国内外の観光客が北東部の観光ルートに戻ってくる

地元の旅行代理店や観光管理機関によると、ラオカイ、イエンバイ、ハザン、カオバンなどのほとんどの観光地は観光客を再び迎え入れ、交通も回復した。しかし、さまざまな理由から、国内観光客の数はまだ少なく、目的地は主に海外観光客を対象としています。

「北部山岳地帯への旅行には依然として不安が残るが、9月末から現在までに、ホーチミン市から北東部・北西部への観光団体旅行を成功裏に企画してきた。例えば、9月25日～29日のホーチミン市～ハノイ～ハザン～サパ、9月25日～29日のホーチミン市～ハノイ～ハロン～ニンビン～タムチュック～サパ、10月2日～6日のホーチミン市～ハノイ～サパ～ニンビン～ハロンなどだ。今年10月も、ホーチミン市からサパ、ハロンへの旅程は定期的に出発し続けている」と、 Btour International Travel and Communications Company Limitedの取締役であるマイ・スアン・タオ氏は述べた。

美しい雲海がサパ（ラオカイ）に多くの観光客を惹きつけています

ラオカイでは、一部の旅行会社は、サパへの旅行は主に外国人観光客や小グループ観光客を対象としているが、国内の大規模な団体旅行は10月中旬から下旬に延期しているところが多いという。10月7日にラオカイに到着したピアさんとセセさん（ドイツ国籍）は、サパの景色の印象を次のように語った。「サパで3泊します。ファンシーパン山の頂上にある仏像まで歩くのはかなり疲れますが、その価値はあります。ここからは、これまで見たことのない素晴らしい景色を眺めることができます。」

2人の観光客、ピアさんとセセさん（ドイツ国籍）がサパの景色の感想を語ります。

洪水の後、サパやラオカイの他の観光地は、観光を復興させ、観光客を呼び戻すための解決策を迅速に実施した。ハノイ駅からラオカイ駅までの鉄道も9月末から復旧した。サパ市内の観光地を結ぶ主要路線や、サパ市内と観光地を結ぶ国道4D号線、省道152号線、155号線などの主要路線が補修・改良された。

インフラの積極的な復旧により、サパへの訪問者数は2024年に週平均訪問者数の70％に達しました。

ラオカイ省サパ町文化情報局長のホアン・ティ・ヴオン氏は、サパ町は嵐後の観光活動を回復するための計画を発表したと語った。サパでは今から年末にかけて、「ダオ文化遺産ルート」ツアーなど、観光客を誘致するための多くのイベントや商品を企画しています。 「ジャイ文化遺産」サパ民族文化空間を運営する。サパ古代石彫刻エリアの運用を開始する。サパ冬祭りなど、一連のイベントを開催します。地元では、サパのイメージを宣伝し、再びサパを訪れる観光客を誘致するために、旅行代理店やメディアなどの代表団を歓迎し、目的地や製品の質を調査・評価します。

ハザン省では、ハザン省文化スポーツ観光局のグエン・ティ・ホアイ副局長が、これまでのところ、国道2号線や国道4C号線などの重要な交通路は基本的に開通していると述べた。したがって、旅行代理店も観光客も、この時期に安心してハザン省を訪れることができます。ハザン省はまた、観光企業やG7旅行協会がハザン省への観光客誘致のためのサービス調査やツアーの調整を行うことを歓迎した。

海外からの観光客がハザン省のタム・マー峠の休憩所で立ち止まり、子供たちと写真を撮っている。

ハザン省の自治体は、観光客の安全を確保するための対策を継続し、観光客が状況を把握し、ハザン省を訪れる際に安心していただけるよう、双方向の情報提供を推進していきます。さらに、ハザン観光協会は地元の観光施設を動員して観光刺激プログラムに参加させ、サービス価格を下げ、ハザンに観光客を誘致するために最高品質のサービスを提供することを約束した。

「ハザン省のレストラン、ホテル、旅行代理店は、サービスの質が低下しないようにし、市場の多様化を促し、多様な商品を開発する必要がある。そうすることで、自然災害や洪水後の経済回復期にハザン省の労働者が仕事を持ち、スキルを向上させ、収入を増やすための条件を整え、生活の困難を軽減する必要がある」とハザン観光協会のライ・クオック・ティン会長は述べた。

観光客は、ロンチュ旗竿のふもとでロロチャイ族のスカーフ刺繍を体験しています。

イエンバイでは、木蒼仔の棚田が最も美しい季節を迎え、多くの観光客を魅了しています。 BTour、PYS Travel、Vietravelなどの旅行会社は9月末からムカンチャイへのツアーを企画しており、多くのグループがハノイとホーチミン市の両方から出発している。現在、ムカンチャイとイエンバイ省の近隣の観光地へのツアーは、多くの観光事業の主力商品となっている。

「基本的に、イエンバイの観光地は最近の洪水による被害を受けていません。現在、交通は便利で、ハノイからイエンバイ市、ムカンチャイ、ギアロ、トゥレなどへの路線は通常通り運行しています」とニュースマイル観光会社のグエン・ヴァン・クオン取締役は語った。

イエンバイのムカンチャイは、稲が最も美しく実る季節です。

グエン・ヴァン・クオン氏はまた、現在、一部の山岳地帯の省の観光商品は非常に多様で豊富であると述べた。ツアーとボランティアを組み合わせたグループもあります。嵐後の洪水によって引き起こされた困難を人々が克服できるよう、多くの団体が観光とボランティア活動を組み合わせている。これも現時点での実践的な活動の一つです。

ニュー・スマイル・ツーリズム社のグエン・ヴァン・クオン取締役とボランティアグループは、最近の洪水の際にサンチャイコミューンに贈り物を贈りました。

カオバンからハノイに戻る途中、ツアーガイドのカオ・フオンさんは、現在ランソンからカオバンへの旅は便利で、観光客はハラン、チュンカン、チャリンなどの目的地に立ち寄ることができると語った。カオバンで最も代表的な観光地であるバンゾック滝観光エリアは、相変わらず観光客を迎え入れており、中国が長期休暇を経験したため、バンゾック滝景観エリア（ベトナム） - ドゥックティエン（中国）を訪れる中国人観光客の数が増加している。

ランソンのタイ族の文化活動には多くの観光客が参加しています。

いくつかの旅行会社の代表者によると、10月にはハノイから北東部、北西部への多くのツアーが再開され、ハノイ - バベー湖 - バンゾック滝 - グオムガオ洞窟 - パクボ洞窟、ハノイ - ターシュア雲狩りと草原、ハノイ - 実りの稲作シーズンのムカンチャイ、ハノイ - ハザンへのドンヴァン、ルンク、マピレン、イエンミン、クアンバなどの目的地があり、ニョークエ川へのチケットも含まれている。

暴風雨や洪水の被害を受けた省の地方当局と連携し、引き続き機関、組織、人々、企業を結集して協力し、暴風雨や洪水後の当該地域の道路、観光地、遺跡、宿泊施設の清掃を行い、観光客を再び迎え入れるためのあらゆる条件を整えます。

出典: https://toquoc.vn/du-khach-trong-va-ngoai-nuoc-tap-nap-tro-lai-cac-tuyen-du-lich-dong-bac-tay-bac-20241014094615777.htm