4月18日の早朝、Nha Nam社のファンページに、同社取締役のNguyen Nhat Anh氏からの謝罪文が掲載された。そのため、グエン・ナット・アン氏は、自身の仕事のプロセスと女性従業員に関する噂について声を上げる必要があると述べた。
ニャ・ナム取締役は次のように投稿した。 「私はニャ・ナム文化コミュニケーション株式会社の取締役、グエン・ニャット・アインです。最近、私の勤務中に起きたことや会社内の女性社員に関する噂が数多く出回っており、ご関心のある方々に少しばかりお伝えしたいと考えております。」
グエン・ナット・アン氏は、この女性従業員に迷惑をかけ、傷つけたことを認めた。 「私は彼女への気遣いと愛情を示す行動をいくつかとりました。これらの行動は、人間同士の倫理的な限度を超えるものではなく、特定の状況下でのものでした。しかし、私が意図せず彼女を混乱させ、迷惑をかけ、ひいては傷つけてしまったとは予想していませんでした。そのことに気づいたのはつい最近です。」
Nha Nam社のファンページで謝罪。
グエン・ナット・アン氏は、女性従業員に謝罪したと述べた。「 2024年3月31日に彼女に心からの謝罪を送りました。本日、同僚、友人、親しいパートナー、そしてニャ・ナムの本の愛読者の皆様にも、上記の件に関する多くの虚偽の噂に悩まされたことをお詫び申し上げます。結局のところ、私は今でもこの出来事全てにポジティブな面があると信じています。これは自分自身を成長させるための教訓だと考えています。」
これまで、グエン・ナット・アン氏に関しては、世論を騒がせる非公式情報が数多く存在した。ダン・ホアン・ザン博士がニャ・ナムとの協力をやめると発表したことも含まれます。ジャン氏はニャナム社との協力を中止した具体的な理由を明かさなかったが、これは慎重に検討を重ねた上での決定であり、 「金銭的な意見の相違や書籍の制作・流通の質」とは全く関係がないことを強調した。数日前、彼は嫌がらせについて投稿しました。
著者のダン・ホアン・ジャンは、イルメナウ工科大学(ドイツ)でコンピュータ工学の学位を取得し、ウィーン工科大学(オーストリア)で開発経済学の博士号を取得しています。彼は開発の専門家、社会活動家、政治作家として知られています。
ダン・ホアン・ザン博士は、ニャ・ナム書籍会社と9年間協力し、ベストセラー本5冊を出版しました。 『憤慨しても私たちは無実にならない』などです。善と悪とスマートフォン。人生の目的地;幼少期を過ぎた世界で自分自身を見つける。ブラックオーシャン。
4月17日夜、著者のダン・ホアン・ザン氏に加え、翻訳家のトラン・ティエン・カオ・ダン氏もニャ・ナム社への協力をやめると発表し、同社に事件について発言するよう求めた。
ニャ・ナムのファンページでの謝罪
謝罪
私は、ニャーナム文化コミュニケーション株式会社の取締役、グエン・ナット・アンです。最近、会社で女性社員と仕事をしていた時に起こった出来事に関して多くの噂が飛び交っており、関心のある方々に少しお話しする時期が来たと感じています。
私は彼女に対する気遣いと愛情を示すためにいくつかの行動を起こしました。これらの行為は、人々の間での倫理的な限界を超えるものではなく、特定の状況の範囲内で行われます。しかし、私が予想していなかったのは、彼女を誤って混乱させ、苛立たせ、そしておそらく傷つけることだった。最近まで知りませんでした。私は2024年3月31日に彼女に心からの謝罪のメッセージを送りました。
本日、私は同僚、友人、親しいパートナー、そしてニャ・ナムの本の愛好者の方々に、上記の話に関するネット上の多くの誤った噂に迷惑をかけたことを謝罪したいと思います。結局のところ、私は起こったことすべてに良い面があると信じています。これは自分自身を改善するための教訓だと考えています。
よろしくお願いします!
[広告2]
ソース
コメント (0)