ハティン省は設備の整理と合理化の計画を緊急に実施

ハティン省は、党委員会、党組織、機関、部署に対し、第12期中央執行委員会決議18-NQ/TWに従って、機構の再編と合理化の計画を真剣に実施するよう指示した。

12月13日、ハティン省決議18-NQ/TWの実施状況を総括する指導委員会（以下、ハティン省指導委員会）は、2017年10月25日付第12期中央執行委員会決議18-NQ/TWの実施状況を総括する中央指導委員会結論第09号「政治システムの機構を継続的に革新し、再編し、合理化し、効果的かつ効率的に運営するためのいくつかの問題」（決議18）の実施状況に関する公式文書を発行した。

ハティン市のパノラマ。写真: Khoi Nguyen、BHT。

したがって、ハティン省指導委員会は、党委員会、党組織、機関、部署に対し、以下の内容を真剣に、直ちに実施するよう要請する。

省党委員会常務委員会は、結論第9号の精神に沿って、計画投資部と財務部を合併するなど、機関機構の再編計画を検討し、提案する。運輸省が建設省と合併。情報通信学部が科学技術学部と合併しました。天然資源・環境省が農業・農村開発省と合併。労働・傷病兵・社会省は内務省と合併し、職業教育の国家管理機能は教育訓練省に移管され、社会保障・児童・社会悪の防止の国家管理機能は保健省に移管された。

省人民委員会傘下のいくつかの公共サービス部門を再編し、省人民委員会党執行委員会の活動を終わらせることを検討し提案する。

省党委員会組織委員会は、党代表団、党執行委員会、省機関・企業の党委員会の活動を終了し、省党委員会直属の二つの党委員会を設立するプロジェクトを策定した。省幹部保健医療保護委員会の活動を終了し、中央の指示に従って一部の機能とタスクを省党委員会組織委員会に移管し、保健省の下にユニットを設立するという新しい組織モデルを確立するためのプロジェクトの開発について助言する。

道党委員会宣伝部は道党委員会大衆動員部を主宰し、調整しながら内部機構を含む合併プロジェクトを展開する。

省人民評議会党代表団は、省党委員会組織委員会を主宰し、省人民評議会党代表団の活動を終結させるためのプロジェクトを策定し、党機関、大衆組織、人民評議会、省司法機関の党委員会の設立を提案するために調整する。

国会代表団事務局および省人民評議会の管轄下にある専門部署の再編成を調査し、合理化、効果的かつ効率的な運営（もしあれば）の方向で提案する。

祖国戦線と省レベルの政治・社会組織は、自らの組織が常任機関となっている運営委員会を見直し、省党常任委員会がそれらの活動を終了する（真に必要な機能と任務を有する運営委員会のみを残す）ことを提案する。

また、ハティン省指導委員会は、結論第9号の指示に従って、地区レベルの党委員会、政治・社会組織、専門部門に助言と支援を行う専門機関を配置するプロジェクトを開発するよう、地区、市、町の党委員会に要請した。

実施面では、ハティン省指導委員会は、直接責任を負う党委員会、組織、機関、単位が、任務の抜本的な実施を指導することに重点を置き、作業を中断することなく、地域や分野を空けることなく、機関、単位、地方の正常な運営に影響を与えることなく、省から末端までの機関と組織が円滑で効果的かつ効率的な活動を直ちに手配できるようにすることを要求した。

2024年12月25日までに、機関およびユニット機構の再編に関する計画を道党常務委員会（道党組織委員会を通じて）に提出する。

ハティン省指導委員会はまた、規定に従って2024年12月30日までに省党委員会組織委員会に報告書をまとめ、指導委員会常務委員会に報告し、中央委員会に報告するよう指示した。

出典: https://daidoanket.vn/ha-tinh-gap-rut-trien-khai-phuong-an-sap-xep-tinh-gon-bo-may-10296439.html