地域社会に貢献してきたヒューさんは、助けを求めなければならないとは思ってもいなかった。フエさんは「私の家族が困っているのは分かっていますが、世の中にはもっとひどい状況の人たちがたくさんいます」と語った。もし我が子の命がなかったら、私はあえて声を上げることはなかったでしょう。地域社会の支援のおかげで、私の子どもも他の子どもたちと同じように生活できる機会を得られるという確信が深まりました。

透明性 - 信頼を維持するための鍵

フエさんのお子さんに限らず、近年タイグエン省では困難な状況に陥ったり、重い病気にかかったりした人々が寛大な寄付者によって助けられるケースが数多くある。毎日、中央病院や地方病院には、特に困難な状況にある患者が何十人、何百人も搬送されます。彼らは、がんと闘う子どもたちかもしれないし、病院代を払えない重い病気を患った貧しい労働者かもしれないし、治療を続けるために一筋の希望の光を必要としている孤独な高齢者かもしれない。ここでは、慈善食事、病院費用の支援、地域住民からの心からの励ましの言葉が、患者が逆境を乗り越えるのを助ける大きな動機となっています。

重病の患者に付き添う旅においては、共有するだけでなく、適切な方法と適切な場所で共有することが重要です。現在、最も実用的かつ安全なサポート チャネルの 1 つは、州内の病院のソーシャル ワーク部門システムです。ここは、地域からの寄付を受け取る場所であるだけでなく、慈善活動家の心と日々病気と闘っている人々をつなぐ「慈善の架け橋」としての役割も担っています。

タイグエン中央病院の社会福祉部門は、困難な状況にある患者のために贈り物を贈る企画を企画しました。

タイグエン中央病院社会福祉部長のダオ・ズイ・キエン氏は記者団に対し、「社会福祉部は寄付金を受け取るだけでなく、必要な手続きを監督・支援し、透明性を確保し、支援金の正しい目的を守る役割も担っています」と述べた。病院を通じてつながることで、詐欺や人々の親切心につけ込む行為を制限することができます。

同時に、これは信頼を築く方法でもあり、慈善家が安心して長期にわたって付き添うことができるように支援します。社会福祉局は現在、明確な情報収集および検証のプロセスを運用しています。サポートが必要な場合は、多くの病院の公式チャンネルで情報が公開されます。この広範囲かつタイムリーな共有は、コミュニティが情報に素早くアクセスするのに役立つだけでなく、相互愛の精神を効果的かつ持続的に広めることにもつながります。 -ダオ・ズイ・キエン氏

優しさと法的境界

現在、法律では、支援を受ける側は寄付金の使い道について詳細な情報を提供する義務はなく、支援を呼びかけている側のみに提供を求めている。したがって、重病患者への支援の呼びかけに関しては、政令93/2021第23条第2項において、個人が任意の寄付を受け取り、それを重病患者への直接支援に使用することが規定されている。個人は、重篤疾患患者を支援するために任意寄付の受領と使用の結果について、十分に情報を取りまとめ、メディアで公表する必要があります。

PKベトナム法律事務所所長のファム・チュン・キエン弁護士は次のように述べた。「慈善活動を呼びかける個人にとって、政令93/2021/ND/CP第2条第1項h点および第17条に基づき、完全な民事行為能力を有する個人は、自然災害、疫病、事件などによる困難を克服するための自発的な寄付金の動員、受領、分配に参加することができます。重病患者をサポートします。

さらに、慈善寄付の対象となる個人は完全な民事行為能力を有する個人でなければならないことに注意する必要があります。電話をかける際には、メディアと居住地の人民委員会に通知する必要がある。同時に、寄付ごとに別の銀行口座を開設し、明細書と領収書を全額提出する必要があり、約束された収集期間が終了した後は、追加の寄付は受け付けられません。 -弁護士ファム・チュン・キエン

 

現実には、現金、物品、救援物資など、慈善寄付は、厳密に監視され、適切な目的に使用されなければ、常にリスクを伴います。問題は支援の有効性だけでなく、支援を受ける側の透明性や法的責任も問われます。独立した管理および監視のメカニズムがない場合、個人または組織によって調達された資金は、透明性と明確性がなければ、動機に関する疑惑や誤解を招く可能性があります。意図的か否かにかかわらず、不正使用や不透明性は重大な法的結果を招く可能性があります。軽度の場合、行政処分の対象となる可能性があります。さらに重大な場合には、違反の重大性に応じて、法律の規定に従って訴追される可能性があります。

タイグエン大学医学薬科大学の学生、グエン・フオン・クインさん：慈善活動は、本質的にベトナム人の優しさと相互愛の精神から生まれる行為です。しかし、透明性の欠如や個人的な利益の兆候がある場合、ボランティアの評判が損なわれるだけでなく、一般の人々が良識ある価値観への信頼を徐々に失うことになります。

慈善活動は、優しさと分かち合いを示す人道的な行為です。しかし、悪影響を避けるためには、慈善活動に参加する個人や団体は、法的規制を完全に遵守し、寄付プロセスの宣伝と透明性を確保する必要があります。これはコミュニティの信頼を維持するのに役立つだけでなく、慈善活動の有効性の向上にも貢献します。 「慈悲には知恵がなければならない」 - 優しさは他人の痛みを感じるだけでなく、洞察力と理解によって導かれる必要があります。

ファンディンフン区（タイグエン市）のヴー・ビック・トゥイさんは、タイグエン中央病院腫瘍センターの患者に慈善食事を配布しています。

慈善活動においては同情だけでは十分ではありません。警戒心と透明性が欠けていると、善意から生まれた行動が簡単に悪用され、望ましくない結果を引き起こすことさえあります。親切心が適切に配置され、試され、責任によって導かれるときにのみ、ボランティア活動への信頼は維持され、広く普及することができます。その信念は、あらゆる共有行為の基盤となるだけでなく、コミュニティを結びつけ、現代社会に持続可能な人間的価値を生み出す接着剤でもあります。

政令130/2021/ND-CP第10条によれば、慈善金を誤った目的または誤った受取人に使用する行為は、500万〜1,000万VNDの行政罰金の対象となる可能性があります。慈善活動の呼びかけや慈善金の不正な使用が詐欺や財産横領の兆候を示している場合、この行為を行った個人または組織は、2015 年刑法第 174 条の財産横領罪、または 2015 年刑法第 175 条の信託濫用財産横領罪に基づいて起訴される可能性があります。

出典: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202504/hao-tam-lieu-co-yen-tam-5bb01ac/