ハムイェン（トゥエンクアン）は資源と地域開発を推進する

トゥエンクアン省ハムイエン地方における国家目標プログラムの実際の実施を通じて、2021～2025年の少数民族及び山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラム（NTP）（EMMA）に重点を置いた国家目標プログラムからの投資資源により、ハムイエン県の多くの地方で社会経済的に大きな変化が見られ、特に人々の生活が大幅に改善されたことがわかります。民族発展新聞の記者は、ハムイエン県の民族部長であるマ・ヴァン・リエン氏に、同地域における2021～2025年の少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムの実施についてインタビューした。ハムイエン県（トゥエンクアン省）は経済的なスタート地点が低い。ハムイェン社は長年にわたり、社会経済生活のあらゆる分野で飛躍的な進歩を遂げるために、多くのソリューションを実装し、徐々に発展するよう努めてきました。具体的には、同地区は潜在的な利点の活用と促進に重点を置き、2020～2025年任期の第21回ハムイェン地区党大会決議に定められた任務と目標を実行するためにあらゆる資源を動員し、それによって多くの重要な成果、特に山岳農村地帯の様相の変化と人々の生活の向上を達成しました。 2025年までに、ハムイエンはトゥエンクアン省初の新しい農村地区となることが決定されています。 2025年の新年を前に、ハムイエン地区党委員会副書記、人民委員会委員長のド・ドゥック・チエン氏が、民族発展新聞との意見交換を行い、これらの前向きな成果について語りました。 「2025年の民族活動の任務は極めて重要だ。2026年から2030年までの民族活動の方向性を定める基礎となる年だ。 政治体制全体が体制整備と合理化を決意する中で、多くの困難、多くの思いや懸念があるだろうが、少数民族に対する全責任を負い、強い決意と一致団結があれば、どんな困難な任務も成し遂げられるだろう」と、グエン・ホア・ビン副首相は12月30日、民族委員会が主催した2024年の民族活動を総括し、2025年の任務を策定する会議で強調した。12月31日、コントゥム省人民委員会委員長は、この事件の調査と処理を指示する文書を発表した。コントゥム省ダックグレイ郡ダックミ1水力発電プロジェクトでの労働事故。午後4時現在12月31日現在、ダック・グレイ県ダック・チョンコミューン（コントゥム）のダック・ミル1水力発電プロジェクトでは、当局による緊急の救助活動が依然として行われていた。行方不明の労働者2人はまだ見つかっていない。ハムイエン県（トゥエンクアン省）は経済的なスタート地点が低い。ハムイェン社は長年にわたり、社会経済生活のあらゆる分野で飛躍的な進歩を遂げるために、多くのソリューションを実装し、徐々に発展するよう努めてきました。具体的には、同地区は潜在的な利点の活用と促進に重点を置き、2020～2025年任期の第21回ハムイェン地区党大会決議に定められた任務と目標を実行するためにあらゆる資源を動員し、それによって多くの重要な成果、特に山岳農村地帯の様相の変化と人々の生活の向上を達成しました。 2025年までに、ハムイエンはトゥエンクアン省初の新しい農村地区となることが決定されています。 2025年の新年を前に、ハムイエン地区党委員会副書記、人民委員会委員長のド・ドゥック・チエン氏が、これらの好ましい結果について民族発展新聞のインタビューに応じた。 2024年12月31日の今朝、コントゥム省ダックグレイ郡ダックチョンコミューンのダックミ1水力発電所建設現場で特に深刻な労働事故が発生し、作業員3人が死亡、2人が行方不明となった。 12月30日午後、ダクラク省民族委員会は、2024年の民族活動を振り返り、2025年の任務を展開するための会議を開催した。ダクラク省人民委員会のグエン・ティエン・ヴァン副委員長が会議に出席し、議長を務めた。また、地方民族問題局のディエウ・モウ副局長も出席した。省民族委員会委員長グエン・キン氏民族委員会副委員長ネイ・フナン氏部門、支部、地区、町、市のリーダーの代表。民族開発新聞の一般ニュース。 12月30日午後のニュースでは、注目すべき情報として、モンパンパイプ祭り、木倉仔都日花祭りなどが掲載されました。ムオンソーで行われるタイ人のアプホーチェン祭り。困難を乗り越えて輝く。少数民族や山岳地帯のニュースも併せてお届けします。ヴィとジャムは民俗芸術から「飛び立って遠くまで飛んで」いき、人類の代表的な無形文化遺産となった。ユネスコから表彰されてから10年は決して長くはないが、ゲアン省が現代文化の流れの中で民俗芸術の永続的な活力を吸収するには十分短い期間ではない。ディン・トゥットは、吹くと音が出る竹または竹管で作られたフルートの一種です。笛の音が奏でられるたびに、太鼓や銅鑼の音と溶け合い、山腹に響き渡り幻想的な空間を創り出します。フーイエン省ソンヒン郡エアバーコミューンチュン村のミラットさんは、この伝統楽器の魂の守り手と考えられています。 12月30日、ハノイで民族委員会が主催した2024年の民族活動を総括し、2025年の任務を展開する全国会議において、各省市の橋渡し地点で対面とオンラインで参加した代表者たちは皆、「民族政策は少数民族と山岳地帯の様相を変える上で重要な貢献を果たしてきた」と意見を一致させた。 12月30日午後、ビンディン省文化スポーツ局は2024年の活動を総括し、2025年の課題を展開するための会議を開催した。12月30日夜には、ニンキエウ地区（カントー市）人民委員会がカントー市文化スポーツ観光局と調整を行った。カントー市は2024年に第7回ニンキエウ花灯籠夜観光フェスティバルの開会式を開催します。

