音楽分野における著作権に関する交流と紹介

NDO - 4月26日の世界知的財産デーに応えて、著作権局（文化スポーツ観光省）はホーチミン市文化スポーツ局およびベトナム音楽著作権保護センターと連携し、グエンフエ歩行者街で「知的財産と音楽：知的財産のリズムを感じる」をテーマに音楽分野の著作権についての紹介と交流を行うプログラムを開催しました。

Báo Nhân dân•21/04/2025

今年の知的財産デーは、「知的財産と音楽：知的財産のリズムを感じる」をテーマとし、音楽分野における著作権および関連する権利に関する法律の遵守意識と意識を高めるとともに、メカニズムと政策を促進・紹介することを目指しています。

また、音楽業界に携わる企業や団体、個人との交流、連携、協力の機会となり、情報の把握や最新動向のアップデートなどを行い、文化産業の発展を促進します。

今年の知的財産デーの意義とメッセージについて、ベトナム著作権局副局長のファム・ティ・キム・オアン氏は次のように述べました。「音楽は極めて重要です。音楽著作権は創造性と持続可能な発展の原動力だからです。著作権保護を適切に行えば、創造性が促進され、ミュージシャン、アーティスト、投資家が音楽製品への投資を増やす動機となり、大きな価値がもたらされるでしょう。」

私たち全員が協力して、著作権を適切に執行し、創造性を奨励し、世界に広がる音楽業界と文化業界を築くことを願っています。」

ファム・ティ・キム・オアン氏 - ベトナム文化スポーツ観光省著作権局副局長。

今年の世界知的所有権の日に対応する活動を組織する場所としてホーチミン市が選ばれました。開催地としてホーチミン市を選んだことには、南部解放記念日および国家統一記念日の 50 周年という特別な意味もあります。

また、このプログラムで、ホーチミン市文化スポーツ局副局長のグエン・ミン・ニャット氏は次のように述べた。「知的財産は、市の文化発展戦略における重要な内容の一つです。」

「ホーチミン市は、国の主要な文化芸術の中心地の一つとして、多くの典型的なプログラムやイベントを通じて、創造分野で常に優れた成果を記録しています。

しかし、肯定的な結果以外にも、知的財産権の侵害や著者および関係者の創造性の侵害など、いくつかの制限が依然として存在します。

「私たちは、創造的な労働成果の価値を尊重し、促進しながら、文化スポーツ観光省の規制を厳格に遵守することに尽力しています」とヌート氏は語った。

ホーチミン市文化スポーツ局副局長、グエン・ミン・ニャット氏。

創造経済がますます成長する中で、著作権に対する意識を高め、著作権を強制することがより緊急の課題となっています。特に、デジタル時代においては、オンラインプラットフォームは一般の人々のアクセスの機会を広げると同時に、知的財産権の管理と執行において難しい問題を提起します。

ベトナムは国際的な統合に向けた努力の一環として、貿易協定に積極的に参加し、世界中の著作権保護団体と協力して、効果的で透明性の高い著作権管理システムを構築し、知的財産権の執行における国際社会への強いコミットメントをますます示し、音楽産業が持続的に発展するための基盤を築いています。

共同主催者の一人、ベトナム音楽著作権保護センター総裁で音楽家・功労芸術家のディン・チュン・カン氏は次のように述べた。「ベトナムには現在、文学・芸術分野の著作権を共同管理する団体が5つありますが、その中でベトナム音楽著作権保護センター（VCPMC）は国家から音楽家の権利を代表し保護する権限を与えられている唯一の団体です。

現在、ベトナム音楽著作権保護センターは、168の国と地域の集団的権利団体と二国間協力協定を締結しています。

ベトナム音楽著作権保護センターは、収益を最大化するための審査に注力するだけでなく、技術的手段によって著作権侵害事件を処理および最小限に抑えたり、法律の規定に従って民事行政処理を要請したり、さらには著作物の所有者である著者の権利と正当な利益を保護するために裁判所に訴訟を起こすなど、さまざまな対策を講じています。

これはデジタル時代において非常に重要であり、音楽業界の公正な発展を促進することに貢献します。」

音楽家、功労芸術家、ベトナム音楽著作権保護センター総裁ディン・チュン・カン氏。

ベトナム音楽著作権保護センターのメンバーであるミュージシャンのグエン・ヴァン・チュン氏は、「私はベトナム音楽著作権保護センターに、作品全体の利用と使用料の徴収を許可しました。私はベトナム音楽著作権保護センターの代理で国際著作権訴訟に勝訴し、作品「Crying Moon」の正式かつ法的著作権を付与された初のミュージシャンです」と語った。

あらゆる音楽製品がデジタル化され、サイバースペースでフル活用される今日のデジタル時代において、著作権保護はさらに重要になると思います。」

ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュン。

著作権は著作権侵害に対する障壁であるだけでなく、アーティストが創作を続けるためのリズムでもあると言えます。音楽における知的財産の保護はアーティストの権利であるだけでなく、社会全体の責任でもあります。創造的価値を尊重することは倫理原則であるだけでなく、ベトナムが国際基準に達する強力な文化産業を発展させるための原動力でもあります。

この機会に、主催者は困難な状況にあるミュージシャンやアーティストを支援するための贈り物も贈呈し、音楽分野における創造的な労働の価値に敬意を表した。