視力を取り戻すための南から北への旅
教師生活40年以上、70歳になるトラン・ホアン・トゥイ先生(ヴィンロン在住)は、今もなお、生徒の学習意欲を刺激する取り組みを絶えず提案し続けています。彼は優れた取り組みにより数々の賞を受賞しており、同僚、保護者、生徒から尊敬されています。それだけでなく、教科書の執筆にも積極的に参加しています。
近年、彼の視力は徐々に低下しており、仕事をすることが非常に困難になっています。彼は病院に行き、白内障手術を処方された。しかし、手術後、トゥイさんの左目はよりぼやけ、砂が入ったような感じがして、涙目が続くようになりました。
表彰台に戻ることを切望していたトゥイさんは、目の検査を受けるために多くの医療施設を訪れた。病院での以前の診断では、彼の左目に角膜瘢痕があり、最善の治療法は角膜移植であると示唆されていた。
こうした診断を受けて、トゥイ氏とその家族は角膜移植の機会を探すために南から北まで病院を訪ねるなど多くの時間を費やしたが、角膜の提供が非常に少ないため、多くの患者は治療を受けられるようになるまで何十年も待たなければならない。
トラン・ホアン・トゥイ氏とその妻がFV病院を訪問しました。
写真:FV
知人の勧めにより、トゥイ医師は米国から輸入した良質の角膜を入手できるベトナムの数少ない私立病院の一つであるFVに来た。
トゥイ氏の最初の診察で、FV病院眼科および屈折矯正手術科長のグエン・ティ・マイ医師は、トゥイ氏が先天性フックス角膜内皮ジストロフィー症候群であると診断しました。この症候群は、白内障手術の前に検査と慎重な評価が必要です。 「白内障手術により、もともと減少していた角膜内皮細胞がさらに減少し、角膜浮腫、混濁、ぼやけた視界を引き起こし、手術前よりもさらにぼやけ、異物感、刺激、涙目、羞明、光に当たったときのまぶしさなどの症状も伴います」とマイ医師は説明した。
BSCKII グエン・ティ・マイさんがトゥイさんの目の状態をチェック
写真:FV
フックス症候群は軽度の段階ではほとんど症状がなく、原因は主に遺伝ですが、眼科医は内皮細胞カウンターを使用して患者の目の角膜内皮細胞数の減少を検出することができます。彼は、世界トップ10の角膜移植外科医の一人であるドナルド・タン教授から直接角膜移植手術を受けることになりました。
内皮角膜移植は患者の目が再び光を見つけるのを助ける
2024年10月29日、ドナルド・タン医師はグエン・ティ・マイ医師の協力を得て、トゥイ氏に角膜移植手術を行った。ドナルド・タン医師は、前角膜をそのまま残し、内側の角膜内皮のみを交換するデセメ剥離自動角膜内皮移植(DSAEK)法を選択しました。この方法は、全層角膜移植術に比べて、移植片拒絶率が低く、合併症が少なく、視力回復が非常に良好で、より良い臨床結果が得られます。
角膜移植は40分以内に成功しました。手術後、移植片ができるだけしっかりと接着するように、トゥイ氏は最初の24時間はじっと横たわっているように指示された。彼は病院にいる間、看護師とドナルド・タン医師から慎重に診察を受け、自宅での介護の手順についても具体的な指示を受けた。
ドナルド・タン教授(左)は退院当日にトゥイ氏を見舞った。
写真:FV
手術からわずか8日後、トゥイさんの視力は6/10に達し、2か月後の2025年初頭の追跡検査では、視力が8/10に改善していることが示されました。以前は腕の長さの範囲内のぼんやりとした光景しか見えなかったのに、今では遠くにあるものもはっきりと見えるようになりました。 「心の底から、タン医師、マイ医師、そしてFV病院眼科のスタッフの皆様に感謝申し上げます。再び目に光が戻ったことは、かつての楽観的で愛に満ちた人生を取り戻したような気持ちです」と、トラン・ホアン・トゥイさんは感慨深く語りました。
トゥイ氏とそのパートナー。視力を取り戻したことで、トゥイ氏は楽観的な生活に戻ることができました。
写真:FV
患者が輸入角膜にアクセスする機会
角膜移植は、外傷による角膜瘢痕、角膜ジストロフィー、角膜潰瘍、末期円錐角膜、先天性フックス角膜内皮ジストロフィー症候群などの角膜疾患の患者にとって、視力を回復させる最適な治療法です。しかし、ほとんどの患者は角膜の提供を受けるまでに長期間待たなければならず、治療のために海外へ行くのに多額の費用を費やす必要があります。
FV病院は2016年5月より、シンガポールの著名な眼疾患専門医であるドナルド・タン教授と共同で角膜移植手術を行っています。 FV のすべての高品質角膜は、米国の評判の良い眼球バンクから直接輸入されており、患者の待ち時間が短縮されます。
ドナルド・タン教授はFV病院で患者に直接角膜移植を行っています。
写真:FV
FV は、内皮細胞カウンター、角膜トポグラフィー装置、および Oculus Corvis ST と Oculus Pentacam AXL 装置を使用した角膜生体力学的強度測定装置を備えた数少ない病院の 1 つであり、医師が角膜の強度、硬さ、凸面度の正確な指標を判定し、潜在的な問題をすぐに検出できるように支援します。特に、FV病院にはベトナム初のMS39前部OCT装置が装備されており、角膜損傷の厚さ(炎症、瘢痕、変性)をマイクロメートル単位で正確に測定できます。
最新の眼科技術に投資することで、医師は正確な診断を下し、詳細な手術計画をアドバイスし、患者の協力を得て最適な治療結果を達成できるようになります。
ドナルド・タン教授による検査と角膜移植の予約をするには、FV病院眼科・屈折矯正手術科(電話番号:(028) 3511 3333、内線2000)までご連絡ください。
出典: https://thanhnien.vn/duoc-ghep-giac-mac-thanh-cong-tai-fv-thay-giao-u70-tiep-tuc-dam-me-giang-day-185250404100724404.htm
コメント (0)