ハノイ人民裁判所長官任命決定の発表

出席者は党中央委員会書​​記、党委員会書記、最高人民裁判所長官のレー・ミン・チ氏ら。市党委員会副書記、市人民評議会議長、 ハノイ国会代表団副団長、グエン・ゴック・トゥアン氏。

最高人民裁判所長官レ・ミン・チ氏が任命決定の発表で演説する。

ここで、グエン・トゥオン・リン最高人民裁判所組織人事部長は、グエン・スアン・キ氏（元 政治局員補佐官、党中央委員会書​​記、最高人民裁判所長官）をハノイ人民裁判所長官に任命する最高人民裁判所の決定を発表しました。

最高人民裁判所のレー・ミン・チ長官は、ハノイ人民裁判所の新長官に決定書を提出し祝意を表し、グエン・スアン・キ氏の業績、豊富な職務経験、強い政治的意志、道徳的資質、職務への献身に対する信頼を表明した。同時に、私たちは、ハノイ人民裁判所長官グエン・スアン・キ氏が新たな職に就くにあたり、その能力、知性、経験、そしてハノイ人民裁判所との連携を活かし、引き続き与えられた政治的任務を見事に遂行してくれると信じています。

最高人民裁判所長官レ・ミン・チ氏はまた、ハノイ人民裁判所前長官グエン・ヒュー・チン氏が在任中、裁判所分野全般、特にハノイ二審裁判所に多大な貢献をしたと評価した。特に、グエン・ヒュー・チン氏は、中央汚職対策指導委員会から委託された多数の事件の裁判を直接指揮しました。

最高人民裁判所長官レ・ミン・チ氏、ハノイ市党委員会副書記、ハノイ人民評議会議長グエン・ゴック・トゥアン氏がハノイ人民裁判所長官グエン・スアン・キ氏に祝意を表した。

グエン・ヒュー・チン氏は、業界で33年間勤務し、ハノイ人民裁判所の長官を10年近く務めた後、ハノイの国会議員を2期務めました。これは、ハノイ裁判所の2つのレベルの職員と裁判所の職員全体が学ぶべき例です。グエン・ヒュー・チン氏は2024年12月1日まで定年を迎えないが、最高人民法院党委員会に早期退職の申請を提出し、最高人民法院党委員会から承認された。

最高人民裁判所長官レ・ミン・チ氏は、グエン・ヒュー・チン氏の司法界への貢献を認め、高く評価した。同時に、グエン・ヒュー・チン氏が司法機関全般、特にハノイ人民裁判所に引き続き注目し、尽力していただくことを期待します。

グエン・ヒュー・チン氏は、本人の希望により早期退職することになりました。

ハノイ人民裁判所の新長官グエン・スアン・キ氏は受賞演説で栄誉を表明し、党委員会と最高人民裁判所の指導者たちに深い感謝の意を表した。ハノイ党委員会常任委員会がこの重要な責任を委ねています。

ハノイ人民裁判所の新長官は、困難や課題を克服するために多大な努力を払い、絶えず学習と実践を行い、献身的、献身的、責任感を持って、ハノイ人民裁判所と団結して、割り当てられたすべての任務を成功裏に完了することを約束します。

出典: https://kinhtedothi.vn/cong-bo-quyet-dinh-bo-nhiem-chanh-an-toa-an-nhan-dan-thanh-pho-ha-noi.html