Co.op Cares は北西部に赴き、洪水被害地域の人々の生活再建に努める

11月27日、ホーチミン市貿易協同組合連合会（ サイゴン・コープ）は、サパ（ラオカイ省）において、パートナーと連携し、コープ・ケアーズ・プログラムの枠組み内で、嵐ヤギの被災世帯に住宅2軒を寄贈しました。

サイゴン・コープの代表者はパートナーと協力して、サパ町（ ラオカイ省）の人々に嵐第3号後の再建用の住宅を寄付しました - 写真：VU HUY

歴史的な嵐「ヤギ」は北西部、特にサパ町に深刻な影響を及ぼした。嵐の後、一連の洪水と土砂崩れが発生し、道路が埋まり、人命と財産に大きな被害が生じた。

痛みを共有し、和らげる努力

洪水被害地域の人々が困難を乗り越えられるよう支援するため、サイゴン・コープは11月27日、ホーチミン市ビジネス協会（HUBA）、コミュニティー起業家基金と連携し、サパ町で総工費1億ドンの新築住宅2棟の落成式を開催した。

頑丈な屋根は、自然災害後の人々の生活を安定させるだけでなく、共有とサイゴンコープの「相互愛」の精神の象徴でもあります。

これまで、サイゴン・コープと北部のコープマートシステムは、中央赤十字社やボランティア団体と連携し、数千点の必需品を被災地に輸送してきた。ボトル入りの水、缶詰の肉、缶詰の魚、ケーキ、牛乳、そして必需品の配送により、人々は最も困難な時期を乗り越えることができました。

嵐が収まるとすぐに、サイゴン・コープの配送センターは24時間365日稼働し、車両を調整して商品が北部の配送センターに速やかに届くようにします。途切れることのない供給を確保するため、一連の輸送車両が動員された。

特に、空心菜、キャベツ、キュウリ、トマト、果物などドンナイ省、ラムドン省、西部各省からの200トン以上の野菜が、人々の消費ニーズに速やかに応えるために北朝鮮へ緊急輸送された。

サイゴン・コープは物資支援だけでなく、被災していない地域の従業員に被災地でのボランティア活動も奨励しています。ボランティアの皆さんは、救援物資の配布や日常生活の再建に積極的に貢献しています。

台風ヤギ後の救援活動は、サイゴン・コープ社の献身的な取り組みを明確に示しています。非営利商品の提供、価格の維持、人道支援プログラムの拡大などの取り組みを通じて、サイゴン コープは、ビジネスだけでなく社会活動においても、強力なコミュニティの構築における先駆的な役割を担い続けています。

サイゴン・コープは、「一人はみんなのために、みんなは一人のために」という協同組合の崇高な行動を継続的に推進しています - 写真：VU HUY

サイゴン・コープの代表者は、コミュニティを支援することは社会的責任であるだけでなく、サイゴン・コープのビジネス哲学の不可欠な部分でもあると述べた。私たちは、企業が真の成功を収められるのは、サービスを提供する地域社会の成長と安定に貢献した場合のみだと信じています。

サイゴンコープ代表

Co.op Caresコミュニティプラットフォーム

Co.op Cares は、サイゴン コープ創立 35 周年を祝う素晴らしい活動の 1 つであり、国内小売企業の持続可能な開発への取り組みを示すものです。このプロジェクトは、サイゴン・コープの使命を肯定するものであるだけでなく、ビジネスコミュニティの生活の質を向上させるための実践的なステップでもあります。

Co.op Cares は、恵まれない人々や困っている地域を支援し、すべての人々により良い生活の質をもたらすことを目指しています。プログラムのプロジェクトは遠隔地にまで届き、現地の人々の生活向上に貢献する実用的な価値をもたらしています。

例えば、2024年6月、サイゴンコープはホーチミン市歯科口腔科病院と協力して「あなたの笑顔、私たちの幸せ」プログラムを立ち上げ、口唇裂や口蓋裂のある子供たちに35回の無料手術と100個のプレゼントを提供し、子供たちに喜びと自信をもたらしました。

2024年11月、Co.opmart An Nhonスーパーマーケットで「チャリティースーパーマーケット - ベトナムの商品を照らす」プログラムが開催され、ビンディン省ビンディン区とニョンフン区の恵まれない家庭50世帯に生活必需品を贈呈しました。各贈り物は150万ベトナムドン相当で、各家庭が質の高いベトナム製品を購入する機会を増やすのに役立ちます。

「チャリティスーパー」は「ゼロドンスーパー」の一種で、困難な状況にある人々にスーパーマーケットでの買い物体験を提供する取り組みです。各参加者には150万ドン相当の買い物券が配布され、スポンサーのP&Gの製品や生活必需品など、慈善スーパーマーケットからお好きなギフトを選ぶことができます。

スーパーマーケットシステムは、今後2024年11月末まで、P&Gと連携し、ホーチミン市、南東部・中部高原、西部1、西部2、北部、中部地域の6か所で「思いやりのあるスーパーマーケット」プログラムを通じて、全国の困っている人々に350個の贈り物を贈呈し続ける予定です。

Saigon Co.op は、困難に直面した人々をいつでもサポートします。サイゴン・コープの代表者は、人々の生活の向上、恵まれない人々の支援、そして社会の持続可能な発展を目指すために、顧客やパートナーと協力し、より有意義で実践的なプロジェクトを実施し続けると明言した。

Co.opmart Vinh Longの代表者は、タムビン地区の困難な状況にある優秀な組合員の家族を支援するために3500万ドンを寄付しました - 写真：Co.opmart Vinh Long

Co.opmart Vinh Longは社会保障のために5800万VNDを支援します

サイゴンコープシステム設立35周年を記念して、コミュニティ活動のプラットフォームであるコープケアーズは、教育、健康、社会に関する150のプロジェクトを正式に運営し、実施しました。社会の持続可能な発展に向けて、恵まれない人々や困っている地域への支援に貢献します。

そのうち、Co.opmart Vinh Longは、Vinh Longインクルーシブ教育開発支援センターに温水・冷水機3台を寄贈するなど、社会プロジェクトに5,800万VNDを支援しました。ヴィンロン市第1区人民委員会と連携し、革命に貢献した家族に感謝の家を与える。タムビン地区の困難な状況にある優秀な組合員の家族を支援する。

出典: https://tuoitre.vn/co-op-cares-den-tay-bac-tai-thiet-cuoc-song-cho-ba-con-vung-lu-20241130073957798.htm