今後ベトナムとシンガポールの関係を強力に発展させる

大統領は、ベトナムとシンガポールが包括的戦略的パートナーシップの枠組みを早期に効果的かつ実質的に実施し、今後二国間関係が力強く発展することを期待している。

ルオン・クオン国家主席はベトナムへの公式訪問でシンガポール共和国のローレンス・ウォン首相を出迎えた。（写真：ラム・カーン/VNA）

3月26日、ルオン・クオン国家主席は、シンガポールのローレンス・ウォン首相夫妻のベトナム公式訪問を記念して、大統領官邸で同首相と会談した。

ルオン・クオン国家主席は、シンガポール共和国の首相としてベトナムを初めて公式訪問したローレンス・ウォン首相を歓迎した。同氏は、これは両国の関係が包括的戦略的パートナーシップに格上げされてから初の高官級代表団の交流であり、両国にとって大きな祝日が多い今年のハイライトでもあると強調した。

大統領は、ライオンシティを地域有数の金融、技術、イノベーションの中心地を持つ先進国へと変貌させた近年のシンガポール政府と国民の功績を祝福した。

この機会に、大統領はシンガポール大統領に敬意を表し、シンガポール大統領夫妻が適切な時期にベトナムを訪問するよう丁重に招待した。

ルオン・クオン主席は、ベトナムが独立、自立、平和、協力、友好、多国間化、関係の多様化という外交政策を一貫して追求していることを確認し、ベトナムはシンガポールを含む近隣諸国や地域との関係を非常に重視していると強調した。

大統領は、両国が包括的戦略的パートナーシップの枠組みを早期に効果的かつ実質的に実施し、今後二国間関係が力強く発展することを期待する。シンガポールがベトナムの人材育成、特に戦略レベルの幹部育成を継続的に支援することを提案する。イノベーション、クリーンエネルギー、デジタル変革など、あらゆる協力分野における質を向上します。

シンガポール首相は、2024年11月にペルーで開催されるAPEC首脳会議での会談以来、ルオン・クオン国家主席と再会できることを嬉しく思うと述べた。ベトナムの高官と国民が代表団と首相個人に対して示してくれた温かい歓迎に心から感謝します。

彼は近年のベトナムの目覚ましい発展に深い感銘を受けたと述べた。シンガポールは、志を同じくする友人であり、ASEANにおけるシンガポール初の包括的戦略パートナーでもあるベトナムとの協力関係を継続的に強化したいと表明した。

ルオン・クオン大統領はシンガポールのローレンス・ウォン首相を出迎えた。（写真：ラム・カーン/VNA）

ローレンス・ウォン首相は、シンガポールは常にベトナムのドイモイ政策の同伴者であると強調し、ベトナムの経済・社会発展に積極的に協力し、支援し、二桁成長目標を達成し、2045年までに高所得先進国になる用意があると明言した。シンガポールは、再生可能エネルギー、海上ケーブル接続、デジタル経済など双方にとって潜在性と需要のある分野でベトナムとの協力を強化し、新たな課題に取り組んでいる。

両首脳は、近年のあらゆる分野、特に政治、経済、貿易、投資における協力の目覚ましい成果を高く評価した。両国は、政治的信頼と多くの分野における共通の利益とビジョンに基づく包括的戦略的パートナーシップの枠組みが、二国間および地域的戦略的課題の両面において、両国間の包括的な連携と関与をさらに深め、協力を効果的に深化させることに貢献することに同意した。

双方は、ベトナムとシンガポールが相互に補完し合う経済関係を通じて協力の可能性を効果的に促進する必要があることに合意した。関係向上に関する共同声明の6つの包括的柱に関する具体的なプログラムと措置を含む2025年から2030年までの行動計画の策定と実施の早期完了を含め、新たな関係枠組みの内容を緊密に調整し、効果的に実施する。

双方は引き続き政治的信頼を強化し、高官レベルの訪問や接触、チャネル（党、国家、政府、国会、中央および地方レベル）、人的交流、ビジネス関係を増やしています。

両国は、防衛・安全保障協力及びサイバー犯罪を含む国境を越えた犯罪の防止における協力をさらに深化させる。地域及び世界情勢に関する情報交換と評価を強化する。伝統的および非伝統的な安全保障上の課題への対応における協力。

双方はまた、包括的戦略的パートナーシップの枠組みの中で、新たな協力分野での突破口を拓くために二国間協力メカニズムを効果的に実施することに合意した。

ルオン・クオン大統領とシンガポールのローレンス・ウォン首相および代表団。（写真：ラム・カーン/VNA）

双方は、持続可能でスマートかつ創造的な方向でVSIPネットワークをVSIP 2.0に発展させ、クリーンエネルギープロジェクトやQRコードを使用した国境を越えた支払いを実施するなど、協力の質を継続的に向上させることで両政府が合意したことを歓迎し、評価した。

両首脳は、ベトナムとシンガポールが地域および世界の問題に関して共通の見解とビジョンを共有していることで合意した。両国は平和、安定、協力、発展のために、地域および国際フォーラム、特にASEANと国連において緊密に連携し、相互に支援し続ける必要がある。東海問題を含む重要な国際問題および地域問題に関してASEANの団結と共通の立場を維持し、国際法、特に1982年の国連海洋法条約に基づき平和的手段による紛争解決を促進する。

この機会に、シンガポール首相は、適切な時期にシンガポール大統領夫妻にベトナム訪問の招待を伝えることを約束した。

ソース