何万人もの観光客がハロン湾で泳いだり、ライチャウへの峠を越えたりするために押し合いへし合いしている。

小雨にもかかわらずハロン湾で泳ぐ観光客の群れ

9月1日の午後、各地から多くの観光客が泳ぐためにハロン市のバイチャイビーチに集まった。小雨が降って気温は下がっていたものの、海水浴に来る人々の群れはどんどん増えていった。

9月1日、ハロンビーチは人々で賑わった。写真：ファム・コン

人数が多かったため、ビーチ沿いの椅子の列はレンタル客でいっぱいでした。

「家族が休暇にハロンを選ぶのは今回で2回目です。ここの海はとてもきれいで、気候も涼しいです。ただ、通りは少し混雑していて、素早く移動するのは簡単ではありません」と、グエン・ドゥック・カンさん（30歳、フートからの観光客）は語った。

グエン・ドゥック・カンさんの家族はハロンを二度目に訪れた。写真: ファム・コン

ハロン市人民委員会副委員長のグエン・ゴック・ソン氏は、市ではこの機会に多くの大規模な文化・音楽イベントを企画していると語った。各部隊からの速報によると、8月31日から9月2日まで、ハロンの3つ星ホテル以上のホテルはほぼ満室だった。

ハロンビーチのレンタルチェアは早くから満席でした。写真: ファム・コン

10万人の観光客が独立記念日を祝うためにライチャウへ

休日の最初の2日間だけで、約10万人の観光客がタン・ウイエン地区（ライチャウ）を訪れ、ユニークな観光名所を体験しました。

多くの観光客がタン・ウエンにあるタ・ムン村のナム・パット市場を体験しにやって来ます。

ここ何日も、宿泊施設、レストラン、飲食施設は「満室」の状態が続いている。ハノイからの観光客、グエン・アン・トゥアンさんは、8月初旬から部屋と食事を予約していたと語った。

観光客が民族の人々と写真を撮っています。写真: ドゥック・ホアン

多くの観光客が選ぶ観光スポットとしては、ムオンタン畑（ムオンタン村）、パコム湾、タムペー漁村（パムー村）、ダントー畑（タムン村）などがあります。

パコム湾でのカヤック。写真: ドゥック・ホアン

タンウエーン県人民委員会のグエン・ヴァン・タン委員長は、独立記念日の祭典が省レベルで開催されるのは今年が初めてだと語った。今年、この地区は4日間の休暇中に約15万人の観光客を迎えると予想されている。

地元の人々や観光客がカヤックレースを応援します。写真: ドゥック・ホアン

9月2日の建国記念日の2日目、多くのウェブサイトがサパ（ラオカイ）の車の列の写真を掲載した。カットカット村やタヴァン村に至る中心部の道路はどこも混雑しており、車の動きも遅く、多くの区間で渋滞が発生しています。

出典: https://vietnamnet.vn/hang-van-du-khach-chen-nhau-tam-bien-ha-long-vuot-deo-len-lai-chau-2317712.html