（BGDT） - 7月18日午前、バクザン省労働組合の第18回大会（任期2023～2028年）が省会議センターで正式に開幕した。党中央委員会委員、省党委員会書記、省国会代表団長のドゥオン・ヴァン・タイ同志が大会に出席し、重要な演説を行った。バクザン新聞は彼の演説の抜粋を掲載したいと考えている。
 |
ドゥオン・ヴァン・タイ同志が大会で演説した。 |
党委員会の断固たる雰囲気の中、バクザン省政府および各民族人民は、8月革命78周年と建国記念日を祝うために競い合い、実際的な成果を達成するために努力しています。9月2日、本日、2023～2028年の任期におけるバクザン省労働組合の第18回大会が厳粛に開幕しました。これは大きなお祭りであり、重要な政治行事であり、国の工業化と近代化の時期に労働組合組織の発展に対する党委員会、政府、省民の関心、信頼、期待を表明するものである。
省党執行委員会を代表して、ベトナム労働総連合（VGCL）の指導者、代表者、貴賓、そして省労働組合員の団結の精神、意志、願望を代表する365名の代表者を温かく歓迎し、敬意を込めて、私の暖かい挨拶と、健康と成功、幸福、そして大会の大成功を祈ります。
77 年にわたる建設と発展を通じて、バクザン省労働組合は継続的に成長し、成熟してきました。祖国と国家の建設と防衛の大義に重要な貢献を果たします。労働組合は省内の社会政治組織とともに常に先駆的な勢力であり、省党委員会の政治生活において重要な役割を果たしている。党組織と労働者階級および労働者を結びつける強い絆である。党委員会の信頼できる忠実な力と支持です。バクザン省労働組合は実践的な活動を通じて、ベトナムの革命的な労働組合の輝かしい伝統を美化し、輝かせることに貢献しています。
 |
大統領の許可を得て、ドゥオン・ヴァン・タイ同志はバクザン省労働連盟に二級独立勲章を授与した。 |
バクザン省党委員会は、労働組合組織と労働者運動の重要な地位と役割を深く認識し、近年、党と国家の労働組合活動に関する指針と政策、特に2021年6月12日付の政治局決議第02-NQ/TW号「新たな状況におけるベトナム労働組合の組織と運営の革新に関する決議」を徹底的に把握し、真剣かつ効果的に実施することに重点を置いてきました。
省党委員会と省党常務委員会は、労働組合活動と労働者運動の指導と指揮に常に注意を払ってきた。最近では、省党常任委員会が2021年4月19日付で、非国営企業における労働組合組織と労働者運動の強化、構築、発展における各レベルの党委員会の指導力強化に関する決議第100-NQ/TU号を発行した。 2021年6月9日付決議第110-NQ/TU号、2025年までに州内の労働者向け社会住宅を開発し、2030年までのビジョンを掲げる…
省党委員会の指導において、常に統一された観点があります。労働組合組織と労働者運動を強化、構築、発展させることは、各レベルの党委員会と政治システム全体の責任です。 「労働者がいるところに労働組合がある」というモットーを統一する。州党常任委員会は、労働組合の組織と職員に関する問題を統一するために、総連合の指導者との多くの会議と議論を組織しました。新たな状況における任務要件を満たすために、労働組合機関への段階的な投資を調整します。
過去5年間、世界と地域における複雑で予測不可能な展開の中で、利点よりも困難が多く、予測不可能な前例のない困難が生じ、省と各レベルの労働組合の政治課題の遂行に大きな影響を与えました。
しかし、バクザン省労働組合は団結を促進し、ベトナム労働総連合と省党委員会の指導に忠実に従い、仕事のあらゆる側面を同期的かつ包括的に実行しました。政治報告とコメントを通じて、同省の労働組合活動が多くの積極的かつ包括的な成果を達成し、第17回バクザン省労働組合大会の決議で定められた22/22の目標を達成し、それを上回ったことを嬉しく思います。
過去の任期で明らかな特徴は、省内のあらゆるレベルの労働組合が、労働組合幹部、労働者、従業員、企業代表者との多くの会議や対話（2022年6月12日のバクザン橋での首相の対話を含む）を組織するよう党委員会や当局に助言し、提案する点で、より積極的かつ積極的になったことである。これにより、党委員会が労働者の考え、願望、困難、問題を把握するのを支援し、労働者と労働者の生活の向上に配慮し支援するための多くの政策と戦略（労働者の子供である幼稚園生を支援する政策、労働者住宅の発展を促進する政策、工業団地での労働組合活動と労働者の生活にサービスを提供する機関の建設を強化する政策など）を迅速に公布します。