ハムイェン地区フールーコミューンの伝統的なトゥートフェア

記者：ハムイエン省における2021～2025年の少数民族及び山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムの実施状況についてお話しいただけますか？

ハムイエン地区民族局長の馬ヴァン・リエン氏：ハムイエン地区の党委員会と各レベル当局は、民族事業を重要な政治任務の一つと位置付け、国家目標計画に注目し、効果的に実施してきました。特に、人々の生活を向上させるため、2021～2025年少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標計画（以下、計画）に重点を置いています。少数民族や山岳地帯に特化した国家目標プログラムが実施されるのもこれが初めてだといえる。したがって、このプログラムは山岳少数民族地域の発展を促進するための「てこ」となる。

プログラムの内容を実施するにあたり、すべてのコミューンは、国民に強く賛同されている公開と透明性の原則を順守します。これまで、少数民族の生産発展、生計の多様化、住宅、居住地、生産地の提供を支援する多くのプロジェクトが実施され、現地の人々が経済発展、生活向上、貧困削減に有利な条件を得るのに役立ってきました。

ハムイエン地区民族問題部長のマ・ヴァン・リエン氏が民族問題発展新聞に情報を提供した。

2024年に割り当てられたプログラムの総資本計画は1,230億VNDを超え、2024年11月30日時点で725億1,290万VNDが支出され、割り当てられた計画の58.8％に達しています。速やかに困難を取り除き、プロジェクトの実施を加速するため、地方はコミュニティ監視チームを設立し、地元プロジェクトの実施に対する人々の支持を得るための宣伝と動員活動を効果的に展開し、規定に従って措置を講じた。

記者：プログラムの有効性をどのように評価しますか？

ハムイエン地区民族問題部長マ・ヴァン・リエン氏：プログラムの首都であるハムイエン地区は、計画、手配、住民の安定化などの作業グループに焦点を当て、プロジェクトの実施を優先することを選択しました。インフラに投資し、主要道路と地方道路を改良します。

同地区はまた、少数民族の子供たちのための寄宿学校の建設など、文化の発展や教育訓練プロジェクトにも投資してきた。観光開発に関連する民族の伝統的な文化的価値を保存し、促進します...

