Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

有名芸術家の絵画を通して「私の国」を旅する

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ25/08/2023

建国記念日を機に、ルオン・スアン・ニー、グエン・ヴァン・ティ、トラン・ディン・トー、ファン・ケアン、ブイ・スアン・パイ、トラン・ヴァン・カン、ルー・コン・ニャンといった著名な芸術家による一連の絵画を通して、国民のベトナムの風景への愛がさらに深まります。
Triển lãm thu hút đông người xem - Ảnh: T.ĐIỂU

この展覧会は多くの観客を魅了した - 写真:T.DIEU

9月10日まで開催される「私の国」展では、ベトナム美術館の現代美術コレクションから選ばれた80点以上の風景画が展示されている。これらの風景画は、1945年以前から2007年までのさまざまな時期に多くの著名な芸術家によって制作されたものである。

才能豊かな何世代にもわたる人々の絵画を通して国を知る

観客は、ルオン・スアン・ニー、グエン・ヴァン・ティ、トラン・ディン・トー、フイン・ヴァン・トゥアン、ファン・ケ・アンなどのインドシナ美術世代から、ルー・コン・ニャン、ダオ・ドゥックなどのレジスタンス美術世代、さらにドゥオン・ゴック・カン、トラン・タン・ゴック、グエン・タン・チャウ、レ・ヴァン・ハイ、ド・ティ・ニン、ダン・ティ・クエなどの後期世代の才能ある芸術家による絵画を楽しむことができます。

多くの世代の画家たちの豊かな筆遣い、材料、技法により、 国中のあらゆる地域の風景が美しく穏やかに描かれています。

視聴者はクオイナムからラックザー、フン寺、フォン川まで旅します。チュンカンの町からトゥオン川、ハロン湾、タイパゴダまで。夢のようなダラットのスアンフーン湖からキエンヴァイ村まで。

グエン・ヴァン・ティのバンジョック滝からファン・ケアンのハン川まで。ルー・コン・ニャンによるバヴィの早朝の霧から、ブイ・スアン・パイのジア・グー通り、ド・ティ・ニンの堤防村まで... または、曲がりくねった北部の田園風景と素朴な浮き草の池。

Họa sĩ Đỗ Đức (phải) trò chuyện với người yêu tranh về bức tranh của mình (bên trên) treo tại triển lãm Đất nước tôi - Ảnh: T.ĐIỂU

画家のド・ドゥック氏(右)が、展覧会「私の国」に展示されている自身の作品(上)について美術愛好家と話している - 写真:T.DIEU

貧困の時代からの美しい絵画

展覧会に出品される作品に選ばれたアーティストであるド・ドゥック氏は、8月24日の展覧会のオープニングで、このように厳選されたギャラリーで、業界の先輩たちと一緒に立つことができて非常に感動したと語った。

彼は、国全体が極度の飢餓に苦しんでいた時代に描いた、1986年以来ベトナム美術館に収蔵されている自身の創作作品を再び見て、非常に感動した。

彼はまた、展覧会で展示されていた美しい絵画にも感動した。そのほとんどは、戦争や貧困により国が大きな困難に直面していた時代に芸術家によって描かれたものだった。芸術家たちが何もかもが欠けている状況で仕事をしなければならなかった時代ですが、最終的には生涯にわたって非常に価値のある作品を残しました。

Người xem thích thú trải nghiệm phòng tranh áp dụng kỹ thuật trình chiếu và ảnh động cinemagraph - Ảnh: T.ĐIỂU

観客はプロジェクションとシネマグラフ技術を使ったギャラリーの体験を楽しんでいます - 写真: T.DIEU

特に、テーマ別展示会「私の国」では、ベトナム美術館が3Dアートデザインコンサルティング&テクノロジーソリューションズ株式会社と協力し、展示会で初めてデジタルシネマグラフ技術の応用をテストしました。

オリジナル作品の展示に加え、映写技術とシネマグラフアニメーションを組み合わせることで、観客に新たな体験をもたらします。

ベトナム美術館のグエン・アン・ミン館長は、この新しい試みが国民に好評であれば、貴重な作品や国宝をより頻繁に観客に紹介する機会が生まれるだろうと述べた。

Tác phẩm Xuống chợ của Trần Đình Thọ

トラン・ディン・トー著『市場へ行く』

Tác phẩm Phong cảnh Mai Châu của Lê Kim Mỹ

Le Kim MyによるMai Chauの風景

Tác phẩm Xóm biển Phú Quốc của Đỗ Sơn

ド・ソンの作品「フーコック・シー・ビレッジ」

Tuoitre.vn


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ハノイのフォーレストラン
カオバンの緑の山々と青い海を鑑賞しましょう
ビンディン省の「現れては消える」海を渡る遊歩道のクローズアップ
市。ホーチミン市は近代的な「スーパーシティ」へと成長している

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品