地震後、航空旅客にはどのような影響がありましたか？

具体的には、14時9分に、飛行調整情報センターは、ホーチミン地域管制センター（ACC HCM）から、タイの地震が民間航空活動に及ぼす影響に関する情報を受け取ったと報告しました。したがって、スワンナプーム（VTBS）空港とドンムアン（VTBD）空港へのすべてのフライトは、タイ当局からのさらなる通知があるまで一時的に停止されます。これらはベトナムの航空会社が定期便を運航している2つの空港です。

ベトナム民間航空局は、飛行調整情報センターからの報告を受けてすぐに、航空交通管理センターに、ベトナムの航空会社、防空軍サービス傘下の国家飛行運用センターに情報を提供し、CTOTをはじめとする航空交通管理措置（ATFM）の評価と展開のための情報を収集するよう指示し、影響を受けた便数をベトナム民間航空局に報告した。

ドンムアン国際空港。

さらに、ベトナム航空交通管制センターはバンコク航空交通管制センターから情報を受け取り、その地域における飛行業務の効率的な調整を確保するためにATFM対策を展開した。

VTBS 空港に到着する航空便については、この空港へ出発する航空機に CTOT (計算された離陸時刻) 措置を適用し、発行された CTOT を航空会社および ATFM ユニットが厳密に遵守することを要求します。

VTBD 空港に到着する便の場合、同じ空港から出発する便には 5 分/便の最小出発間隔 (MDI) が適用されます。

CTOT がない場合は、航空交通の流れを制御するために 5 分間の MDI/飛行を継続して適用します。

ベトナムの航空管制センターは、タイが提供したCTOT時間をベトナムから出発する航空会社に緊急展開し、同時にバンコク行きの便がある空港のベトナムの航空管制所（TWR）に通知し、航空会社が規則を遵守するようにした。

影響を受けた便は以下のとおりです: ベトナム航空のVN610便(ハノイ - バンコク)は、給油と空港当局による評価を待つために引き返し、その後現地時間14時55分に離陸しました。タイ・エアアジア航空AIQ637便（ダナン - バンコク）は予定より遅れ、現地時間14時59分に出発しました。

影響を受けないフライトは、ベトナム航空のVN615便（ハノイ - バンコク）、バンブー・エアウェイズのBAV323便（タンソンニャット - バンコク）、Vietravel AirlinesのVAG131便（タンソンニャット - バンコク）です。

バンコク航空管制センターの最新の発表によると、タイ国内の航空便の運航は、スワンナプーム空港が15:00、ドンムアン空港が15:02にそれぞれ復旧した。

ベトナム民間航空局は航空交通管制センターに対し、引き続き状況を注意深く監視し、関係機関と連携して当該地域の航空業務の安全と効率を確保するよう指示した。

出典: https://cand.com.vn/Giao-thong/hanh-khach-duong-hang-khong-bi-anh-huong-the-nao-sau-tran-dong-dat--i763413/