マク王朝遺跡群が国家特別記念物級の認定を受ける

（PLVN） - 4月19日午前、ハイフォン市はキエントゥイ県グドアン村にあるマック王朝関連の遺跡群に対する国家特別記念物級認定証の授与式を開催した。「栄光のマック王朝永遠」をテーマにしたこのイベントは、マック王朝の歴史的価値を称えるだけでなく、国家の文化遺産の保存における沿岸都市の立場をも示すものとなる...

Báo Pháp Luật Việt Nam•19/04/2025

「栄光のマック王朝は永遠に続く」

式典には文化・スポーツ・観光省副大臣のホアン・ダオ・クオン氏らが出席した。文化スポーツ観光省文化遺産局副局長ノン・クオック・タン氏いくつかの中央省庁および部門の代表者... 市の指導部からは、党中央委員会委員、市党委員会書記、ハイフォン市国会代表団長のレー・ティエン・チャウ氏が出席した。市党委員会常務副書記、ド・マン・ヒエン氏市党委員会常任委員会メンバー：ファム・ヴァン・ラップ市人民評議会議長、市人民委員会常任副委員長、レ・アン・クアン氏グエン・ディン・チュエン市党委員会検査委員会委員長市党委員会宣伝大衆動員部の部長、ファム・ヴァン・テープ氏…

Các đại biểu tham dự Lễ đón Bằng xếp hạng Di tích quốc gia đặc biệt

国指定特別記念物認定証授与式に出席した代表者たち

受付儀式の内容は以下のとおりです：追悼の焼香。キエントゥイ県のマック王朝に関連する特別な国家級遺跡群を紹介する報告書を発表する。国指定特別記念物への指定決定と認定証授与の発表…圧巻は「マック王朝の栄光は永遠に」と題した特別叙事詩芸術プログラム。

キエントゥイ県のマック王朝に関連する遺跡群には、マック王朝記念碑、マック家の寺院、チャ・フォン・パゴダ、ニャン・チャイ・パゴダ、ホア・リュウ寺院パゴダの 5 つの有名な場所が含まれます。 2025年1月17日付首相決定第152/QD-TTg号により、この遺跡群は正式に国家特別記念物として認定され、ハイフォンの歴史的、文化的価値の保存と促進における転換点となりました。

グドアン村にあるマック王朝記念地区は、マック王朝発祥の地であるトゥオンクアン宮殿の基礎の上に建てられました。本堂、祭門、養魚池、石碑舎などを含む敷地面積2.5ヘクタールに及ぶ大規模な事業です。 2002年から国定史跡となっているマック家の寺院は、洗練された木彫りが施されたグエン王朝の建築様式で、石碑や供物などの貴重な遺物が数多く保存されている。

チャ・フォン寺とニャン・チャイ寺は、それぞれ国家級および市級の遺跡に指定されている 2 つの古代の寺で、マック王朝に関連するユニークな彫像や工芸品が保存されています。ホアリュー寺院 - 国家無形文化遺産であるミン・テー祭で有名なパゴダは、多くの観光客を魅了する精神的な目的地です。これらの遺跡は、マック王朝の繁栄した時代を反映しているだけでなく、ディン・ナム・ダオの剣、マック・ダン・ズンの像、ヴー・ティ・ゴック・トアン王妃のレリーフという3つの国宝も保存しています。

Các đại biểu dâng hương tưởng nhớ công ơn Vương Triều nhà Mạc

代表者たちはマック王朝を記念して線香を捧げる。

沿岸都市の最初の首都

ベトナムの封建時代の歴史において、マック王朝はわずか66年間（1527年 - 1592年）統治した王朝の一つですが、ベトナム北部の沿岸地帯に多くの足跡と歴史的遺跡を残しました。最も有名なのは、マック王朝によって築かれた沿岸民族の最初の首都と考えられているドゥオンキン（ハイフォン）の地です。

歴史書の記録によると、マック王朝は創始者マック・ダン・ドゥン（1483-1541）によって建国された。彼はキンモン県ニーズオン地区コー・トライ村、ハイズオン町（現在はハイフォン市キエン・トゥイ地区グ・ドアンコミューン、コー・トライ村）の出身でした。彼は、マック・ヒエン・ティックやマック・ディン・チといったトラン王朝の有名な学者の子孫でした。

彼は貧しい家に生まれましたが、武芸の才能があり、勇士になるための試験に合格し、4人の黎王に仕えて20年以上の人生を送りました。その間、彼は多くの功績をあげ、国の軍隊を指揮しました。。

マック王朝には、マクダンズン (1527 ～ 1529 年)、マクダンドアン (1530 ～ 1540 年)、マックフックハイ (1541 ～ 1546 年)、マックフックグエン (1547 ～ 1561 年)、およびマックマウホップ (1562 ～ 1592 年) の 5 人の王が誕生しました。 1593年初頭、マック王朝はレ・チン軍の支配下で正式に終焉を迎え、66年間の統治を終えた。

Bí Thư Thành uỷ Hải Phòng Lê Tiến Châu dâng hương tưởng nhớ công ơn Nhà Mạc

ハイフォン市党書記レ・ティエン・チャウ氏がマック王朝の功績を記念して線香を捧げる

この66年間、マック王朝は人々の生活を豊かにし、社会を安定させるために多くの経済改革と開発政策を導入しました。馬祖朝は、黎朝初期のように「農業を尊重し商業を抑制する」政策をとらなかったが、手工芸と商業の発展によって東北地方の経済を強化することに成功し、馬祖朝の陶磁器は東南アジアや中東諸国の市場にまで及んだ。馬祖朝は「馬祖崇拝儒教」としても知られ、儒学者を尊敬し、絶え間ない戦争にもかかわらず多くの試験が開催された。マック王朝時代には多くの才能ある人材が現れましたが、当時の国の代表的な才能ある人物としては、グエン・ティ・デュ医師とチャン・チン・グエン・ビン・キエム氏がいます。

マク王朝記念館には、一柱寺と鶴が描かれた花瓶など、貴重な骨董品が今も保存されています。大鐘の重さは1,527kgです。二匹の龍が浮き彫りにされた青銅のゴング。特に、バオ・ロン剣（ディン・ナム剣としても知られる）は、「500年前の伝説的な国宝」と考えられています。 2020年初頭、ディン・ナム・ダオは首相により国宝として認定されました。

北東

出典: https://baophapluat.vn/don-nhan-bang-xep-hang-di-tich-quoc-gia-dac-biet-cum-di-tich-nha-mac-post545933.html