労働組合に割り当てられた多くのプログラムとタスクが効果的に実行されました。最近、省党委員会常務委員会は省労働連合会に、2022年から2025年にかけて省内に「安全で文明的な労働者寮」を建設するプロジェクトを実施するよう指示し、当初は良好な結果が得られた。
第17回省労働組合大会の決議の目標を実行するにあたり、最も顕著で印象的な成果が2つの重要な目標に表れています。草の根労働組合の新規設立率は477.5%に達し、新規組合員の加入率は492.5%に達し、決議で設定された目標のほぼ5倍に達し、バクザン省は草の根労働組合組織の発展において国内有数の省の1つとなっています。
あらゆるレベルの労働組合の活動内容と方法は革新され、ますます草の根レベルに向けられてきました。 「良き労働者」、「創造的な労働者」、「イニシアチブと技術改善の促進」などの愛国的な競争運動とキャンペーンは広範な影響力を生み出し、生産と経済社会の発展に対する知性と熱意を呼び起こしました。過去期に18,000件を超える技術革新のテーマと取り組みが適用され、150億VNDを超える利益が生み出されたことに非常に感銘を受けました。各職業、各分野において先進的な組合員の典型例が見られ、省内の愛国的競争と創造的労働の花園にさらなる彩りを添えている。
「テト・サム・ヴァイ」プログラム、「組合シェルター」、「労働者のためのストック」、「労働者月間」など、組合員と労働者の物質的、精神的生活を守る社会保障活動は、過去期のあらゆるレベルの組合活動における輝かしい成果となった。特に、「テト・サム・バイ」の「ゼロ・ドン・ブース」プログラム、旧正月を祝うための無料バス帰省旅行などは、一連の優れた活動となり、バクザン省労働組合の創意工夫としてベトナム労働総連合会に認められ、高く評価され、全国的に模倣されました。
特に、2021年5月に工業団地で新型コロナウイルス感染症が猛威を振るった際、バクザン省は国内の震源地となり、前例のない困難と課題に直面し、大多数の労働者、公務員、労働者の生活、仕事、収入、考え、感情に大きな影響を与えました。
困難で緊急かつ厳しい状況において、バクザン省のあらゆるレベルの労働組合と労働組合役員の献身的な精神、適応力、創造性も際立っています。バクザン省労働者の団結、相互支援、困難を乗り越える努力の精神が光ります。
感染拡大の真っ只中、あらゆるレベルの労働組合が「ゼロドン・スーパーマーケット」モデルを模倣し、隔離・封鎖地域の労働者約6万人に効果的に動員し、食料、食料品、必需品を提供した。疫病が蔓延する中、飢えたり食事がなくなったりする人は誰もおらず、仕事を辞めて故郷に戻る労働者の波も起こっていない。そのおかげで、バクザン省は流行を抑え込んだ後、生産を回復し、力強い成長を取り戻すのに十分な労働力を確保しました。
過去期のバクザン省の労働組合活動の成功は、16語で要約できます。内部の団結、組織の拡大、会員数の増加、実践的な運動です。研究者がさらに追加できることを提案します。
2018年から2023年にかけてあらゆるレベルの労働組合が達成した成果は、近年の同州の発展にプラスの影響を与えています。同州のGRDP経済成長率は、任期開始以来、継続的に国内のトップグループに留まっています。 2023年の最初の6か月は10.94％に達し、全国で2位にランクされました。
経済規模も拡大し、現在では全国12位にまで上昇しています。 2023年上半期のFDI誘致は国内第3位（ハノイ、ホーチミン市に次ぐ）。 2022年の州競争力指数（PCI）は全国で2位にランクされました。経済・社会インフラへの投資が進み、徐々に同期化され近代化が進んでいます。文化・社会分野は発展を続けています。国家の防衛と安全が保証されます。
政党建設と政治システム構築は多くの重要な成果を達成しました。州のイメージと地位はますます向上しています。人民の信頼、人民と党の血縁関係はますます強くなっています。大国民統一ブロックはしっかりと強化されています。上記の成果は、省内の政治システム全体、ビジネス界、あらゆる階層の人々の団結、革新、志、努力の精神の結晶です。州の労働組合組織と組合員の非常に重要な貢献も含まれます。
