優遇融資のおかげで女性会員は生産量と事業規模を拡大しています。

テキサス州フォンソン郡ヒエンアン村の Truong Thi Be さん。フォンディエンさんはビジネスに長けた女性メンバーの典型的な例です。ベさんは勤勉さと、女性連合のチャネルを通じてベトナム社会政策銀行から委託された融資資本の「てこ入れ」により、木を植え、家族の庭や丘陵地帯を緑化してきました。

「田舎で生まれ育ち、広い土地に恵まれ、結婚後は政策を学んで把握し、農業や畜産の体験学習に参加しました。それに加えて、私は大胆にも地区の社会政策銀行から1億ドンを借り入れ、3ヘクタールの薬用カユプット、2ヘクタールの菜園、3ヘクタールの稲作に投資しました。さらに、家族はグアバ、オレンジ、バナナなどを栽培するために土地に投資し、土地を改良しています。 「雌豚の飼育エリアを分割し、池を掘ってソウギョやギンガメアジを養殖しています。現在までに、私の家族の経済モデルは年間約2億ドンの収入をもたらしています」とベさんは語った。

現在、フォンソン村の女性連合は、借入資本に参加した600人以上の会員を管理しており、未払いの負債は約330億ドンに上ります。コミューン女性連合は、資金を借り入れることができるだけでなく、多くの組織や専門機関と連携して、女性にビジネスのやり方を普及、指導、訓練しています。そのおかげで、多くの会員が借金を返済し、資本金を積み上げてきました。

優遇融資のおかげで、トゥアンホア県トゥイスアン区のグエン・ティ・トゥ・トゥイさんはレストランを開業することができた。区の女性連合会も彼女に料理教室への参加を紹介し、技術向上を指導した。「最初の資本から、徐々に清潔で広々としたレストランを作り上げました。 「精神的にも物質的にも、ワード女性連合の励ましと支援がなければ、私は今のような安定した生活を送ることはできなかったでしょう」とトゥイさんは断言した。

VBSPからの優遇融資により低金利の融資が提供され、多くの女性会員が畜産、栽培、手工芸品の生産、サービス業などの小規模ビジネスモデルを開発するのに役立っています。融資には通常担保は必要なく、協会があらゆるレベルで簡単な融資手続きを指導・サポートするため、女性会員が資金に簡単にアクセスできるようになっています。

市党委員会委員であり、フエ市女性連合会長のトラン・ティ・キム・ロアン氏は次のように述べた。「融資管理業務は、融資資金が正しい目的に効果的に使用されるよう、連合のあらゆるレベルで実施されています。」優遇融資のおかげで、多くの会員は家計を発展させ、子供たちを学業で成功させる機会と条件が増え、多くの家族が正しい方向を見つけ、困難を克服し、貧困から抜け出し、貯蓄を持つことができました。

社会政策銀行の信託プログラムを通じて、この地域の未払い債務総額は現在、1,222の融資グループと54,604人の会員を擁し、約2兆5,700億ベトナムドンに達している。さらに、市社会政策銀行理事会と市女性連合の「お金を貯めて、貧しい人々のために手を携える」活動を通じて、地域における持続可能な貧困削減と社会保障の確保のプログラムも実施されています。それを通じて、幹部、党員、女性を動員し、社会政策銀行に約265億ドンの貯蓄を預けて参加させました。女性開発支援基金は、1人当たり1,000万～5,000万ドンの融資で487人の女性を支援し、総売上高は67億ドンを超えました。

記事と写真: Thao Vy