歌手のフォン・ジャオさんは64歳になっても若々しい容姿と力強い声を保っている。
有名歌手フン・クオンは、自分の子供たちに自分のキャリアを継いでほしくないと考えている。
歌手のフオン・ジャオは、20世紀のベトナム音楽の象徴とされる有名な歌手フン・クオンの娘として1961年に生まれました。彼は改革派オペラの分野で成功しただけでなく、活気に満ちた音楽ジャンルにも多くの足跡を残しました。フォン・ジャオは父親の跡を継いで歌手になることを選び、活気のあるポップソング、特に外国曲のカバーで有名になり、「ポップミュージックの女王」というニックネームが付けられました。
番組「Nha co khach」でトゥイ・ガーと対談した歌手のフオン・ジャオさんは、若い頃は有名な歌手のフン・クオン氏が娘に「とても恩知らずだからこの職業に就いてはいけない」と言ったため、歌うことに熱意がなかったと語った。女性歌手はこう打ち明けた。「父は、絶頂期には聴衆はあなたをアイドルとみなす、と言っていました。でもある日、衰え始めると、聴衆はすぐにあなたを忘れてしまいます。なぜなら、聴衆はトップにいる人だけに注目するからです。全員ではなく大多数の人に注目するのです。だから父は、この職業はとても不公平だ、学ぶよう努めるべきで、私の後を追うべきではない、と言いました。でも、創造主があなたを選び、職業があなたを選ぶのであって、あなたが職業を選ぶことはできないようです。私は17歳で歌手の道に入りました。」
歌手のフォン・ジャオが、アメリカに来て20か月が経ったと明かしたとき、トゥイ・ガーさんは驚いた。
芸術家のフン・クオンさんの娘は、家族の経済状況を改善したかったためにこの職業に就いたと打ち明けた。しかし、時が経つにつれ、彼女は徐々に芸術に対して深い情熱を感じるようになりました。フォン・ジャオ氏は、芸術を追求するということは「自分で道を選ぶのではなく、道が用意されているようなもの」だと考えています。この女性歌手は、最初はグループで歌うことしか許されなかったが、幸運にも美人だったため番組の司会者に選ばれたと語った。しばらくして、フォン・ジャオはグループを離れ、ソロ歌手に転向し、キャリアを築き始めました。
約50年間の職業生活の中で、フオン・ジャオさんは家族の世話をするために一時的に仕事を中断した時期がありました。女性歌手は、結婚後、夫の家族は彼女が歌い続けることを望んでいなかったが、彼女は夫を愛していたので受け入れるしかなかったと打ち明けた。しかし、家族が困難に直面したため、歌うこと以外に仕事がなくなり、芸術の世界に戻りました。
フオン・ジャオさんは、全盛期には一晩に10か所近くの会場で公演していたという。女性歌手は、ショーがあり、時間を調整できる限り、好き嫌いはしない、受け入れる、と語った。彼女は、当時、家族を養い、より豊かな生活を与えるためにショーを継続的に運営していたと打ち明けました。 6Xの歌手はこう語った。「ダンスホールや集会所で、座って数えたところ、52曲も歌った夜がありました。歌いすぎて声が男性のように太くなり、朝は録音できず、12時以降に始めなければなりませんでした。まだ普通の声を保っていたのは幸運でしたが、今は前よりも太い声になっています。」
女性歌手は、3度の重大な事故に遭い、もうステージに立つことはできないと思っていたと打ち明けた。
3度の事故で家族は破産した
フォン・ジャオは歌手としてのキャリアの中で、3度のひどい事故を含む多くの出来事を経験したと明かした。 She recalled: "That day I went to a show but went alone. I don't know why I had a premonition that something would happen, so I left earlier than usual. Even though I was walking very slowly, I collided with a drunk person. At that time, I was wearing leather shoes but 3 toes were severed, and my entire left foot was crushed. Luckily, I was wearing socks that day, so the severed part was inside the socks and did not fall onto the road. People around me rushed me to the emergency room. At that time, the doctor - Phuong Hong Que's husband - tried his best to reattach my 3 toes. For 3 months, I couldn't sing, and when I stayed home and listened to music shows, I cried. Now I can only move 2 toes, the tendons on the other toes are all severed. On 2 other occasions, I also had an accident and had to stay in the orthopedic trauma department. Luckily for me, I met a good doctor, he respected singers so he tried to make sure I was whole like I am now."
フォン・ジャオさんは、キャリアの他に、浮き沈みの多い結婚生活についても語っています。女性歌手は、自分と夫は運命的に出会い、夫婦になったと語った。フオン・ジャオさんは、夫はかつて数百両の金を所有する大富豪だったと語った。しかし、結婚3年後、残念ながら家族は破産してしまいました。当時、夫は重病を患っており、家族は貧困に陥っていました。
フオン・ジャオさんは、幸せな結婚生活と安定した子供たちに恵まれていることは幸運だと語った。
「当時、家族が困窮し、夫が病気になったため、私は再び歌う方法を見つけなければなりませんでした。観客はもはや私が誰であるかを知らなかったため、私は最初からやり直すことを受け入れました。ある日、私はショーの最初から最後まで待っていましたが、それでも歌うことができませんでした。幸いなことに、先祖は私を愛しており、私は徐々にパフォーマンスを増やし、家族の世話をするようになりました。夫も病気から回復し、仕事に戻りました。私は困難な時期を乗り越えたに違いありませんが、正直に言うと、喜びと悲しみを分かち合う期間をどのように耐えたのかわかりません」と女性歌手は打ち明けました。
60歳を超えたフオン・ジャオさんは、娘と一緒に暮らすためにアメリカに移住することを決意した。歌手は、ここに約20か月間定住しており、徐々に米国での生活に溶け込んでいることを明らかにした。フオン・ジャオさんは、50年近くもの間持ち続けてきた情熱を保つために、時折歌を歌います。
[広告2]
出典: https://thanhnien.vn/cuoc-song-tuoi-xe-chieu-sau-nhieu-bien-co-cua-con-gai-ca-si-hung-cuong-185250304125927303.htm
コメント (0)