自然災害による農業生産への被害を最小限に抑える

毎年、この州ではさまざまな種類の自然災害が発生し、人々の生命、財産、生産に損害を与えています。このような状況に直面して、同省の農業部門と地方自治体は、自然災害による被害を最小限に抑えるための対応策を積極的に実施してきました。

部隊はバットモット村（トゥオンスアン）の住民による秋の稲作を支援している。

2024年の最初の6か月間に、同州では寒波1回、雷雨3回、雹を伴う竜巻3回、大雨1回、熱波4回を含む9件の自然災害が発生し、人々だけでなく、一部の地域では農業生産、建設工事、家屋にも被害が出ました。そのうち、トゥオンスアン、ムオンラット、クアンソン、トースアン、ゴックラック、ハチュン、ヴィンロック、ティエウホア、イエンディン、ビムソンの各郡で、米450.174ヘクタール、トウモロコシ260.8ヘクタール、野菜94.2ヘクタール、一年生作物107.1ヘクタール、林木35ヘクタールが被害を受けた。 5月2日から3日にかけての大雨と嵐により、同省の収穫期にあった2,651.3ヘクタールの春稲が被害を受けた。このうち、ハチュン地区では1,200ヘクタールが被害を受けた。ヴィンロック地区では320.7ヘクタールが被害を受けた。ティエウホア地区では345ヘクタールが被害を受けた。イエンディン地区では715.6ヘクタールが被害を受けた。さらに、暴風雨と竜巻により、ヴィンロック県とイエンディン県の350.2ヘクタールのトウモロコシも被害を受けました。災害発生後すぐに、県および町レベルの人民委員会は作業グループを組織し、被害地域に出向いて状況を調査するとともに、被害を受けた作物の世話を人々が行えるよう地元部隊を動員しました。

タインホア水文気象観測所の2024年8月から10月までの評価と予測によると、同省は2～3回の熱波に見舞われる可能性が高いが、それらは激しく長く続くものではないだろう。降雨量は、多くの年の平均とほぼ同等かそれ以上で、一般的には 800 ～ 1,200 mm ですが、南部および南西部の一部の地域では 1,200 mm を超え、4 ～ 6 回の大雨が降る可能性があります。月平均水位は、通常、同時期の多くの年の平均よりも低くなります。河川の流量は、多くの年の同時期の平均とほぼ同じか、それよりも10～20％低くなります。タインホア地域は1～2回の嵐または熱帯低気圧の影響を受ける可能性があります...

農業部門では、自然災害に積極的に対応し、生産被害を最小限に抑えるため、地域と連携し、災害対応に関する啓発活動を積極的に行っています。同時に、気候変動に適応するための農業部門の再構築は、科学技術の応用、作物の転換、効果的な農業生産モデルの複製と関連しています。生産効率を高めるために、気象条件に適した作物の栽培を指導します。省内の灌漑施設を管理・活用する地方自治体や部署は、各小地域ごとに詳細かつ具体的に、生産作物の干ばつ、塩水侵入、洪水を防ぐための計画を積極的に展開し、定期的な報告と会議体制を維持しています。

タインホア灌漑支局のグエン・ティ・アイン・ガ副局長は次のように述べた。「部隊は、地域の干ばつ、塩水侵入、洪水の状況を監視・把握し、事態が発生した際に迅速に対策を講じるための職員を配置しています。」今年初めから、同省の灌漑事業を管理・活用する部隊は運河、取水口、貯水運河の浚渫を実施した。建設機械の修理・メンテナンス、節水のための灌漑計画の実施。定期的に検査し、省内の灌漑工事の進捗を加速するよう各部署に促し、2024年に速やかに生産用の灌漑用水を確保し、干ばつと浸水を防ぐ。併せて、タインホア省水文気象観測所と連携し、農業生産の指導に当たる関係部署やマスコミに悪天候の状況を速やかに通報し、地元住民が適切な対応策を講じて生産への被害を最小限に抑えられるようにする。

記事と写真：レホイ

出典: https://baothanhhoa.vn/giam-thieu-thiet-hai-trong-san-xuat-nong-nghiep-do-thien-tai-gay-ra-219572.htm