戦争物語

Chuyện kể chiến tranh - Ảnh 1. — 私は祭壇の上の祖父の顔しか知らない - 写真: NVCC

私の祖父母の家族には、彼女の兄弟3人、私の祖父の兄弟、そして私の祖父の計5人の殉教者がいました。彼らは皆、若くして戦場に赴いた。

祖父が亡くなったとき、祖父はまだ25歳、祖母は2歳年下で、父はようやく歩けるようになったばかりでした。

喪失の痛みほど辛いものはありません。毎晩心配していた不安がついに現実になった。悲しい。

当時は、妻や子供、家族は言うまでもなく、誰もが死を羽のように軽いものと考えていたと彼女は語った。

彼は1970年の端午の節句の当日に亡くなりました。彼の遺体は引き取られる前の午後まで太陽の下に置かれていました。

彼女は涙が止まるまで泣き続けた。ここから、若い妻は未亡人となり、子供は父親を失いました。

数年後、さらに3人の殉教者の死亡通知を受け取り、家族は衝撃を受け、悲しみに暮れた。誰も妻を持たず、愛を知らない人もいます。平和の代償は非常に高いので、それについて聞くだけでも恐ろしくなります。

彼女は祭壇の前で線香を焚き、彼と3人の兄弟の肖像画を見るたびに、声を詰まらせた。「平和が訪れました。兄弟は皆亡くなり、誰も残っていません。1人でも生きていると慰めになるでしょう。でも今は…」

そして、壁に掛けられた、彼女を称える祖国からの賞状を見ると、戦争とは何なのかがよりはっきりと感じられるのです。

今では子供や孫たちと幸せに暮らすはずだった、あまりにも多くの罪のない人々が奪われました。それは長く続く痛みを引き起こし、国家再統一から50年が経った今でも、生きている人々には長引く痛みがまだ残っている。

共通の苦痛は、実際には一つの家族に特有のものではありません。近隣の地域では、戦争に行った人がいる家には必ず祖国からの功労証書が授与されています。一つ進んで一つ犠牲にする。二人で行けば二人で死ぬ。私の父方の曽祖母も英雄的なベトナム人の母親です。

月々の死亡給付金についても同様です。このわずかな金額の1ペニーには、幸福ではなく、血と骨と引き換えに大きな価値が含まれています。彼女はお金を受け取るたびにため息をついた。「かわいそうに、彼は亡くなったのに、まだ妻と子供たちを養わなければならないのね。」

彼女は彼の死を最も完全かつ適切に記念するために、注意深く大切にお金を貯めました。過去数十年にわたり、彼女は父の命日を一度も欠かさず、常に十分な量の食べ物と満杯のトレイを用意してきた。

昔、戦争中は飢えがあり、今のように美味しい食べ物を食べることができなかったと彼女は言いました。だから、その代償として、たとえそれがただの香りであっても、少なくとも夫を徹底的に世話してあげることで彼女の心は満たされた。

彼女にとって、初恋の人であり、決して変わることのない唯一の夫である彼への真の愛は、生涯を通じて彼女にとって変わらなかった。彼女の揺るぎない忠誠心は、夫に対する誠実さと再婚しないという決意によって証明されています。夫が悲痛な死を遂げた後で再婚しても楽しくないと思ったからだ。

夫を崇拝し、若い頃の恋の思い出と激しい戦争の記憶を交えて夫と暮らす。そして、彼女は過去50年間、国のために英雄的に犠牲となり、南北が一つ屋根の下に統一されたホーおじさんの兵士の妻であるため、誇りに思う権利があります。

平和ストーリーテリングコンテストに作品をご応募いただいた読者の皆様、ありがとうございます。

平和50周年を記念して、「平和物語り」作文コンテスト（トゥオイチェ新聞社主催、ベトナムラバーグループ協賛）では、読者が各家族、各個人の感動的で忘れられない物語や、50年にわたる平和である1975年4月30日の再統一記念日についての思いを募集しています。

このコンテストは、年齢や職業の制限なく、国内外のすべてのベトナム人が参加できます。

Peace Stories では、写真や動画を添えたベトナム語で最大 1,200 語の記事を、[email protected] 宛てにメールで受け付けています。紛失を避けるため、記事は郵送ではなく電子メールでのみ受け付けます。

質の高い作品が選ばれ、Tuoi Tre 製品に掲載され、ロイヤルティが支払われます。また、予選を通過した作品は書籍として印刷されます (ロイヤルティは支払われず、販売もされません)。応募作品は、他の作文コンテストに応募されたことがなく、メディアやソーシャルネットワークに投稿されたこともないものでなければなりません。

コンテストに提出された記事、写真、動画の著作権は投稿者が負うものとします。著作権のないソーシャルネットワークから取得した説明用の写真や動画は受け付けられません。

著者は、主催委員会が連絡を取り、印税や賞金を送付できるように、住所、電話番号、電子メール、口座番号、市民識別番号を提供する必要があります。