サラワンの人々がトウモロコシの栽培を強化できるよう支援します。

サラワンの人々がトウモロコシの栽培を強化できるよう支援します。

ビンディン省からの種子、資材、技術移転の支援を受け、ラオスのサラワン省の農家に移転された集約型トウモロコシ栽培モデルは、非常に高い成果を上げています。その結果、生産性の向上、害虫や病気の防除、食品の安全と衛生の確保、そして環境への影響の最小化を目的とした集約型農業における先進技術の適用に対する人々の意識が大きく向上しました。

2023年、ビンディン省とラオス南部4省（アッタプー、セコン、チャンパーサック、サラワン）は、教育と訓練、保健、 農業、科学技術、文化とスポーツ、観光、メディアの分野で2021年から2025年までの協力協定に署名しました。

農業分野では、ビンディン省はラオス南部4省に農作物栽培、養殖、畜産、獣医学の専門家を派遣し、作物の栽培、管理、保護に関する指導を行うとともに、家畜、家禽、水産動物の飼育技術や疾病の予防・管理技術に関する研修を行いました。同時に、ラオス南部4省の農業関係者代表団を受け入れ、農業生産に関する経験の交流・学習、短期研修コースの開催、適切な場所での実践指導を行いました。

ビンディン省の専門家代表団は、サラワン省における集約型トウモロコシ栽培モデルの導入に必要な種子と物資を寄贈した。（写真：TN）

2024年10月、ビンディン省人民委員会は、農業改良センター（農業農村開発局、現在は農業環境局の管轄）の技術スタッフをサラワン省に派遣し、2024年10月から2025年3月まで、総実施費用2億8,700万ドン超で、5ヘクタール規模の集約型トウモロコシ栽培モデルを実施しました。

2024年10月下旬、サラワン省において、ビンディン省人民委員会はサラワン省農林局と連携し、モデルの実施を支援するために、トウモロコシ種子100kg、有機微生物肥料7,500kg、トリコデルマ製剤25kgなどの必要物資の引渡式を開催しました。同時に、ビンディン省の専門家が、技術移転とモデルの実施指導を促進するため、実施計画、研修資料の作成、ラオス語への翻訳を直接担当しました。さらに、サラワン省農林局は、実施場所の選定を調整し、モデルの移転を成功させるための好ましい条件を整えるための人員も配置しました。

5ヶ月間の導入後、モデルは非常に良好な結果をもたらしました。トウモロコシは順調に生育し、現地の農業環境にうまく適応しました。穀物収量は8.4トン/haに達し、対照群より2.1トン/ha（33.3%）増加しました。トウモロコシの穂の収量は15.5トン/haに達し、対照群より3.6トン/ha（31.2%）増加しました。平均利益は8,200万ドン/haに達し、対照群より2,159万ドン/ha（36%）増加しました。

サラワンの農家に直接指導と技術移転を行ったビンディン省の専門家、ホー・クアン・タック氏は次のように述べています。「このモデルは乾期に実施されたため、灌漑システムの非同期化、乾燥して寒冷な気候、多くの村に散在する耕作地、地元住民の限られた農業技術など、多くの困難に直面しました。しかし、関係者全員の努力、特に移転された技術を学び、応用しようとするラオスの人々の意欲のおかげで、このモデルは非常に高い効率を達成しました。成長、栄養、生殖成長の指標はすべて達成され、地元住民の伝統的な生産方法を31～33％上回り、 経済効率は以前と比べて35％以上向上しました。」

ビンディン省から移転されたモデルは、地元政府と住民に認められ、高く評価されており、転換された稲作地での作物の多様化、生産性と単位面積当たりの収入の増加に役立っています。

サラワン県農林局のシンサイ・ペッペングラシー副局長は、「私たちは指導し、開発の方向性を策定し、このモデルを省全体に展開していきます。将来的には、ビンディン省とサラワン省間の協力、交流、経験の共有がさらに強化され、より緊密に連携することで、サラワン県の農業の発展を支援・促進し、食料安全保障を確保し、主要な地元農産物を開発し、そして国の農業の持続可能な発展に貢献することを期待しています」と述べました。

タン・グエン

出典: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=5&macmp=5&mabb=354696