アジア太平洋化粧品産業賞がベトナムの

ビーガン化粧品ブランド「コクーンの」共同創設者、グエン・バオ・ティン（1991年生まれ）が、アジア太平洋地域の化粧品業界の名誉ある9人のリストに名を連ねている。

グエン・バオ・ティン氏（右から3人目）は、ヨックドン国立公園で「象乗りを終わらせるために手を携えよう」プロジェクトに参加している - 写真：NVCC

「2024年アジア太平洋美容業界の9つの顔」賞は、インコスメティックスアジアが始めた取り組みで、アジア太平洋地域の化粧品、美容、パーソナルケア業界に多大な貢献をした9名を表彰し、革新者、クリエイター、そして業界に目立たずながらも大きな影響を与える個人を表彰します。

化粧品への情熱

2014年、ホーチミン市建築大学を卒業後、バオ・ティンはグラフィックデザインの学位を取得してキャリアをスタートしました。

しかし、仕事を通じて、この若者は化粧品業界にさらなる情熱を見出しました。彼は、外装から中身の質感や成分に至るまで、美容製品のデザインに魅了されています。

「この分野について学べば学ぶほど、私の情熱は高まり、パッケージの美しさと中身の成分の魔法のような機能を調和させた美容製品を作りたいという強い思いが湧いてきたことに気づきました。それが、私が化粧品業界に入り、現在までこの業界にこだわるようになったきっかけです」とティンさんは語った。

現在、バオ・ティンさんは若者に人気のビーガンコスメブランド「コクーンのプロダクトディレクター」を務めている。

ベトナムブランドを国際市場に展開することへの期待

アジア太平洋地域の美容業界のトレンドについて語ったティン氏は、最も重要な2つの鍵は持続可能性と透明性であると述べた。消費者は、自分が使用する製品、特にそれらの製品が環境にどのような影響を与えるかについて、ますます関心を寄せています。天然、環境に優しく、動物実験をしていない化粧品の需要が急速に高まっています。

ベトナムの化粧品ブランドを国際市場に展開したいという願いを抱き、現在、Bao Tinとその関連会社は、米国、カナダ、多くのアジア諸国などの困難な市場に製品を投入し続けています。

「私たちにとって、美しさとは私たちを美しくする製品を作ることだけではありません。それらの製品は私たちの健康に本当に良く、自然環境に優しいものでなければなりません」とティン氏は語った。

「近い将来、ベトナムの消費者が自国の製品を誇りに思い、ベトナムの化粧品が他の多くの国際製品と同じ高い水準に達することができることを世界に証明できる日が来ることを願っています」と彼は語った。

化粧品業界への貢献を称える

栄誉リストに載っている他の8人の候補者は、日本、インド、ニュージーランド、スイス、中国、インドネシア、イスラエルなどの国から来ている。賞の審査基準には、革新性、市場ニーズへの対応力、持続可能性への取り組み、化粧品業界における教育への貢献などが含まれます。

In-cosmetics Asiaは、英国を拠点とするメディア企業Step Communicationsが、化粧品やパーソナルケア分野に特化した専門誌と共同で主催する、化粧品科学技術における新たな進歩を紹介する展示会シリーズです。

授賞式は、11月5日から7日までバンコク（タイ）で開催される「in-cosmetics Asia 2024」イベントの一環として開催されます。

出典: https://tuoitre.vn/giai-thuong-nganh-my-pham-apac-vinh-danh-mot-nguoi-viet-20241029123925074.htm