今こそ、そのエリアを「クリーンアップ」し、品質に重点を置くときです。

1. 最近、ビントゥアン省のオフシーズンのドラゴンフルーツの価格は非常に高く、約 20,000 VND/kg (白)、30,000 VND/kg (赤) を超えています。この価格であれば、もし大当たりした世帯がいれば、間違いなく大きな利益が得られるでしょう。

しかし現実には、今年の端境期のビントゥアン省では長引く干ばつに見舞われ、ドラゴンフルーツを含む何千ヘクタールもの農作物に灌漑用水が不足している。例えば、タンラップコミューン（ハムトゥアンナム省）のラム・ホン・ディエップさんの家族は、タモン湖周辺に5,000本のドラゴンフルーツの支柱を所有しています。彼らはこう語った。「オフシーズンの初めには、灌漑用水が不足していたため、照明を制限しなければならず、さらにドラゴンフルーツは害虫や病気に感染していたため、収穫量は非常に少なかった。」乾季に植物を生かし続けるために、家族は井戸からの少量の水と点滴灌漑システムを使用し、ドラゴンフルーツの根をわらと一緒に堆肥にした。しかし、干ばつは深刻で、まだ水がなければ、徐々に枯れていく木を救うことはできないのではないかと心配しています。

*多くの不毛なドラゴンフルーツ栽培地域は、徐々に他の作物に置き換えられつつあります。*

ホンソン村（ハムトゥアンバック）のトラン・ティ・モン・リンさんは、ドラゴンフルーツの栽培が長期間にわたって効果がなく、価格が不安定で損失が出ていたが、最近、家族で何百本ものドラゴンフルーツの支柱を撤去し、土地を改修して稲作に切り替えたと語った。

長年にわたり、ドラゴンフルーツの生産が農業と農村経済の発展に重要な役割を果たしてきたことは否定できません。しかし、近年、同省のドラゴンフルーツ産業の価値は年々減少傾向にある。現在、省全体のドラゴンフルーツの栽培面積は約26,498ヘクタールで、年間の生産量は約570,560トンです。 2020年末の面積と比較すると、ビントゥアンドラゴンフルーツの栽培面積は33,730ヘクタール、生産量は年間約65万トンで、面積と生産量の両方が減少している。

省農業部門によると、この減少の理由の1つは新型コロナウイルス感染症の流行の影響であり、そのためドラゴンフルーツの輸出は多くの困難に直面した時期もあったという。ドラゴンフルーツの価格は常に低い水準で変動しており、農家の生産に影響を及ぼしています。そのため、2021年から現在に至るまで、ドラゴンフルーツの栽培者は作物の構造を破壊し、手入れや転換を行っていません。

また、生産規模がまだ小さく分散しており、大規模生産地域も少ないなど、多くの欠点や限界も指摘されています。一方で、競争力のある製品量がまだ十分に確保されておらず、中国市場を中心とした消費市場が不安定で、価格も不安定です。注意が必要な問題の一つは、生産者と輸出企業のつながりが持続可能ではなく、一次加工施設と高度に加工された製品のシステムが欠如しており、技術が限られていることです。同時に、気候変動の影響により、ドラゴンフルーツの品種の退化とともに多くの種類の害虫や病気が発生し、生産投資に影響を及ぼしています...

2. 2024年4月下旬、「2030年までのドラゴンフルーツの持続可能な開発プロジェクト」が省人民委員会によって正式に承認されました。目標は、地域を安定させ、疫病や気候変動に耐える能力を備えた、大規模で生態学的、清潔、安全、環境に優しい商品生産の方向でドラゴンフルーツを開発することです。同時に、国内外の市場と緊密に連携し、雇用創出、高収入、輸出額の増加に貢献し、ビントゥアンドラゴンフルーツブランドの宣伝に努めています。同時に、生産と消費市場を結びつけることでドラゴンフルーツ農家の生活を安定させ、グリーン農業、生態農業、循環型農業、排出削減の発展に貢献します。

プロジェクトの目標によれば、ビントゥアン省は、現在、省全体のドラゴンフルーツ栽培面積が約26,500ヘクタールであるのに対し、2030年までにドラゴンフルーツ栽培面積を約25,000ヘクタールに安定させる予定です（ハムトゥアンナム12,600ヘクタール、ハムトゥアンバック5,000ヘクタール、バックビン3,000ヘクタール、ハムタン2,000ヘクタールなど、主要地区に集中）。そのため、今後数年間、同省のドラゴンフルーツ栽培地域は「浄化」され続け、古くて収穫量が少なく品質の低いドラゴンフルーツ畑の置き換えを含め、1,000ヘクタール以上縮小されることになる。

また、このプロジェクトの目標には、協力や提携の形態で生産される製品価値の割合を約 70% にするという目標も設定されています。適正農業規範（VietGAPおよび同等の基準）を適用したドラゴンフルーツ栽培地域の割合は、総面積の約70～75％です。それに伴い、ドラゴンフルーツを加工する工場も設立し…

これらの目標を達成するために、省人民委員会は多くの課題と解決策を打ち出しました。ドラゴンフルーツ開発に関するコミュニケーション、意識の統一、行動を含みます。ビントゥアンドラゴンフルーツ協会を強化し、地理的表示を管理する十分な能力を備え、省の指導者や省の機能部門および支部との代表および橋渡し役としての役割を促進する。地理的表示商標を保護している国への輸出市場を拡大し活用するために、製品を宣伝・紹介し、パートナーや顧客を探します。同時に、国内のドラゴンフルーツ市場の発展、伝統的な市場の安定、輸出市場の拡大と多様化にも注意を払う必要があります。強い決意と2030年までのドラゴンフルーツの持続可能な開発プロジェクトの誕生により、ビントゥアンドラゴンフルーツは政治システム全体の「協力」と参加を必要とし、徐々に地域を「浄化」し、ますます競争の激しい市場に対応するために品質に焦点を当てる時が来ました。

K. ハン

ソース