金価格が急騰、「金の街」トラン・ニャン・トンは前例のない光景に遭遇

4月17日の朝、ハノイのチャン・ニャン・トン通りにあるBao Tin Minh Chauの金販売店2軒では、前例のない光景が繰り広げられた。何百人もの人々が早朝から集まり、辛抱強く並んで金を買おうとしていたのだ。

金価格が過去最高値の1億1500万VND/両（買値）、1億1800万VND/両（売値）で取引されていたにもかかわらず、人々は依然として買い求めに殺到した。

VietNamNetの記者によると、人々の列は店内から歩道まで伸び、「黄金の街」チャン・ニャン・トンにかつてないほどの賑わいを作り出したという。

Bao Tin Minh Chauのスタッフによると、今日は顧客1人あたり最大5タエルの金を購入できるとのこと。数タエル以上をまとめて購入したい場合は、金の受け取りまで今週の土曜日まで待たなければなりません。

そのため、家族を動員してできるだけ多くの金を購入しようとする人もいます。

ドンスアン市場の商人、ゴックさんはこう話しました。「数日前は3回も並んだのですが、毎回1タエルしか買えませんでした。今日は5タエル買えると聞いて、娘と義理の息子に午前中休みを取って一緒に行こうと連絡しました。3人で1本半買えました。前日と比べてとても嬉しいです。」

金を購入しようと押し合う人々のせいで、トラン・ニャン・トン通りで交通渋滞が発生した。写真：ゴック・クオン

ゴックさんと同じ思いで、ホアンキエム（ハノイ）の個人投資家ラムさんも妻と弟を連れて午前7時から並んだ。ラムさんは、ここのスタッフがとても実用的な提案をしてくれたと話してくれました。「1人5タエル、2人なら1本しか買えません。だから、早く行動しないと損をしてしまうような気がします。」

ジャーラム出身のホアさん（70歳）は、孫と一緒に午前7時からトラン・ニャン・トン通りへ出かけ、「2億ドン近く貯まったので、現金は取っておき、何を買えばいいのか分からなかったので、今日は孫と一緒に行きました。1人5タエルずつ買って、後で孫たちのために貯金しました」と語った。

しかし、今朝ゴールドストリートに来た人全員が「支払う」準備ができていたわけではない。混雑した群衆の中、会社員のトラン・ティ・ドゥンさんは、考え込むような目をしたまま、隅に一人立っていた。

彼女はこうコメントした。「金の価格がものすごく上がっています。1週間も経たないうちに1タエルあたり数百万も値上がりしました。2タエル買って貯めようと思っていたのですが、考えてみると、買った後に価格が下がって損をするんじゃないかと不安です。今は理由もなく金が値上がりしていますが、それもまたリスクを伴います。」

同じ気持ちだった建設技術者のホイさんも、30分ほど考えた後、「引き返して」家に帰ることにした。 「1月から金の動きを追ってきました。今回は価格が上がりすぎたので、資金があまりありません。金がかつてないほど高騰しているこの時期に投資するのは、ギャンブルと変わりません」とホイ氏は説明した。

バオティンミンチャウの金製品店の混雑とは対照的に、トランニャントン通り、ジャンヴァンミン通り、タイティン通りのSJC金製品の店の多くでは在庫切れだった。観察によれば、これらの店はすべて「買うだけ、セールはなし」という看板を掲げており、多くの客が来ては悲しそうに帰っていくことになる。

グエン・ヴァン・ミエン氏（ドンダー県）は、SJCの金ブランドを信頼していたため、今朝、金を購入するために3軒の店を回ったが、どこにも売る金がなかったと語った。スタッフはさらに数日待つように言いました。 「今待っていたら、価格がまた上がるかもしれない」と彼は心配した。

現在のゴールドラッシュは、世界経済の不安定さの中で安全資産を保有する心理が依然として非常に強いことを示しています。国内の金価格は史上最高値に達しているが、価格暴落のリスクを承知で買い求める人が依然として多い。

金価格は700万～800万ベトナムドン上昇するが、1回のセッションで1000万ベトナムドン/両下落することもある。「世界の金価格が反転すれば、多くの人が売りに殺到し、価格はすぐに下落するだろう。金価格は700万～800万ベトナムドン/両上昇することもあるが、1回のセッションで1000万ベトナムドン/両下落することもある。これは全く正常なことだ」と専門家はコメントした。

出典: https://vietnamnet.vn/gia-vang-bung-no-pho-vang-tran-nhan-tong-gap-canh-tuong-chua-tung-thay-2392143.html