組合の豊かで活発な活動により、過去の任期中に、あらゆるレベルと部門から認められ、表彰された優秀な組合役員と組合員の例が数多く生まれました。州労働連盟は大統領から二級独立勲章を授与される栄誉に浴しました。 1つの団体と1人の個人が三等労働勲章を授与され、多くの優秀な団体と個人が首相、ベトナム労働総連合、省人民委員会から模範旗、功労証書、その他多くの名誉ある賞を授与されました。
省党執行委員会を代表して、私は過去の任期における各レベルの省労働組合の目覚ましい業績を認め、賞賛し、心から祝福します。
達成された成果以外にも、政治報告や討論意見に述べられているように、前期の労働組合活動と省の労働者、公務員、労働者の運動には依然として限界があった。第18道労働組合執行委員会には、新任期中に事態を徹底的に克服するために、真剣に受け止め、深く分析し、速やかに是正し、解決策を提示するよう要請します。
バクザン省は新たな発展段階に入った。2020～2025年の省党大会決議では「産業が主な原動力となる経済部門の総合的な発展」が明記されている。最近、政治局の2022年2月10日付決議第11号でも、バクザン省を北部ミッドランドおよび山岳地帯の重要な中核として成長の拠点として構築することが明記されました。
2050年までのビジョンを掲げた2021年から2030年までのバクザン省の計画では、2030年までにバクザン省は29の工業団地と63の産業クラスターを擁する近代的な工業省となることが定められています。バクザン省は約100万人の労働者を誘致する必要がある。さらに、特に我が国が環太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協定を全面的に実施する中で、国際的な統合が深まる過程は、労働組合組織や労働者運動の強化と発展にも多くの課題を突き付けています。
私は、議会に提出された政治報告書に記載されている目標と8つのグループの課題および解決策に基本的に同意します。新たな状況の要求に応えるために、私は省労働連合が議論で表明された意見、特にベトナム労働総連合会長の意見と指示を十分に吸収することを提案します。大会決議を徹底的に把握し、真剣に、迅速かつ効果的に実施する。その際、以下の内容をしっかりと実装することに留意してください。
まず第一に、省内のあらゆるレベルの労働組合は、ベトナム労働組合の90年以上にわたる建設と成長の優れた伝統を促進する必要があります。会議の行動精神を広める。実施のためのプログラムと計画を緊急に策定し発行する。党大会決議を早期に実行に移し、決議を実施した最初の月と年から強力な変化を生み出し、翌年の成果が前年を上回るよう努める。これは、グエン・フー・チョン書記長が近年、党全体と政治システム全体を指揮してきた決意の精神である。
実施過程において、各レベルの労働組合は党の観点と政策を徹底的に把握し、上級党委員会と労働組合の指導と指示に厳密に従わなければならない。労働組合活動と労働者運動を主導するための政策を策定するよう党委員会に助言する際の積極性と積極性を促進する。
あらゆるレベルの労働組合、とりわけ州労働組合執行委員会は、今期だけでなく次期も含めた長期的な行動ビジョンを明確に示さなければなりません。運動構築の方向性は、地域と国の社会経済発展に追いつき、それと歩調を合わせて進めなければなりません。
第二に、労働者の正当かつ合法的な権利と利益を代表し、配慮し、保護するという労働組合組織の中核的な役割をさらに促進します。実践的な活動を通じて、労働者が労働組合に加入することによるメリットや優位性を実証します。企業内の調和のとれた、安定した、進歩的な労使関係を積極的に構築し、組合員と労働者にとって真に信頼できるサポートとなります。組合の利益、企業の利益、労働者と従業員の利益、社会の利益の精神で利害関係者の利益の調和を確保します。
第三に、実際の状況に合わせて労働組合活動の内容と方法を継続的に革新し、活動の有効性を高めます。各地域、対象、実際の状況に応じて、主要課題に結びつき、より深く、実質的で、効果的な模倣運動とキャンペーンを開始し、実施します。高い社会経済的効率をもたらす典型的な事例や取り組みを発見し、育成し、再現し、尊重することに重点を置きます。ここで同志諸君に思い出してもらいたいのは、労働組合活動は運動活動と密接に結びついているということである。運動活動が実利を欠き、形式や管理、命令にとらわれて行き詰まれば、運動は衰退し、消え去ることになる。
