ゲアン省代表団がオーストラリアを訪問し活動

代表団には以下の同志が含まれていた：グエン・ティ・トゥー・フオン（常任委員会委員、省党委員会宣伝部長）。グエン・ヴァン・デ - 省人民委員会副委員長グエン・ベト・フン - 内務省長官フン・タン・ヴィン - 農業農村開発局長ホアン・シー・キエン - 建設局長ホアン・クオック・ヴィエット - 天然資源・環境局長グエン・マン・ロイ - 投資・貿易・観光促進省センター所長グエン・テ・タン - 外務省副局長および関連部局・支部のリーダー。

オーストラリア駐在ベトナム大使ファム・フン・タム氏が会議に出席し、オンラインシステムを通じて発言した。会議にはオーストラリアに駐在するベトナム企業およびビジネスマン40社の代表者が出席した。

会談で演説したファム・フン・タム大使は、ゲアン省の指導者たちの訪問と活動を高く評価した。この訪問は、ファム・ミン・チン首相がオーストラリアを公式訪問し、オーストラリア・ASEANパートナーシップ50周年記念会議に出席し、ベトナム・オーストラリア包括的戦略的パートナーシップの格上げを行った後に行われた。ゲアン省代表団の訪問は、この関係を実施するための実際的な活動です。

ファム・フン・タム大使は、ゲアン省には再生可能エネルギーを開発するための豊かな自然条件、同期したインフラ、太陽と風力資源があることを確認した。メルボルンは商業の中心地であり、活気あるスタートアップコミュニティを持ち、先進的なテクノロジーを有しています。ゲアン省とオーストラリアは、特に貿易、投資、観光の面で経済協力の可能性を秘めています。両国の新たなパートナーシップの強化により、双方に協力関係を拡大する機会が開かれるだろう。駐オーストラリア・ベトナム大使はまた、メルボルンのビジネスマンや企業に対し、投資について学ぶためにゲアン省に来るよう提案した。

会合で、省党委員会副書記はオーストラリアのベトナムビジネス協会を訪問し、会員と協力できることを嬉しく思うと述べ、メルボルンでの代表団の活動の調整や調整において協会が行った効果的な支援に感謝の意を表した。

ホアン・ギア・ヒュー同志はオーストラリア駐在ベトナムビジネス協会に対し、ゲアン省の最近の経済・社会状況、特に外国投資誘致における好結果について報告した。ゲアン省は近年、党と国家の外交政策を遂行し、積極的かつ自発的に国際統合戦略を展開し、世界各国との協力活動を推進してきた。しかし、同省の主なパートナーは依然として北東アジアとASEAN諸国である。オーストラリアに関しては、同州は現在、主に貿易面で協力している。投資分野におけるいくつかの協力プロジェクト。

2023年、オーストラリアへの輸出額は2,100万米ドルを超え、主な輸出品目はセメント、各種鋼板、履物、加工果物および果汁、敷石などでした。オーストラリアからの輸入額は約2,000万米ドルに達し、主な輸入品目は牛肉、動物飼料、生産資材でした。

外国直接投資については、同省ではこれまでオーストラリアの投資資金による1,650万ドルのプロジェクトが2件あったが、現在オーストラリアの投資家であるMavin Ausfeed Livestock Feed Production Companyの投資家が資本を引き揚げ、ベトナム側に移管した。

ゲアンのオーストラリアへの投資について：THグループは2019年から、総額1億3000万オーストラリアドルを投資し、オーストラリア北部と西部の3つの肉牛牧場を買収、引き継ぎ、開発することで、オーストラリアにおける大規模農業投資の先駆けとなっています。 THグループはオーストラリアのタスマニア島でワインを生産するためのブドウを栽培しており、将来的にはまず留学生をはじめとする観光客を誘致するためのリゾートを建設する予定だ。

ホアン・ギア・ヒエウ同志は代表団に対し、ゲアン省の工業製品と一地域生産品を紹介した。写真：ミン・テ

最近、ゲアン省はオーストラリアのビクトリア州（メルボルン）、南オーストラリア州（アデレード）、ニューサウスウェールズ州（シドニー）で数多くの投資促進セミナーを開催しました（2017年）。

ゲアン省とオーストラリアの協力は一定の成果を上げていると言えるが、その成果はまだ限られており、双方の潜在力に見合ったものではない。

ホアン・ギア・ヒエウ同志は、オーストラリアのベトナムビジネス協会が、オーストラリアのベトナム企業と起業家を結び付け、奨励するという中核的な役割を今後も強化し、両国の企業間の貿易投資協力を促進し、ハイテク産業などの分野で企業がゲアン省について学び、投資するための架け橋を築くことを期待している。海洋経済、海洋都市;観光、研修、金融・銀行業;ハイテク農業;農産物および水産物の加工

