ジャヤ・ラトナム大使：ベトナムとシンガポールは新時代のパートナー

インドネシア共和国大統領、大インドネシア運動党（ゲリンドラ）議長プラボウォ・スビアント、ASEAN事務総長カオ・キム・フーン、シンガポール共和国首相、シンガポール人民行動党（PAP）事務総長ローレンス・ウォン、 ベトナム共産党中央委員会書​​記長ト・ラム夫妻の招待により、2025年3月9日から3月13日まで、インドネシア共和国を国賓訪問、ASEAN事務局を公式訪問、シンガポール共和国を公式訪問します。

林鄭月娥事務総長のシンガポール訪問を前に記者団の質問に答えたシンガポールのジャヤ・ラトナム大使は、両国が関係を最高レベルに引き上げることを目指している時期の今回の訪問はシンガポールにとって歴史的なものだと強調した。長い歴史の上に築かれた深い関係により、ベトナムが新たな発展の時代に向かうにつれ、シンガポールとベトナムもまた新たな時代のパートナーとなるでしょう。

- 大使は今回の訪問の意義とハイライトについてコメントしていただけますか?

シンガポールとベトナムは非常に強固で素晴らしい関係を築いています。

2年前の2023年に、私たちは外交関係樹立50周年と戦略的パートナーシップ10周年を祝いました。したがって、我々はト・ラム事務総長のシンガポール訪問を期待しています。事務総長によるシンガポール訪問は2012年以来であり、今回の訪問は私たちにとって歴史的な訪問となります。これは両国関係の重要な段階であり、両国関係を新たな高み、最高レベルへと引き上げることを目指す段階でもあります。

両国と世界との関係において、トゥ・ラム氏もまた歴史的な瞬間にシンガポールを訪問しました。今年、ベトナムは独立80周年、シンガポールは国家独立60周年を祝います。一方、世界は極めて困難な時期を迎えており、特にベトナムとシンガポールが平和と繁栄のために頼っている多国間かつ開放的な体制が深刻な圧力にさらされている。

この文脈において、我々の指導者は、シンガポールにト・ラム閣下をお迎えし、世界が直面している現在の状況において、シンガポールとベトナムがより強力に立ち上がれるよう、両国がどのように協力し、新たな分野で互いに関与していくことができるかについて閣下と議論することを期待しています。

シンガポール駐ベトナム大使ジャヤ・ラトナム氏。

―大使、ベトナムが新たな時代に向かう中で、二国間関係はどのように発展していくとお考えでしょうか？

両国関係は、デジタル変革、エネルギー転換といった共通の課題に直面している。私たちが協力し合い、支え合う必要性は、かつてないほど高まっています。

ベトナムは新たな高度経済成長の時代に向けて準備を進めており、その基盤は強固です。 2023 年に、グリーンとデジタルのパートナーシップを開始します。我々の間には素晴らしい、強固な、そして成長を続ける貿易・経済関係があります。過去3年間、シンガポールはベトナムにとって最大の外国直接投資の供給国となっている。 2024年までに、シンガポールのベトナムへの累計投資額は約800億米ドルに達し、ベトナムの約4,000件のプロジェクトに及ぶことになる。ベトナムは昨年、シンガポールの第11位の貿易相手国だった。今年 1 月には、貴国は世界第 9 位の貿易相手国となり、両国関係の勢いが非常に強いことが示されました。

私たちが将来を見据え、特にベトナムが新たな時代を見据えるとき、私たちの共通のモットーは、新たな時代のパートナーとなることです。シンガポールとベトナムは長年にわたるパートナーであり、私たちはこの新しい時代においてもパートナーであり続けます。

シンガポールとベトナムの関係を象徴するプロジェクトを見渡すと、誰もがベトナム・シンガポール工業団地に注目します。現在、ベトナムには13の省に18の工業団地があります。合計すると、これらのプロジェクトはおよそ220億ドルの外国直接投資（FDI）に相当し、30万人の雇用を支えています。しかし、現実には、これらの数字を見ると、この FDI と雇用は実際には 10 件のプロジェクトでのみ発生しています。他に 8 つのプロジェクトが実際に建設中です。したがって、今後数年間で、これらのプロジェクトを通じてベトナムへの投資がさらに増加し​​、雇用も増えるでしょう。

ト・ラム事務総長と彼の妻。 （写真：VNA）

さらに重要なのは、ベトナムが新たな時代へと移行するにつれ、私たちのプロジェクトであるベトナム・シンガポール工業団地も、持続可能性と革新の両面で、新たな、よりグレードアップした時代へと移行することを望んでいるということです。

ビンズオン省にあるレゴの最新工業団地、ビンズオンIIIをご覧ください。レゴはベトナム初のグリーン製造施設となります。私たちは、ベトナムのハイテク志向と持続可能な成長を支える新たな工業団地に注目しています。

今後は、食品、イノベーション、エネルギーといった新たな分野にわたって関係を拡大していくことも検討しています。ベトナムとの関係拡大を見据えると、ベトナムとシンガポールの関係、そして私たちが共に行う活動、私たちが築くプラットフォームが、他のASEAN諸国が参加するための基盤、あるいは道筋となり得ると考えています。

典型的な例は、私たちが30年前に開始したVSIPに類似したベトナム・シンガポールエネルギープロジェクト（VSEP）です。これは、ベトナムがASEAN電力網に参加できるよう、両国がベトナムの豊富な再生可能エネルギー資源、特に洋上風力発電を開発するために実施しているプロジェクトです。この ASEAN 電力網は、すべての ASEAN 諸国を結び付け、エネルギー安全保障と 2050 年までの実質ゼロ排出という共通目標の達成に貢献します。

―大使、こうした節目を通して、両国の長年にわたる関係はどのように継続されてきたのでしょうか？

私たちの関係は深く、今後さらに良くなる一方です。この関係は、強固な基盤があるからこそ可能なのです。両国の国民の関係は良好です。シンガポールに住み、働く2万人以上のベトナム人を歓迎します。仕事であれ観光であれ、ベトナムには多くのシンガポール人が来ます。

ベトナムはシンガポール人にとってお気に入りの旅行先の一つであり、ベトナム料理は非常に人気があります。シンガポールに来ると、いたるところにベトナム料理のレストランやお店が見つかります。

しかし、両国間の緊密な政治関係も同様に重要です。来週の林鄭月娥氏の訪問は、こうした政治的つながりを統合し、強化するだろう。

こうした長年にわたる政治的つながりは、実際には、1990年代にリー・クアンユー氏と元ベトナム首相ヴォー・ヴァン・キエット氏の間で原則が確立された関係に基づいて築かれたものである。

それらの原則には、相互支援、相互尊重、そして最も重要な相互信頼が含まれます。この強固な基盤は、私たちが前進し、新しい時代のパートナーとなるための基盤となります。

Vtcnews.vn

出典: https://vtcnews.vn/dai-su-jaya-ratnam-viet-nam-singapore-la-doi-tac-ky-nguyen-moi-ar930509.html