日本のスーパーマーケットチェーンがベトナム風牛肉麺とお粥を発売

[広告_1]

「イオンで楽しむベトナム屋台料理」をテーマにしたベトナム雑貨ウィーク2024は、ベトナムの観光や料理を探索、体験、感じていただくために多くの日本のお客様を魅了しています。

日本の生け花体験からポジティブな価値観を広める

日本は外国人観光客に宿泊税を課している

ベトナム商工省は、6月20日から23日まで、ハノイ人民委員会、ホーチミン市人民委員会、駐日ベトナム大使館、イオングループと連携し、2024年にイオンジャパンでベトナム商品ウィークのイベントを開催した。

これは、ベトナムの製品を他国の流通チェーンに参入させることを促進するために毎年開催される活動です。今年のプログラムには、農産物、食品、繊維、家電製品など、300を超える店舗の100を超える製品コードが参加しています。

Chuỗi siêu thị Nhật Bản giới thiệu hủ tiếu, cháo lòng bò Việt Nam

日本の消費者は新鮮なベトナムの果物を購入することを選択します。（写真： VNA）

開会式で演説した商工省のファン・ティ・タン副大臣は、ベトナム政府はベトナム企業が一般的に、特にイオンシステムにおいてグローバルサプライチェーンにつながり、その一翼を担うことを常に奨励し、条件を整えていると語った。

「イオンジャパンシステムにおけるベトナムグッズウィークは、長年にわたり毎年開催され、維持されてきました。イオンのお客様、そしてより広く日本の消費者の皆様とベトナムをより身近に感じ、ベトナムという国と人々への理解と愛を深めていただくための架け橋として機能しています。これは、長年にわたり良好な関係を築いてきたベトナムと日本の関係の発展を促進する有益な活動でもあります」とファン・ティ・タン氏は述べました。

Thứ trưởng Bộ Công Thương Phan Thị Thắng tham quan hàng Việt Nam tại sự kiện. Ảnh: AEON.

ファン・ティ・タン商工副大臣はイベントでベトナムの製品を視察した。（写真：イオン）

イオングループ副社長兼イオントップバリュジャパン社長の土屋光子氏によると、イオングループは常にベトナムへの投資と両国間の商業物品の輸出入の促進に努めてきたという。特に、同グループはベトナム国内だけでなく日本や世界中でベトナム製品をスーパーマーケットシステムに導入しています。イオンは2020年に日本で初めてベトナム産ライチを販売し、2023年には日本で初めてリュウガンを販売する予定です。

土屋光子氏は、今年のグッズウィークの焦点は、バナナ、ライチ、リュウガン、エビ、タコ、ナマズ、ライスペーパー、チリソース、木製品、ベトナムの健康食品などの品目を展示し、日本の顧客に紹介することにあると語った。 Hello Breadなど、ベトナム風の食べ物を販売する屋台もあります。美味しいフォー。ベトナムコーヒー;ベトナムのミックスフルーツ、ベトナムのプリン/お茶。

イオンはまた、ベトナム産の牛肉粥、焼きサバ、焼きサツマイモ、冷凍マンゴー、ベトナム産カシューナッツなど、ベトナム産の食材を使用したプライベートブランドのトップバリュ製品も販売しています。また、組織委員会は、おいしいベトナム料理のレシピやメニューを紹介し、日本のお客様が自宅でお気に入りの料理を作れるように支援しています。

土屋光子氏は、今後もイオンはグループの小売システムを通じてベトナム製品を国際市場に紹介する活動を推進していくと明言した。