このプログラムによる投資の結果は、特に困難な状況にあるコミューンや村落の農村地域の様相を変える上で大きな影響を及ぼしました。現在までに、ハムイェンでは、すべてのコミューン、区、町に中心部まで通じる自動車道路が整備されている。村、集落、住宅地の100%に村の中心部まで通じる自動車道路があります。山岳地帯のコミューンや少数民族の人口が多いコミューンに電力を供給する送電線や変電所の建設への投資が優先されます。自治体および世帯の 100% が国営電力網にアクセスできます。

一般の人々、特に少数民族の人々の生活は徐々に改善され、持続的な貧困削減に貢献しています。幸いなことに、ハムイエンの一人当たりの平均所得は年間5,200万ドン（計画の100％）と推定されています。多面的基準による貧困率は2.64％減少した（計画を0.4％上回る）。都市化率は12.6％となり、計画の100％を達成した。

ハム・イエンは、このプログラムと他の国家目標プログラムの資金を活用して、職業訓練政策を効果的に実施し、農村部の労働者、特に貧困層を対象に職業相談や紹介を提供することに重点を置いています。再定住地や生産性の高い土地が少ない地域でのカウンセリング、職業紹介、職業訓練の提供に重点を置きます。 2024年には、訓練を受けた労働者の割合は68.5％（計画68.5％）に達し、そのうち職業訓練は47.1％（計画47.1％）、資格は23.9％（計画23.9％）に達する。

ハムイエン地域の民族の文化的アイデンティティを保存・促進するための活動が広く展開されています。 2021年～2030年の少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラム第6プロジェクトにおける地域観光開発に関連した民俗文化クラブと伝統芸術団を設立する運動が効果的に実施されている。

2023年から現在までに、さらに8つの民俗文化クラブが設立され、村や集落の民俗文化チームとクラブの総数は24になり、クラブあたり平均25〜30人の会員がいます。

科学技術研修の実施は、農業生産の品質と生産性の向上に貢献しています。（カオドゥオン村のダオアオダイ族の人々の豊作の喜び）

このプログラムから得られる資源は、ハムイエンの少数民族地域の社会経済発展を促進する上で、まさに重要な「てこ」となります。

記者：2025年に効率性を促進し、特に2021年から2025年までの少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムの実施における困難と障害を克服するために、民族事務局はハムイエン地区人民委員会にどのような具体的な解決策を助言する予定ですか？

ハムイエン地区民族問題部長マ・ヴァン・リエン氏：

実際には、プロジェクト実施プロセスにおいて、いくつかのサブプロジェクトで依然としていくつかの困難に直面しました。少数民族政策に対する草の根幹部の認識は依然として限られている。いくつかのコミューンでは、リーダーシップと指導が規則的ではなく、緊密ではありません。参加するための政治システムの動員は十分に強力ではなく、地元の勢力間の一貫性は生まれていない。

したがって、プログラムの実施によるプロジェクトと構成要素の進捗を加速し、品質と有効性を向上させるために、地区民族問題局は地区人民委員会に指導力と実施の指揮を強化するよう引き続き助言します。特に、プロジェクトやプログラムからのリソースを動員・多様化するためのソリューションの実装、およびコミュニティからの社会化および法的貢献による追加資本の動員による資金の補充に重点を置き、プログラムの質と投資効率を向上させます。同時に、草の根レベルにおける実施状況の検査、審査、監督、評価を強化する。真剣な実施、正しい範囲、受益者を確保する。

ハムイエン地区の少数民族の生活は徐々に改善している（カオズオン村は収穫期にある）

ハム・イエンは、綱領について、特に少数民族地域、遠隔地、特別な困難を抱える地域の幹部、党員、人民に普及、宣伝し、認識を高めるよう組織します。少数民族の人々の党と国家への信頼を強化すること。各民族人民の自立、自己向上、上昇志向を促進し、労働と生産の分野で刺激的な競争運動を生み出し、貧困を迅速かつ持続的に削減し、人民の物質的および精神的生活を徐々に向上させ、ハムイエンの持続可能な発展に貢献し、2025年までにトゥエンクアン省の最初の新興農村区になるという目標を達成します。

記者：ありがとうございます。

ハムイエン（トゥエンクアン）：人々は考え方ややり方を変え、貧困から抜け出すために積極的に立ち上がります。

出典: https://baodantoc.vn/ham-yen-tuyen-quang-phat-huy-nguon-luc-thuc-day-su-phat-trien-tai-dia-phuong-1735612954692.htm