観光客は古い列車のレストランからダラットを眺めながら夕食をとっている

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ14/04/2024

レストランはダラットの古い列車の車両内にオープンしています。観光客は列車がダラットとトライマットの間を移動している間、夜の街を眺めながら夕食を楽しむことができます。

Tàu cổ chạy đêm đưa du khách đi từ ga Đà Lạt đến Trại Mát, trên tàu có phục vụ tiệc tối - Ảnh: M.V

古代の夜行列車がダラット駅からトライマットまで観光客を運び、車内で夕食が提供される - 写真: MV

ベトナム鉄道総公社は4月14日夜、ダラットからトライマットまでの夜行列車「ダラット・ナイト・ジャーニー」の運行を開始した。

これに伴い、ベトナム鉄道総公社は、日中に運行される通常の列車に加え、ダラット駅を午後6時15分(DL11)と午後8時20分(DL13)に出発するDL11/DL12とDL3/DL14の2本の列車を追加で運行し、乗客にサービスを提供する予定です。

反対方向では、DL12列車がトライマット駅から19:15に出発し、DL14列車は21:20に出発します。

Du khách lên toa tàu cổ chuẩn bị hành trình chuyến tàu cổ duy nhất của Việt Nam - Ảnh: M.V

観光客が古代の列車に乗り込み、ベトナムで唯一の古代列車での旅の準備をしている - 写真: MV

「ダラットナイトジャーニー」は、ダラット駅が乗客に新たな体験を提供し続け、ダラットの夜の美しさを感じ、サービスの多様化と地元観光の発展に貢献するために運行している観光商品です。

特に、この列車ではレストラン並みの食事が提供され、訪問者は古い車両からダラットの夜景を眺めながら夕食を楽しむことができます。

また、車内ではクラシック音楽の演奏もお楽しみいただけます。

Biểu diễn nhạc cổ điển trên tàu cổ Đà Lạt trong lúc du khách đi tàu, ăn tối ngắm phố đêm - Ảnh: NAM TRINH
ダラットの古い列車でクラシック音楽の演奏が行われ、観光客は列車に乗って夕食をとり、夜の街を眺めている - 写真: NAM TRINH
Toa tàu cổ được trang trí để du khách chụp ảnh trước khi lên tàu - Ảnh: M.V

古い列車の車両は、乗車前に観光客が写真を撮れるように装飾されている - 写真: MV

サイゴン鉄道運輸株式会社の取締役会長ダオ・アン・トゥアン氏は次のように述べた。「鉄道は単なる輸送手段ではなく、感情的な体験、つながり、共有、そして広がりをもたらすものであることを私たちは認識しています。」

「これは、ダラット駅から観光客を輸送する特別な鉄道路線に非常に当てはまります。『ダラット夜の旅』は、約1時間の列車の旅(行き30分、帰り30分)で、列車の速度は時速15kmで、夜間に観光客は快適にリラックスしてダラットを眺めることができます。」

Ga Đà Lạt do người Pháp xây dựng hoàn thành năm 1932 - Ảnh: M.V

ダラット駅はフランス人によって建設され、1932年に完成しました - 写真: MV

2023年、ダラット駅では、古代の列車に音楽を乗せたり、列車内や古代の駅エリアで新しいスタイルの結婚式を開催したりするなど、新たな観光商品を備えた夜間観光活動を実施する予定です。これらの観光商品はダラットのナイト観光のハイライトになりつつあります。

Bữa ăn trên tàu được chuẩn bị theo chuẩn nhà hàng - Ảnh: M.V
列車内の食事はレストランの基準に沿って調理されています - 写真: MV
ダラット - トライマットルートは全長6.7kmで、ニントゥアン省とラムドン省を結ぶタップチャム - ダラットルートの全長84kmのうち残りの部分であり、1932年にフランスによって建設され、運用が開始されました。これは、ダラット市を訪れる観光客にサービスを提供するベトナムで唯一のユニークなラック式鉄道です。

MVソース: https://tuoitre.vn/du-khach-vua-an-toi-vua-ngam-da-lat-tu-nha-hang-tren-tau-lua-co-20240414191927201.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ロ・ゴ - サ・マット国立公園を探索
クアンナム省 - 南部のタムティエン魚市場
インドネシアはト・ラム書記長夫妻を歓迎するため大砲を7発発射した。
ハノイの街中で公安省が展示した最先端の装備と装甲車両を鑑賞しましょう

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品