 |
| ファム・ミン・チン首相は、UAE経済省の国際貿易担当国務大臣タニ・ビン・アハメド・アル・ゼヨウディ氏を接見した。 |
1月25日午後、ファム・ミン・チン首相はアラブ首長国連邦（UAE）の経済省国際貿易担当国務大臣タニ・ビン・アハメド・アル・ゼヨウディ氏を表敬した。
タニ・ビン・アフマド・アル・ゼヨウディ氏は、ベトナムとUAE間の包括的経済連携協定（CEPA）に関する交渉と、2023年末のファム・ミン・チン首相の訪問とCOP28会議出席の際に両国の首脳が合意した方針を実施するための問題について議論し、促進するためにベトナムを実務訪問している。
首相は、COP28出席に際してベトナム代表団を温かく歓迎してくれたUAEに感謝し、COP28の成功を祝し、UAEの威信、役割、地位を認め、ベトナムは今後もUAEによる他の国際イベントの開催を支援していくと述べた。
首相は、2023年は両国が外交関係樹立30周年を祝う機会であり、ベトナムとUAEの関係にとって成功の年となると述べた。グエン・フー・チョン事務総長とヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席による、近い将来にベトナムを訪問するというUAE大統領への招待を謹んでお伝えします。
首相は、UAEはデジタル変革、グリーン変革を遂げており、非常に急速に発展しており、中東におけるベトナムの主要な重要な経済パートナーの一つであると述べた。両国の経済は互いに補完し合う強みを持っており、ベトナムはUAEの発展経験を研究し参考にすることができる。
ターニー・ビン・アフマド・アル・ゼヨウディ首相兼国務大臣は、両国間の友好関係と良好な経済協力が近年多くの分野で前向きな発展を遂げていることを嬉しく思うが、二国間の貿易取引高は依然として両国の潜在力に見合っていないと述べた。
2023年には、ベトナムとUAEの二国間貿易額は47億米ドルに達し、2022年と比較して5.9％増加する見込みです。UAEは現在、ベトナムで40件の外国直接投資（FDI）プロジェクトを実施しており、総資本は7,170万米ドルに上ります。
首相は、UAE交渉代表団を指揮し、ベトナム側と調整してCEPA協定を交渉し、最近前向きな成果を達成した国務大臣の努力を評価した。首相は、ベトナムは世界60カ国以上の経済大国と16のFTAを締結した豊富な経験があり、CPTPP、RCEPなど多くの多国間経済協定の形成に重要な役割を果たしていると述べた。首相は、政治的信頼に基づき、双方が意見の異なる相互の関心事の解決に引き続き努力し、利益の調和、リスクの共有、全体的かつ長期的な相互利益の精神でCEPA交渉を迅速に締結することを提案した。
首相はまた、UAEがベトナムでより多くの投資ファンドの活動を促進し、ベトナム・UAE投資保護協定の交渉を検討するよう提案した。ベトナムが市内に国際金融センターを建設し運営することを支援する。ホーチミン市、国立イノベーションセンター（NIC）ハラール食品産業の発展;エネルギー分野における協力サッカー協力、ベトナムにおけるユースサッカートレーニングアカデミーの設立。文化協力…
タニ・ビン・アフマド・アル・ゼヨウディ国務大臣は、UAE大統領がCOP28におけるベトナムの活動と貢献を高く評価しており、大統領はベトナム首脳の招待により近々ベトナムを訪問する予定であると述べた。
タニ・ビン・アフマド・アル・ゼヨウディ氏は、両国は経済、貿易、投資、特にハラール食品、エネルギー、石油・ガス、労働などの分野で協力する大きな可能性をまだ秘めていると強調した。
UAE企業はベトナムを非常に好意的に評価し、ハラール分野での具体的な協力プロジェクトを実施しており、今年中にベトナムの基準を満たすハラール食品センターを建設する計画だ。それどころか、昨年はUAEへの投資、運営、協力を目的に登録したベトナム企業は61社に上りました。
タニ・ビン・アフマド・アル・ゼヨウディ氏は、UAEはベトナムとの協力を継続することにコミットしており、特にCEPA交渉、投資保護協定交渉の検討、サッカー協力など、首相が言及した内容と分野において、付加価値向上の方向でUAE企業がベトナムと協力・投資することを継続的に促進していくと述べた。
ベトナムは主要輸出国の一つであり、UAEはベトナムへの持続可能な供給国の一つとして役割を果たしたいとタニ・ビン・アハメド・アル・ゼヨウディ氏は断言した。
[広告2]
ソース
コメント (0)