長期にわたる干ばつにより、2025年のカスタードアップルの収穫期が危ぶまれる

- カスタードアップルは主要な作物の一つであり、高い経済的価値をもたらし、ランソン省の農業経済発展に重要な役割を果たしています。ここ数ヶ月の長期にわたる干ばつのため、成長過程 所属する カスタードアップルの木 遅れて受粉時期に影響を与え、今年の収穫が遅れる恐れがある。

現在、省全体で約4,200ヘクタールのカスタードアップルの木があり、主にチラン地区とフーロン地区に集中しています。そのうち、チーラン地区は約2,500ヘクタール、フールン地区は約1,700ヘクタールです。カスタードアップルの木は主に、山の麓から山頂付近までの標高が約 800 メートルの、急峻で険しい石灰岩の山の斜面で栽培されています。ここ数か月、長引く干ばつのせいで、特に山岳地帯ではカスタードアップルの木の生育が深刻な影響を受けている。水分と栄養分の不足のため、カスタードアップルの木はまだ新しい葉を出していません。

高地のカスタードアップルの木は干ばつのためまだ新しい芽を出していない（チラン県マイサオ村で撮影）

チラン県マイサオコミューン、タンムオイ村のチュオン・ティ・バンさんの家族の岩山にあるカスタードアップル畑を訪れた私たちは、例年この時期にはバンさんの家族がカスタードアップルの受粉の準備に忙しかったことを知りました。しかし今年は、何ヶ月も大雨が降らず、岩だらけの斜面にあるカスタードアップルの木のほとんどはまだ葉がなく、花は咲かないどころか緑も芽吹いていません。

潘さんはこう語った。「ここのカスタードアップルの木がこれほど長い干ばつに耐えなければならないのは、今年は珍しいことです。長引く干ばつのため、我が家では肥料を一切与えていません。肥料が土壌に浸透せず、木に悪影響を与えてしまうからです。高山のカスタードアップルの木の中には、干ばつのせいで枯れてしまった木もあります。早く雨が降り、木々に十分な水分が行き渡り、成長して開花が期待できることを願っています。」

チラン地区農業サービスセンターのリーダーたちが、マイサオ村の家庭のカスタードアップルの木の成長を確認している。

チラン地区農業サービスセンターの統計によると、現在、地区のカスタードアップル栽培地域（約250ヘクタール）のうち、灌漑用水が利用できるのは約10％に過ぎず、残りの地域は干ばつに見舞われている。特に、トゥオンクオン、ジャーロック、ヴァンリン、バンフー、バンマック、ホアビン、イティックなどの高地のコミューンは、灌漑用の水を積極的に確保できないため、最も深刻な影響を受けています。一方、干ばつのため、今年は人々は新しい木を植えていません。あるいは、植えたとしても、小さくて取るに足らない地域だけです。

同様に、チラン県では、干ばつの影響で生育過程が妨げられ、フーロン県の多くのカスタードアップル栽培地域でも葉の展開や開花が遅れた。地区内のいくつかの場所では、カスタードアップルの木が干ばつに耐えられず枯れてしまった。現在、地区内で灌漑できるカスタードアップルの木の総面積は約170ヘクタールで、これは10％に相当します。

この地区のカスタードアップル栽培農家は、カスタードアップルの木が十分に成長し、花を咲かせるために十分な水分と栄養が得られるよう、早く雨が降ることを毎日心配しながら願っています。イエンソン村ダン村のノン・ヴィエット・ダンさんは、こう心配そうに語った。「高山のカスタードアップルの木が干ばつに苦しみ、枯れていくのを見るのは、家族にとってとても悲しいことです。私たちの家族は一年中カスタードアップルの木に頼っています。今は雨だけが頼りです。今は、低地に植えた木に水やりをすることに集中しています。」

フーロン県のカスタードアップル栽培地域の約90％が干ばつの影響を受けている（フーロン県イエンソン村で撮影）

水不足は植物の成長を遅らせるだけでなく、2025年のカスタードアップルの収穫量を左右する重要な要素である受粉にも直接影響を及ぼします。

ベトナム農業科学アカデミー植物保護研究所の研究員、レ・ゴック・ホアン氏は、「現在の干ばつは、カスタードアップルの生育に非常に明らかな影響を及ぼしています。樹木の成長は遅く、若い枝の発達も困難です。カスタードアップルの花の受粉プロセスも水分不足の影響を受け、結実率が大幅に低下しています。この状況が続けば、収穫期が遅れるリスクは十分にあります」と述べています。

低地では、人々は溝や川、小川の水を利用してカスタードアップルの木に水をやろうとしてきました。しかし、私たちの観察によれば、この地域のカスタードアップルの木は若い葉をつけていますが、葉の色は前年よりもかなり薄くなっています。レ・ゴック・ホアン氏は「これは成長の初期段階で水分が不足し、木が弱っている兆候だ」と付け加えた。

ベトナム農業科学アカデミー植物保護研究所の研究者（右端）とチラン地区農業サービスセンターのスタッフが、チラン地区のカスタードアップルの木の干ばつと害虫の調査と評価を行っています。

現在、干ばつが続いている状況において、チラン県とフーロン県の農業サービスセンターは、農家に対し、天候の推移を注意深く監視し、迅速に対応するよう積極的に啓発・助言を行っている。水資源に恵まれた地域（低地、河川、小川、池、湖の近く）を優先して灌漑し、節水型の灌漑方法を使用します。葉が成長したカスタードアップルの庭では、農家は積極的に手入れを行い、バランスよく肥料を与え、害虫や病気を適時に防除して、木が健康に成長し、干ばつへの耐性を高める必要があります...

チラン地区農業サービスセンター副所長ホアン・ゴック・ロン氏は次のように語った。「カスタードアップルの木は生命力の強い木です。」再び雨が降り、土壌の水分が十分であれば、植物はすぐに回復し、正常に成長します。上記の対策に加え、農家は現在、害虫や病気、特に干ばつ状態で繁殖する害虫の状況を注意深く監視し、効果的な予防策を講じることに重点を置く必要があります。雨が戻ったら、カスタードアップルの庭を修復し、木が早く回復して成長できるように肥料を与え、手入れする計画を立てる必要があります。新たに植え付けを行っていない地域では、十分な水分と好ましい気象条件があるときに播種する時期を考慮する必要があります...

干ばつの状況は複雑であるが、池朗と虎龍のカスタードアップル栽培者の経験と努力、そして専門機関の緊密な支援により、多くのカスタードアップル栽培地域が引き続き安定的に成長・発展し、2025年の収穫年には安定した生産性と生産量が確保されることが期待される。

カスタードアップルは現在、チラン地区の約3,500世帯の主要作物であり、安定した収入源となっている。 2024年までに、この地区のカスタードアップルの総栽培面積は約2,500ヘクタールに達し、年間の果実生産量は2万トンを超える見込みです。 Huu Lung地区には、収穫用のカスタードアップルの畑が約1,500ヘクタールあり、年間15,000トンの果実が生産されています。

出典: https://baolangson.vn/chi-lang-han-han-keo-dai-de-doa-tien-do-mua-vu-5044747.html