会議では、省人民委員会のグエン・ヴァン・デ副委員長がオーストラリア企業に対しゲアン省の可能性をいくつか紹介し、オーストラリアからの投資家を含む投資家の要求を最大限に満たすために省は適切な資源を投入する決意であることを明言した。特に、企業がゲアン省に成功裏に、持続的に、長期的に投資することを歓迎するための「5つの準備」を適切に実施するよう努めます。

作業代表団を代表して、省人民委員会副委員長がオーストラリア企業がゲアン省について知りたいと思っていた質問や内容に答え、説明しました。

オーストラリアのベトナムビジネス協会会長のトラン・バ・フック氏は次のように述べた。「ベトナム社会は、自国の地位がますます向上していることを非常に喜んでいます。」特に、首相のベトナムとオーストラリアの訪問により、両国間の外交関係は最高レベルに引き上げられました。これはベトナム企業がオーストラリアで事業を行う上でも有利な条件であり、二国間の貿易・投資協力を促進するものとなる。

ファム・フン・タム大使とオーストラリア駐在ベトナム企業家協会会長のトラン・バー・フック氏が講演しました。写真：ミン・テ

フック氏は個人的に、半世紀近くも国を離れていたにもかかわらず、自分のルーツとベトナムの地について考えることをやめることなく、ベトナム人であることを非常に誇りに思っていると断言した。フック氏はまた、世界中に約600万人いるベトナム人のコミュニティは団結を強め、国と祖国に目を向けており、国家の切り離せない一部であると述べた。トラン・バ・フック氏は現在、ベトナム祖国戦線中央委員会委員、海外ベトナム人企業家協会副会長、愛するチュオンサ・ホアンサ・クラブ副会長を務めています。

フック氏は2010年よりオーストラリアベトナムビジネス協会（略称：VBAA）を設立しました。当協会はオーストラリア政府とベトナム政府の両方から認められており、設立以来、オーストラリアに駐在するベトナム人ビジネスマンと国内企業との安全な架け橋となっています。現在までに会員は約500名、そのうち国内会員は約100名です。協会はベトナム企業によるオーストラリアへの輸出を積極的に支援してきました。祖国と国家の発展状況を適時に反映する。貿易促進、展示、紹介、オーストラリアのスーパーマーケットへのベトナム商品の持ち込み。

フック氏は、協会がゲアン省とオーストラリア間の貿易、投資、ビジネスを促進する架け橋として今後も良い役割を果たしていくことを誓約し、特に両国が包括的な戦略的パートナーシップを確立した際には、ゲアン省とオーストラリア間の経済協力が今後繁栄するだろうと信じている。

会合ではオーストラリアの企業が講演し、農業（生産、家畜や野菜の加工、ゲアン省からピーナッツを輸入するためのパートナー探し）などの分野でゲアン省への関心を表明した。不動産、金融、情報技術の分野で協力したいと考えている企業もあります。

代表団はオーストラリアのベトナム企業家協会傘下の貿易促進センターでゲアン一国一村一品製品ブースを開設した。写真：ミン・テ

この機会に、ゲアン省代表団はオーストラリアのベトナムビジネス協会傘下の貿易促進センターでゲアン省一貫生産品のブースを開設しました。

ゲアン省は数多くのOCOP製品を保有しており、潜在力も豊富です。同州は、製品の品質向上に重点を置くだけでなく、市場拡大と一地域産品の販売先探しにも取り組んできた。

ゲアン省の多くの一貫生産品は、フランス、ドイツなどの国々の市場に輸出されているドゥックフォン籐や竹製品（5つ星）など、国際市場に輸出されています。ディエンタイコリアンダー（ディエンチャウ）は韓国と日本の市場に輸出されています。ヴァンパン魚醤（ディエンチャウ）製品が日本に輸出されています。オーストラリアと日本に輸出されるウナギ製品（NAP）ビエンクイン産水産物が米国に輸出される...

ゲアン省の代表団がオーストラリアのベトナムビジネス協会に記念品を贈呈した。写真：ミン・テ

今回、州代表団がゲアン省一村一品製品ブースを開設したのは、オーストラリアの企業や消費者にゲアン省の製品を宣伝、紹介する活動です。ブースには、プマット製薬株式会社のお茶、クエバックロータス協同組合の蓮茶、ホアティエン協同組合の錦織、ドゥックフォン株式会社の籐と竹の手工芸品、チャラン協同組合の手工芸品など、20点以上の商品が展示されています。

この機会に、オーストラリア企業の立ち会いのもと、省投資貿易促進センターとオーストラリア・ベトナムビジネス協会が投資、貿易、観光協力に関する覚書に署名した。

ゲアン省代表団の訪問と作業セッションは、外交関係樹立から50年以上を経て両国関係が大きく前進し、包括的な成果を達成したという背景のもと、今年3月初旬のファム・ミン・チン首相の訪問直後に行われた。特に、訪問中、両首相はベトナムとオーストラリアの関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げすると発表した。

ソース