ト・ラム書記長兼国家主席の出張は多くの歴史的足跡を残す

ト・ラム事務総長兼国家主席の職務訪問は大成功で、包括的であり、多くの実質的な成果を達成し、モンゴル、アイルランド、フランスとの関係を深め、深めました。

ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣が、ト・ラム書記長兼国家主席のモンゴル、アイスランド、フランスへの出張についてインタビューに応じる。（写真：VNA）

ベトナム通信社の特派員によると、10月8日正午、ト・ラム書記長兼国家主席とベトナム高官代表団を乗せた特別機がハノイのノイバイ国際空港に着陸し、モンゴルとアイルランドへの国賓訪問、第19回フランス語圏サミットへの出席、そしてフランス共和国への公式訪問を無事に終えた。

この機会に、ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣が訪問の結果についてインタビューに応じた。

インタビュー内容を謹んでご紹介いたします。

- ト・ラム事務総長兼国家主席とベトナム高官代表団は、モンゴルとアイルランドへの公式訪問、第19回フランス語圏サミットへの出席、そしてフランス共和国への公式訪問を無事に終えた。副首相、今回の実務訪問で得られたハイライトと目覚ましい成果についてお話しいただけますか。

ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣：モンゴル、アイルランド、フランス、フランス語圏サミットでの多忙な活動スケジュールの中、ト・ラム事務総長兼大統領とベトナム代表団は、二国間および多国間レベルで約80件の豊富で多様な活動を行いました。

これは多くの特別な「初めて」を伴う実務訪問である。我々の指導者にとって16年ぶりのモンゴルへの公式訪問であり、外交関係樹立からほぼ30年を経てアイルランドへの公式訪問であり、22年ぶりのフランスへの公式訪問であり、また事務総長兼大統領がフランス語圏サミットに出席するのも初めてである。

事務総長、大統領、ラム氏;フランス語圏加盟国代表団長のエマニュエル・マクロンフランス共和国大統領が集合写真を撮影した。（写真：トリ・ドゥン/VNA）

ト・ラム書記長兼国家主席とベトナム高官代表団の出張は、以下の顕著な成果をあげ、大成功を収めました。

まず、各国の州、政府、国会の指導者は、多くの例外を除き、ト・ラム書記長とベトナム高官代表団に対し、厳粛かつ誠実で、暖かく思いやりのある歓迎を与え、ベトナムの地位と威信に対する各国の高く特別な敬意を示した。これは、ベトナムと他の国々との間の深い政治的信頼と、二国間関係を深く、実質的かつ効果的に共同で推進したいという願望を示している。

特に、フランスが100の国家元首、各国首脳、国際機関代表らの代表団が出席するフランス語圏サミットを主催する中で、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は事務総長と大統領に対し、通常よりも厳重な歓迎プロトコールで特別な配慮を示した。

第二に、今回の実務訪問は、我が国がベトナム人民の台頭という新たな時代を迎える中、第13回全国党大会の外交政策を遂行する上で力強い一歩となる。ト・ラム書記長兼国家主席の実務訪問は、ベトナム・モンゴル包括的パートナーシップの構築、高等教育分野におけるベトナム・アイルランド戦略的パートナーシップの構築、ベトナム・フランス関係の包括的戦略的パートナーシップへの向上に関する3つの共同声明の発表など、3カ国との関係において多くの重要な歴史的足跡を残しました。モンゴルとの安全保障、司法、交通、教育、地域協力の分野での7件の協力文書、アイルランドとの高等教育、食料システムの変革、経済、貿易、エネルギーに関する3件の協力文書を含む、約20件の文書に署名した。フランスとの間でも、両国の政府、省庁、支部、地方自治体間の協力文書約10件に署名し、多くの新たな分野で二国間協力の機会を開拓した。

双方が強みを持つ多くの分野で各国との包括的な協力を推進することは、既存の協力プラットフォームの深化、より多くの潜在的な協力分野の開拓、ベトナムのニーズがありパートナーが強みを持つ多くの分野でのベトナムと各国間の協力の新たな機会の開拓に貢献するでしょう。

さらに、ベトナム政府とフランス政府間の教育協力協定、ユネスコとの研究・訓練センター設立に関する協力協定、ベトナム・フランス外交関係樹立50周年を記念した新航空機のエアバスとベトジェットへの引き渡しなど、多くの大学や企業が協力協定に署名した。

特に、外交関係樹立30周年を記念してベトナム大使館をアイルランドに開設するという事務総長兼大統領の発表は、二国間関係の発展の新たな段階を開き、アイルランドのベトナム人コミュニティの期待に応えるものとなるだろう。

事務総長兼大統領のト・ラム氏がアイルランドのベトナム人コミュニティとの会合で演説する。（写真：トリ・ドゥン/VNA）

今回の実務訪問のもう一つの重要なハイライトは、ベトナムとフランスが両国の関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げすることに合意し、戦略的パートナーシップの枠組みの構築と実施から10年以上を経て画期的な進展が確認されたことです。これは両国間の政治的信頼を強化するための強固な基礎となり、両国とフランスの関係をますます深め、両国の人々の利益、そして地域と世界の平和と安定に寄与するでしょう。

第三に、第19回フランス語圏サミットにおいて、事務総長兼議長は会議において重要な演説を行い、多国間主義への強力な支持のメッセージを力強く発信し、協力を促進し、共通の課題に対応し、科学技術の発展の機会を活用する上で、フランス語圏を含む多国間機関の役割を強調しました。

