「アメリカ人を殺した英雄」の物語

BPO - かつて対米戦争で数え切れないほどの爆弾と銃弾の攻撃を受けた英雄の地、ビンロンには、今もなお戦争を乗り越え、英雄的精神と犠牲に満ちた青春時代を過ごし、平穏な生活に戻った人々がいる。その中には、勇敢で果敢な精神の生き証人である兵士、「反米闘争の英雄」、退役軍人ファン・ヴァン・ミンがいる。

退役軍人のファン・ヴァン・ミン氏とその妻が戦時中の思い出を回想する。

戦時中は勇敢で勇気がある。

米国に対する抗日戦争の残酷な時期に、ミン・ヒエンとしても知られるファン・ヴァン・ミン氏は、南東部地域の「爆撃目標」と考えられていたビンロン戦場での戦闘に直接参加しました。

ミン氏は、ベンチェ省タックフー郡で生まれたと語りました。1962年、18歳で志願入隊しました。訓練後、第9師団第2連隊に配属され、南部地域中央委員会との連絡係を務めました。所属部隊はタイニン省スオイボに駐屯していました。1966年に入党し、ビンロンとロクニンの戦場へ転属となり、祖国が統一されるまでそこで活動しました。

1969年、ビンロン省軍司令部は、ミン氏と3人の戦友に、アメリカ空挺騎兵連隊による基地への攻撃と破壊を阻止する待ち伏せ任務を命じました。ミン氏はB40ロケットランチャーを携行し、他の2人の戦友はAKライフル2丁を携行して、待ち伏せのために這い出ました。「バンカーからわずか30メートルの地点で、30人のアメリカ兵が飛行機で着陸し、バウチャウ（ホンクアン県アンクオン村）の基地に押し寄せているのが見えました。私は彼らに発砲を命じました。その結果、17人のアメリカ兵が命を落とし、残りの兵士たちはバウチャウから撤退せざるを得ませんでした。この戦闘で、私と同行していた2人の戦友が命を落としました。私は生き残ることができて幸運でした」とミン氏は感慨深げに振り返りました。

退役軍人のファン・ヴァン・ミン氏（左端）が、ビンロン町退役軍人協会のグエン・ミン・ドゥック会長に自身の体験を語る。

カンレ橋。かつてミンとその同志たちが南ベトナム軍の解放地帯への侵入を包囲し阻止した場所。

この輝かしい功績により、1969年、ミン氏は「反米闘争英雄」の称号を授与されました。これは、彼の勇敢さと民族解放闘争への多大な貢献を称える名誉ある賞です。その後、ミン氏はロクニン管区軍司令部に転属しました。「当時、私たちは銃弾を携え、ジャングルを行軍していました。心の中にはただ一つ、アメリカ軍を追い出し、祖国を解放するという思いがありました。カンレ橋の戦いでは、私は6人のアメリカ兵の排除に直接携わりました。」

1970年、「ビッグ・レッド・ワン」師団との勇敢な戦闘中に、彼は重傷を負い、K71病院で治療を受けました。回復後、戦闘が依然として激化する中、ロクニン前線連絡所に戻りました。1972年、ロクニン解放後、彼の部隊は彼に南ベトナム共和国臨時革命政府連絡会館とロクニン空港の警護を命じました。これはベトナムの勝利の時代でした。ロクニン空港は、コンダオ刑務所の「虎の檻」から帰還する数百人の勇敢な兵士を迎え入れました。兵士たちは飛行機から降りるとすぐに、解放軍の制服を着用しました。

ミン氏はさらに、1973年から75年にかけて、ロクニン管区軍司令部からカンレ橋包囲小隊の直接指揮を命じられた時のことを語った。カンレ橋はアメリカ軍と傀儡政権の軍事基地を結ぶ重要な地点だった。当時、解放軍は橋の片側に駐留し、反対側には傀儡部隊が守る検問所があり、我が軍がビンロンへ渡るのを阻止していた。「部隊は平均して1日に6人の同志を敵包囲に割り当て、私を直接指揮官としていました。1975年3月23日、傀儡部隊は撤退しました。我々はカンレ橋に向けてB40ロケット弾を発射し、橋を駆け抜けて傀儡政権の三本線旗を引き倒し、我々の解放旗を掲げてビンロンへ駆け戻りました。その日は、ビンロンが解放された日でもありました」とミン氏は興奮気味に振り返った。

ミン氏は13年間、戦友とともに南東部地域の過酷で激しい戦場で任務に就き、見事に任務を完遂し、一級抵抗勲章をはじめ数々の勲章や賞を受賞しました。

平和のために全力を尽くしてください。

解放後、ミン氏は故郷のベンチェに戻り、その後、北部のグエン・アイ・コック党学校で学び、後にタック・フー郡党学校（ベンチェ）校長を務めました。1986年にビンフオックに移り、ビンロンゴム株式会社で党務を担当しました。その後、退職するまで数期にわたり同社党委員会副書記を務めました。どの役職においても、常に全身全霊で職務に取り組み、見事に職務を遂行しました。

民間人に戻り、第二の故郷であるビンロンで妻と子供たちと共に質素で飾らない生活を送っています。妻のホアン・ティ・ヒエンさんは、かつてビンロン婦人荷馬隊の一員でした。この部隊は、抗米戦争総動員時にビンロン戦場へ食料、物資、米、弾薬を輸送する任務を担っていました。現在82歳のミンさんは、明晰な思考力と健康を保ち、フードゥック区退役軍人協会の活動に積極的に参加し、若い世代の模範となっています。

生涯は炎と栄光の時代。退役軍人ファン・ヴァン・ミンは英雄的な兵士であるだけでなく、祖先の愛国心、勇気、そして犠牲の生き証人でもあります。彼の物語は「独立と自由ほど尊いものはない」という精神の証であり、現代の若い世代にとって感動的な教訓でもあります。

南ベトナム解放と祖国統一50周年を迎える歓喜の渦中、「反米闘争の英雄」ファン・ヴァン・ミン氏の物語は、4月の日々をさらに輝かしく彩り、ベトナムをますます繁栄させ強大にするという歴史的使命を果たす力を与えてくれます。

退役軍人は、「タティエット基地に帰るたびに、昔の戦友に再会したような気持ちになります。ここで亡くなった人もたくさんいます。今の若い世代が平和の大切さをもっと理解し、大切にしてくれることを願っています」と語った。

南ベトナムの完全解放と祖国統一50周年を記念し、ミン氏は先日、ビンロン市の退役軍人代表団を率いて古戦場再訪の旅に出ました。最初の目的地はカンレ橋、続いてタティエット基地です。これらの地は、ミン氏が抗日戦争中に長年暮らし、戦い、活動した場所です。古戦場へのこうした旅は、現代の人々に「平和こそが最も貴重である」という教訓を改めて思い出させてくれます。

「私は退役軍人ファン・ヴァン・ミン氏の功績を深く尊敬し、称賛し、感謝しています。彼は民族解放戦争の生き証人です。勇敢で、勇気があり、粘り強い人であり、故郷ビンロンの誇りです。」

ビンロン町退役軍人協会会長、グエン・ミン・ドゥック氏。

出典: https://baobinhphuoc.com.vn/news/9/171895/chuyen-cua-dung-si-diet-my