1954年4月3日、ディエンビエンフーの戦いで敵の占領地域は狭まりました。

5日間の戦闘の後、ディエンビエンフー作戦における我が軍の2度目の攻撃は多くの重要な勝利を達成しました。東部では4つの危険な丘を占領しました。

敵側は、フランスの将軍たちが後にコメントしたように、「非常に大きな損失」を被った。インドシナ戦争史の「五丘の戦い」の章で、著者Y.グラスは次のように述べている。「フランス軍の指揮官は、取り返しのつかない損失をいかに最小限に抑えるかという懸念に頭を悩ませていた。中央に駐屯する軍団兵大隊と空挺部隊には、わずか300人しか残っていなかった。砲兵隊には、一晩の戦闘に必要な弾薬しか残っていなかった…一時的な休戦が必要となり、フランス軍は再びディエンビエンフーを救えるという希望を抱いた…」

フランス側は主観的な評価によれば、拠点群の破壊を回避できると期待できる根拠があると信じていた。さらに2個大隊が増援された後でも、敵はまだ戦場の30の陣地に1万人以上の軍隊を抱えていた。彼らは反撃してこの要塞の一部を奪還した後、A1とC1の一部を含む残りの重要な防衛地域を維持しようとしました。補給後も、彼らの砲撃は依然として非常に強力かつ活発だった。敵は依然として航空戦力において絶対的な優位を保っている。我々は航空支援を制限しようとしたが、敵は高高度でパラシュートを投下せざるを得なかった。

我々の側では、北部では、第312師団が第165連隊を使って4月3日の午後に要塞105への攻撃を開始しました。戦闘は朝まで続き、我々は基地の3分の2を占領しましたが、敵の一部のみを破壊しました。明るくなると、デ・カストリーズは1個大隊と戦車5両を派遣して反撃し、基地105全体を占領した。

5日間の戦闘の後、我が軍の2度目の攻撃は多くの重要な勝利を達成しました。東部では 4 つの危険な丘を占領しましたが、敵は依然として A1 高地を占領しています。西部では、106高地を占領しました。これにより敵の占領地域は大幅に縮小され、敵軍も精鋭大隊3個が壊滅するなど大きな損失を被りました。しかし、私たちはまだ設定された目標をすべて達成しておらず、特に A1 基地を占領できていません。

A1基地での戦闘は困難だと実感。作戦司令部は意見を交換し、彼らに代わる別の部隊を派遣することを決定し、この拠点を破壊するという決意を遂行し続けた。

技術情報から、A1 の敵が非常に大きな損失を被ったことがわかります。彼らは常にムオンタンの指揮官に緊急の援助を求め、増援を要請していた。彼らが依然として陣地を維持することができたのは、丘の頂上にある非常に強力な射撃拠点、つまり敵を捕らえて戦闘準備を進める間ずっと私たちが知らなかった地下のバンカーに頼っていたからでした。

第174連隊と交代した後、第102連隊司令官フン・シンが駅に入り、状況を把握し、部隊を指揮した。我が軍はまだ敵の地下掩蔽壕の火点を破壊する方法を持っていません。

1954年4月3日、ディエンビエンフーで敵の占領地域は狭まりました。

我が軍は塹壕を掘り、密かに敵の砦の奥深くまで接近する「忍び込み」戦術をうまく活用した。写真：VNA

後で知ったのですが、これは敵がディエンビエンフーを占領する前に建設し、占領後に強化した大きな地下バンカーでした。我々が戦闘の準備をしていたとき、このバンカーの状況は知りませんでした。そのため、我々はかなり強力な火力を集中しましたが、それでも敵のバンカーを破壊するための有効な手段はありませんでした。

連絡がつかず長時間緊張が続いた後、同日午後、フン・シン同志は「敵はA1陣地を占拠しようとしている」と報告した。地下壕の火をまだ消し止めていなかったため、我々の軍隊は前進することができませんでした。数日間にわたる継続的な戦闘の後、戦車の支援を受けた敵の反撃を何度も撃退し、部隊は占領した砦を維持することができたが、疲労の兆候を見せ始めた。連隊は敵の塹壕への攻撃と破壊を継続するために増援を要請した。

4月3日午後、ホアン・ヴァン・タイ前線参謀長はA1高地での4昼夜にわたる戦闘の状況を総括し、党委員会と司令部に報告した。指導部と協議した後、ヴォー・グエン・ザップ将軍は、司令官および党書記の代理として部隊に対し、「4月4日から戦闘を一時停止する。命令があれば攻撃を継続できるよう、A1高地の占領地を維持する」よう命じた。

ディエンビエンフー戦場との連携：

- 北部デルタの国道5号線で、我々は再び敵の兵士と武器を満載した軍用列車を破壊しました。

- インターゾーン 5 では、敵の車両 6 台と兵士数名を待ち伏せして破壊しました。

- 下ラオスでは、ラオス・ベトナム連合軍が国道13号線の59キロ地点で敵大隊を待ち伏せ攻撃し、敵1個中隊、車両30台、105mm砲4門を破壊した。

タン・ヴィン/qdnd.vn

ソース