Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムの「オーストラリアの味」バーベキューパーティーは、カンガルーの国の食文化を称える

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế23/08/2023

[広告_1]
8月22日の夜、 ハノイのタンロン皇城で1,000人を超えるゲストがオーストラリアの味BBQパーティーに参加しました。
(08.23) Quang cảnh sự kiện Taste of Australia 2023 ngày 22/8. (Nguồn: Đại sứ quán Australia tại Việt Nam)
8月22日に開催された「テイスト・オブ・オーストラリア2023」イベントの様子。(出典:ベトナム駐在オーストラリア大使館)

このイベントにはオーストラリアのペニー・ウォン外務大臣が出席した。グエン・ミン・ヴー外務常任副大臣国会法務委員会委員長、ベトナム・オーストラリア友好議員連盟会長、ホアン・タン・トゥン氏ベトナムのオーストラリア大使館;外交団、両国の政府関係者、そしてベトナムとオーストラリアの多くの友人が出席しました。

ベトナムを訪問中のオーストラリアのペニー・ウォン外務大臣は、このイベントで次のように述べた。「オーストラリア人はベトナム料理が大好きで、これはベトナムの友人たちをオーストラリアの代表的な料理を味わってもらう絶好の機会です。このバーベキューは、長年にわたる国民同士の絆、貿易、経済関係、そして平和維持活動における協力に支えられた両国間の50年にわたる関係を祝う機会でもあります。」

ショーのメニューは、オーストラリアの味覚大使でもあるオーストラリアのトップシェフ、ルーク・グエン氏が選んだ。

ルーク・グエン氏は、このプログラムの重要性を認識し、「これはオーストラリアとベトナムの外交関係樹立50周年を祝う今年最大のイベントです。また、ベトナム史上最大級の食の祭典の一つでもあります。オーストラリア産品の素晴らしさをPRするために、この場に来ることができて大変嬉しく思います」と述べました。

(08.23) Bộ trưởng Ngoại giao Australia Penny Wong phát biểu tại sự kiện Taste of Australia 2023. (Ảnh: Tuấn Việt)
オーストラリア外務大臣ペニー・ウォン氏が「Taste of Australia 2023」イベントで演説。 (写真:トゥアン・ヴィエット)

プログラムの冒頭、シェフのルーク・グエン氏が、このイベントのために特別に設計されたバーベキューグリルで焼いたオーストラリア産ラム肉を紹介しました。

ローストラムのほかにも、杉板で焼いたオーストラリア産サーモン、6時間煮込んだオーストラリア産ビーフリブ、カンガルーソーセージなども楽しめました。オーストラリア産のワイン、ソフトドリンク、フルーツジュースもご用意しております。

このプログラムでは、オーストラリアの教育を促進するブースとともに、現在ベトナムで入手可能なオーストラリアのパッケージ製品も紹介します。

夜のプログラムでは、オーストラリア文化を宣伝するためにハノイを訪れたオーストラリア先住民アーティスト、テルマ・プラムのパフォーマンスをゲストが楽しみました。

テイスト・オブ・オーストラリア2023の写真:

(08.23) Đầu bếp Luke Nguyễn giới thiệu các món ăn trong thực đơn tại Đại tiệc BBQ Hương vị Australia. (Ảnh: Tuấn Việt)
シェフのルーク・グエンがオーストラリアン・フレーバーズ・バーベキュー・パーティーのメニューの料理を紹介します。 (写真:トゥアン・ヴィエット)
(08.23) Đại sứ Mỹ tại Việt Nam Mark Knapper trò chuyện với các khách mời tại Đại tiệc. (Ảnh: Tuấn Việt)
駐ベトナム米国大使マーク・ナッパー氏(青いシャツを着ている)が晩餐会で来賓と話している。 (写真:トゥアン・ヴィエット)
(08.23) Đại sứ Anh tại Việt Nam Iain Frew chụp ảnh cùng các khách mời tại Đại tiệc. (Ảnh: Tuấn Việt)
駐ベトナム英国大使イアン・フルー氏(2列目左)が晩餐会でゲストと写真を撮っている。 (写真:トゥアン・ヴィエット)
(08.23) Đầu bếp Luke Nguyễn hướng dẫn Bộ trưởng Ngoại giao Australia Penny Wong làm sốt Chimichurri. (Ảnh: Tuấn Việt)
シェフのルーク・グエンがオーストラリア外務大臣ペニー・ウォンにチミチュリソースの作り方を教えている。 (出典:ベトナム駐在オーストラリア大使館)
(08.23) Thứ trưởng thường trực Bộ Ngoại giao Nguyễn Minh Vũ, Chủ tịch Hội Hữu nghị Việt Nam-Australia Nguyễn Hoàng Tùng trao đổi với Bộ trưởng Ngoại giao Australia Penny Wong. (Ảnh: Tuấn Việt)
グエン・ミン・ヴー外務常任副大臣、国会法務委員会委員長、ベトナム・オーストラリア友好議員連盟会長のホアン・タン・トゥン氏が、オーストラリアのペニー・ウォン外務大臣と協議した。 (写真:トゥアン・ヴィエット)
(08.23) Đại tiệc đã góp phần tôn vinh ẩm thực, văn hóa Australia, đồng thời truyền tải những nét đẹp này tới Việt Nam, góp phần làm sâu sắc thêm quan hệ song phương giữa hai nước. (Ảnh: Tuấn Việt)
この晩餐会は、オーストラリアが高品質の農産物を紹介する機会となります...(写真:トゥアン・ヴィエット)
(08.23) Đại tiệc đã góp phần tôn vinh ẩm thực, văn hóa Australia, đồng thời truyền tải những nét đẹp này tới Việt Nam, góp phần làm sâu sắc thêm quan hệ song phương giữa hai nước. (Ảnh: Tuấn Việt)
...ベトナムに豊富な料理を提供し、両国間の農業協力と人的交流を強化します。 (写真:トゥアン・ヴィエット)

「テイスト オブ オーストラリア」はオーストラリア政府がベトナムで毎年開催するイベントシリーズで、ベトナムとオーストラリアのメーカー、販売業者、小売業者、レストラン、団体が一堂に会し、オーストラリア産の最高の農産物を披露します。今年のイベントは、オーストラリアの食べ物、飲み物、文化を祝うだけでなく、ベトナムとオーストラリアの外交関係樹立50周年を記念するものでもあります。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

サパに来てバラの世界に浸りましょう
カットバ島の野生動物
グーチソンの燃えるように赤い日の出の風景
1万点のアンティークがあなたを昔のサイゴンに連れ戻す

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品