第四に、組合員の育成と草の根組合の設立に引き続き注力します。労働組合活動の質を向上させる。社会政治組織、部門、支部、ユニット、地域と積極的に連携し、労働者、公務員、労働者の考えや願望を迅速に把握する。産業発展地域や労働者人口の多い地域に特に注意を払い、把握する。労働者の賃金、保険、労働安全衛生、医療の分野で生じる緊急の問題や紛争を迅速に解決するために、所管官庁に助言、提案、調整を行います。状況をしっかりと把握し、敵対勢力が労使関係で生じた問題を利用して扇動し、抗議を招き、騒乱を引き起こし、治安と秩序を乱し、企業の生産活動、投資とビジネス環境、省のイメージに影響を与えることを絶対に許さない。
第五に、2021年4月19日付省党常務委員会決議第100-NQ/TU号「今期、非国営企業における労働組合組織と労働者運動の強化、構築、発展における各レベルの党委員会の指導力強化に関する決議」を引き続き効果的に実施する。 「労働者がいるところに労働組合がある」というモットーをしっかり実行してください。強力かつ包括的な労働組合組織を構築し、真に党の強固な政治基盤、政府の有効な協力者となり、労働者と社会全体の間で高い威信を持つ。能力、勇気、熱意、責任感を備えた組合役員のチームを訓練、育成、構築することに重点を置きます。各レベルの労働組合組織と労働組合役員は、2023年6月2日付省党常任委員会指令第26-CT/TU号に記載されている「3つの挑戦、3つ以上、5つクリア」の精神を率先して実行する必要があります。
企業における党組織と党員の育成に積極的に参加する。 「大衆組織があるところに党組織が必要であり、大衆があるところに党員が指導する必要がある」というモットーを掲げ、優秀で優れた労働組合の幹部とメンバーを党に紹介し、育成し、受け入れることに力を入れます。各レベルにおける党建設と清廉で強固な政府建設に対する監督、社会批判、意見表明への参加の質を高める。
この機会に、省内の各レベルの党委員会が引き続き労働組合活動と労働運動に注意を払い、指導を強化することを要請します。定期的に地域の労働者や従業員の考えや願望に耳を傾け、解決に努めます。政府、祖国戦線、州内の組織および経済界が、引き続き労働組合と連携して業務に取り組み、新たな状況において労働組合がその機能と任務をうまく遂行できる好ましい条件を整えるよう提案する。
大会の重要な任務は、第18回省労働連盟の執行委員会を選出し、ベトナム労働組合第13回大会に出席する代表団を選出することです。私は大会代表者に対し、責任を果たし、民主主義を推進し、資質、能力、名声において真に模範的な同志を賢明に選んで、州労働連盟の新しい執行委員会に参加していただくよう要請します。同時に、バクザン省の約28万人の組合員の意志、願望、声を代表する優秀な代表者を選抜・選出し、2023～2028年の任期におけるベトナム労働組合大会に出席し、その成功に貢献してもらいます。
この重要な政治行事において、私は省党執行委員会を代表して、近年のバクザン省の労働組合活動と労働者運動に対するベトナム労働総連合幹部会、各部局、機関の関心、指導、助言、そして定期的かつ貴重な支援に心から感謝の意を表したいと思います。今後、この州の労働組合活動が、同志の皆さんからより多くの注目と支援を受け続けることを期待します。私はまた、他の省の労働組合がバクザン省の労働組合を支援し、任務の遂行において効果的に連携し続けることを希望し、要請します。今後、他の省からバクザン省に働きに来る労働者を結びつけ、サポートするための効果的な架け橋になってくれることを願っています。
ベトナムの労働者階級と労働組合組織の輝かしい伝統と「革新、民主主義、団結、責任」の精神をもって;私は、バクザン省の労働組合活動が新たな決意と新たな精神で新期を迎え、より強力で全面的な発展の歩みを続け、党委員会、政府、省内各民族の人々とともに、第19回省党大会の決議で示された目標と任務を成功裏に実行し、バクザンの故郷をますます繁栄し、強く、文明的なものに築き上げると信じ、期待しています。
改めて、省党執行委員会を代表して、ベトナム労働総連合の指導者、代表者、来賓、そしてすべての幹部、組合員、労働者、従業員の皆様に、健康と幸福、成功を心からお祈り申し上げます。
(*)-タイトルは編集委員会が設定
バクザン、議会、労働組合、任期2023-2028、ドゥオン・ヴァン・タイ同志、労働者
[広告2]
ソースリンク
![[写真] ファム・ミン・チン首相が経済成長に関する地方との政府会議を主催](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
コメント (0)