校外学習中に生徒2人が喧嘩し、1人が負傷した。

マイラム中学校（ ハノイ市ドンアン）のホアン・ゴック・タン校長はVOV.VNの取材に対し、上記の事件は事実であると語った。

1月9日、ヌイコック湖（ タイグエン省）での校外学習中、高速スライダーに乗るために列に並んでいた同校の生徒が、タンラムA中学校（ハノイ市メリン区）の生徒と口論になり衝突した。その結果、マイラム中学校の生徒1人が負傷した。

マイラム中等学校（ハノイ、ドンアン）、写真：KT

「生徒たちは果物ナイフを持参しており、喧嘩の際にナイフを使用しましたが、それ以前に武器を所持していませんでした。事件発生後、警察は直ちに捜査を行い、事件を解決しました。負傷した生徒の健康状態は安定しており、翌日、彼はいつものように学校に通いました。学校は教育訓練省にも事件を報告し、両家族と生徒2人が話し合い、双方の過ちを認め、二度と犯行を繰り返さないことを約束しました」とホアン・ゴック・タン氏は述べた。

タンラムA中学校（ハノイ市メーリン区）のグエン・チュオン・サン校長は、この事件は生徒たちの衝動的な行動によって予期せず発生したと述べた。「両校はそれぞれ異なる地区にあり、生徒たちは互いに面識もなく、過去にも衝突したことはありませんでした。整列中に、思春期特有の怒りと衝動性から、生徒たちは不幸な事件を起こしてしまいました。事件に使用されたナイフは、マイラム中学校の生徒が持参した果物ナイフでした。ハノイに戻った後、学校委員会、担任教師、そして生徒の家族がマイラム中学校の生徒たちを訪問しました。」

タン・ラムA中学校の校長はまた、学校が会議を開き、事件に関わった生徒について検証するとともに、同様の事件が再び起こらないように学校全体に教育を行ったと述べた。

出典: https://vov.vn/xa-hoi/ha-noi-hai-hoc-sinh-au-da-khi-di-trai-nghiem-khien-1-nguoi-bi-thuong-post1148238.vov