事務総長と大統領はまた、フランス語圏諸国の指導者とともに「ヴィレ・コトレ宣言」を採択し、平和、友情、連帯、持続可能な開発のための多国間主義を今後も推進していく強い決意を示した。

私たちはまた、この機会を最大限に活用して他の国々や国際組織との関係を促進し、特に科学技術分野におけるベトナムとの貿易・投資協力の大きな可能性を紹介してきました。会議では、ベトナムが議論の中で頻繁に言及され、フランス語圏共同体における発展のモデルとして考えられました。

会議中、フランス語圏諸国の国家および政府、国際組織の多くの指導者が積極的に事務総長および大統領と会談し、接触してベトナムと協力したいという希望を表明し、ベトナムが経済社会発展の経験を共有することを期待した。政治外交協力、経済、貿易、教育訓練、文化、人的交流等を促進し、二国間及び多国間で相互に関心のある地域的及び国際的な問題に関する調整を強化する。

林鄭月娥書記長兼国家主席の全職務訪問中のこれらの目覚ましい成果は、第13回党大会の精神にのっとり、独立、自力更生、多国間化、多様化、積極的かつ全面的かつ深い国際統合への積極的関与を掲げる外交政策の正しさを改めて証明するものである。これは二国間関係を促進するだけでなく、国際問題に対するベトナムの役割と責任を示すものでもある。

- これらの素晴らしい成果を受けて、副首相と大臣は、ベトナムが今後、他国と署名し、フランス語圏サミットで承認された重要な協力内容を実施するために、パートナーとどのように連携していくのか教えてください。

ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣：共同声明の精神と今回の実務訪問でベトナムと各国の首脳が達成した成果を踏まえ、今後、ベトナムと各国は以下の主な分野で達成された成果の実施と具体化を推進します。
第一に、党、国家、政府、国会のチャンネルを通じ、特にハイレベルの代表団の交流を各レベルで維持し、モンゴル、アイルランド、フランスとの国民交流を促進するとともに、フランス語圏のメンバーとの連帯と友好関係を促進することにより、政治的信頼を引き続き強化します。ベトナムと各国間の既存の協力メカニズムを効果的に維持する。同時に、省庁、部局、地方自治体の間で新たな効果的な協力メカニズムを確立する可能性を研究します。

モンゴル当局者が首都ウランバートルのチンギスハン空港でト・ラム書記長兼国家主席を見送った。（写真：トリ・ドゥン/VNA）

第二に、引き続き勢いを創出し、協力を促進し、関係強化・向上に関する共同声明や各国と締結した特定分野における合意を実行します。モンゴルとは、ベトナム・モンゴル包括的パートナーシップに関する共同声明を実現するための具体的措置を実施する必要がある。二国間貿易を促進する。双方の農業発展に関する政策と解決策の交換を強化する。物流輸送における困難を解消するための調整。ハイテクノロジー、デジタルテクノロジー、イノベーション、情報通信の研究開発における協力を促進する。双方の労働市場が必要とする産業・分野における労働力の供給能力と受入能力を調査する。

アイルランドとは、両国の関係機関が協議し、ベトナム・アイルランドパートナーシップの強化に関する共同声明の実施に向けた協力を推進し、高等教育、農業・エネルギー、ハイテク、デジタル変革などの分野での協力をさらに推進する。

アイルランドにおけるベトナム大使館の早期開設は、海外在住のベトナム人にとって祖国をより身近なものにし、ベトナムをアイルランド社会により近づけ、彼らがアイルランド社会に円滑かつ深く溶け込み、積極的にベトナムへと向かう動機となるだろう。フランスとは、関係省庁、関係部門、関係地方が政治、防衛・安全保障協力、貿易交流と革新、持続可能な開発と自立の分野で両国間の協力をさらに推進し、ベトナム・フランスの包括的戦略的パートナーシップを実践するために人的交流を促進する必要がある。

第三に、ベトナムはフランス語圏コミュニティと共に、フランス語圏におけるデジタル経済をはじめとする経済の柱を引き続き強力に推進する必要がある。同時に、フランス語圏コミュニティの大きな潜在力を生かし、貿易、投資、農業、エネルギー、持続可能な観光、科学技術協力、イノベーション、創造性、アフリカを支援する三者協力などを推進し、ベトナムとフランス語圏コミュニティとのつながりと参加を強化する必要がある。

第四に、コミュニティ活動や国民保護をさらに促進し、他国におけるベトナム人コミュニティの役割をより有効に活用して二国間の友好と協力を促進するために、関係省庁、部局、機関は、研究と検討に重点を置き、迅速かつ徹底した精神で適切な解決策を速やかに策定し、一般的に、そして特に3か国の海外ベトナム人コミュニティの正当な願望を満たすため、より抜本的な措置を講じる必要があります。

この実務訪問は大成功で、包括的であり、多くの実質的な成果を達成し、伝統的な友好の基盤を固め、独立、自立、多国間化、関係の多様化という外交政策を示し、友人、信頼できるパートナー、国際社会の責任ある一員となり、地域と世界の平和、安定、協力、持続可能な発展に貢献するという基礎の上に、モンゴル、アイルランド、フランスとの関係を深めました。

ソース