ハノイ：2045年までに一人当たり平均所得36,000ドル達成を目指す

ハノイ市人民委員会のグエン・マイン・クエン副委員長は、「ハノイ市は今後2030年と2045年にかけて、生産と投資を促進し、工業団地、ハイテクパーク、バイオテクノロジーパーク、産業集積地、工芸村産業集積地をグリーンでクリーン、美しい方向に充足させることに重点を置く必要がある」と強調した。

10月21日午後、ハノイ人民委員会は会議を開催し、今年の最初の9か月間の経済部門の活動、2024年の最後の3か月間の課題、2025年の課題の方向性、そして2026年から2030年までの期間について検討した。

総予算収入が増加

会議の報告によると、2024年の最初の9か月間で市の地域総生産（GRDP）は6.12％増加し、そのうちサービス業と農林水産業の増加率は同時期より低かったが、その他の経済部門の増加率は同時期より高かった。同市の国家予算収入総額は376兆4300億ドンで、見積り額の92.1％に達し、同期間比22.2％増加した。

過去 9 か月間、ハノイはさまざまな商業形態の発展と文化産業の発展の促進を継続してきました。観光業は力強く回復し、ハノイを訪れた観光客総数は2023年の同時期と比べて11.7%増の2,112万人と推定されている。観光客からの総収入は81兆9,320億ベトナムドンと推定され、2023年の同時期と比べて18.5%増加する見込みだ。

市人民委員会のグエン・マイン・クエン副委員長が会議の議長を務めた（写真：TL）。

公共旅客交通機関については、乗客数は約 4,500 万人に達すると推定されており、そのうち、バスの乗客数は 3,540 万人に達すると推定されており、2023 年の同時期と比べて 3.3% 増加しています。都市鉄道の乗客数は2023年に950万人に達すると予想され、同時期に比べて10.9％増加する見込みです。

農業生産に関しては、暴風雨3号の影響で、多くの地域で米、農作物、水産物が浸水して被害を受け、被害額は2兆2,860億ドンを超えると推定されています。嵐後の農業生産の回復のため、市は夏秋作物の収穫と冬秋作物の実施に重点を置いてきました。市人民評議会は冬作物を支援する決議を出した。

外交活動も全面的に注目され、多くの重要な成果を達成しました。外交は、党外交、国家外交、民衆外交の3つのチャネルすべてにおいて強化・拡大され続けています。過去 9 か月間で、市は 12 の代表団を組織し、市を訪問して協力するために外国の地方から 4 つの高官代表団を迎え入れました。

現在までに、市は43の産業クラスターのうち28の建設を開始しました（2024年の最初の9か月間にさらに8つのクラスターの建設が開始されました）。首相により投資が承認された工業団地は 3 か所あります (ソクソンクリーン工業団地、ドンアン工業団地、フンヒエップ工業団地)。ハノイハイテクバイオテクノロジーパークは、2024年9月29日付決定第1054/QD-TTg号に基づいて首相によって設立され、1工業団地（バクトゥオンティン工業団地）は計画投資省によって評価され、投資政策の検討と承認のために首相に提出されました。

投資、貿易、観光の促進活動は外交活動、貿易関係、製品の宣伝と紹介と相まって一定の成果を達成した。過去 9 か月間に、ハノイ - ビエンチャン 2024 観光貿易促進協力会議など、数多くの素晴らしい活動が市内で行われました。プログラム「商品の宣伝と紹介、観光プロモーションの組み合わせ、ハノイとホーチミン市の連携」ハノイ観光フェスティバル; 2024年の第2回ハノイ秋祭りプログラム。ハノイ観光アオザイフェスティバル2024…

生産促進と投資誘致に重点を置く

会議の締めくくりに、ハノイ市人民委員会のグエン・マイン・クエン副委員長は、2045年までの首都の開発方針を強調し、同市は1人当たり年間平均所得3万6000米ドルの達成を目指すと述べた。この目標を達成するためには、経済発展の問題は引き続きより多くの注意を払い、推進する必要があり、これは今後においても緊急の要件および要求である。

「市は今から2030年と2045年まで、生産を促進し、投資を誘致し、緑豊かで清潔で美しい方向で工業団地、ハイテクパーク、バイオテクノロジーパーク、産業集積地、工芸村産業集積地の充実を加速することに重点を置く必要がある」と市人民委員会副委員長は強調した。

農業分野について、市人民委員会副委員長は、農業を多部門、多目的に発展させ、最高の価値をもたらす流れを推進する必要があると述べた。これは首都における農業発展の一貫した方向性です。ハノイの農業部門は他の地域とは異なっているに違いない。

ハノイ子ども宮殿がオープンしたばかり（写真：TL）。

米作面積を適切に調整するとともに、農家に高い経済的価値をもたらす首都の代表的なブランドの米製品を開発するための研究が必要です。

新農村建設に関しては、市は2024年に4つの先進的な新農村地区を完成し、「市の新農村建設任務を完遂する」という目標を掲げており、これは市党委員会第17回大会の目標より1年前倒しである。これは農業農村開発省だけでなく、各部局や支部の共通の責任です。

ハノイ市人民委員会副委員長は、貿易とサービスの発展のため、国内投資家への支援を優先していると述べた。商工省は、各部局、支部、地方自治体と積極的に連携し、Gia Lam地区の2つの国際卸売市場プロジェクトと、Nhat Tan - Noi Baiルートの地域ショッピングセンターを早急に実施する必要がある。

新しい外観のAu Co - Nghi Tam通り（写真：TL）。

観光局は、観光地を結びつけ、共鳴させ、結びつけるためのツアーの調査と形成を継続する必要がある。ハノイの観光産業も「観光客の選択」に重点を置く必要があり、その数は多くなくてもよいが、高い付加価値をもたらす。

市人民委員会副委員長は、交通部門の発展目標を強調し、運輸局に改革を強力に推進し、グリーン変革を推進するよう要請した。 2030年までに、環境に優しいバスへの完全切り替えを目指し、高水準のバス会社の構築を目指します。

市人民委員会のグエン・マイン・クエン副委員長は、市の目標は少なくとも10年間連続して首都の経済が二桁成長するよう努めることだと強調した。これは、首都の人々の地位の向上と生活の質の向上に大きく貢献するでしょう。この目標を実現するためには、各部署・支店が共通の認識を持ち、最高の責任感を持って連携して行動する必要があります。

出典: https://thoidai.com.vn/ha-noi-phan-dau-dat-thu-nhap-binh-quan-36000-usdnguoi-vao-nam-2045-206345.html