省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長は、典型的な政策対象家庭を訪問し、ヴァン・カン地区の仮設住宅の撤去を視察した。

省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長（右）と作業代表団は、殉教者の親戚であるレ・ティ・タン・ナムさん（ヴァンカン町第2区）の健康状態と新しい家の建設の進捗状況を視察した。

ファム・アン・トゥアン省人民委員会委員長同志は、南部解放・祖国統一（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年を機に、政策功労者の家族を訪問し贈り物を手渡した。同志らは彼らの健康や家庭生活を尋ね、独立と国防のための闘争に多大な貢献をした政策功労者の家族に深い感謝の意を表した。

省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長（左から3人目）が、レ・ティ・タン・ナムさんの家族に贈り物を贈呈している。

省指導者を代表して、省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長が家族と親戚の健康を祈った。同時に、私たちは各家庭が革命の伝統を守り、推進し、困難を乗り越え、党の方針や政策、国家の法律や政策を実行する上で模範を示し、若い世代に仕事と勉強を指導し、地元の社会経済の発展に積極的に貢献することを期待しています。

この機会に、省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長は、ヴァン・カン町で新しい家の建設と修理の支援を受けている世帯を視察しました。ヴァンカイン地区人民委員会の報告によると、地区全体で419世帯が住宅の建設や修理を行っている。現在までに100％の世帯が着工し、230戸が完成しました。残りの住宅では工事の80％が完了しています。目標は、2025年5月末までに地区内の仮設住宅と老朽化した住宅の撤去を完了することだ。

省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長は、貧困層に近いグエン・ゴック・ヒューさん（ヴァンカン町ダックダム）の新築住宅を視察した。

家族を支援するため、地区はより多くの社会資源を動員し、住宅の建設や修理の費用を支払うことができない困難な状況にある一部の世帯に追加の援助を提供しています。

省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長（左から4人目）がグエン・ゴック・ヒュー氏の家族に贈り物を贈り、新居の開設を祝福している。

現地視察を通じて、省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長は、仮設住宅や老朽化した住宅を排除するプログラムを実施するヴァン・カイン郡の取り組みを称賛し、高く評価した。同時に、これは社会の安全の確保に貢献する、深い人道的意義を有する重要な任務であることが強調されています。省人民委員会委員長は、ヴァン・カイン郡に対し、地域におけるプログラム実施計画を引き続き厳密に遵守するよう要請した。その中で、地方は、本当に困難に直面している世帯、特に対応できない政策対象世帯や貧困世帯の支援に重点を置く必要がある。さらに、地区は支出における障害を積極的に排除し、社会化からより多くの資源を動員し、住宅プロジェクトの質を確保する必要がある。

戦争で傷病を負ったディン・ティ・キッチさん（ヴァンカン町タントゥアン在住）は、省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長から心遣いと親切な訪問を受け、とても喜んでいた。

省人民委員会委員長はまた、地区に対し、まだ就労年齢にある貧困世帯と準貧困世帯を分類し、彼らの健康を確保し、省内の関連部門と連携して職業訓練を組織し、適切な仕事を紹介し、持続可能な貧困削減の目標を確保するよう要請した。省人民委員会のファム・アイン・トゥアン委員長は、ビンディン省は2025年5月までに省内の仮設住宅と老朽化した住宅をなくすという目標を達成するために強い決意を持って、政治システム全体の参加を動員してきたと断言した。

省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長は、戦争傷病兵ディン・ティ・キッチさんに贈り物を贈呈し、彼女の家族に深い感謝の意を表した。

出典: https://binhdinh.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/chu-tich-ubnd-tinh-pham-anh-tuan-tham-gia-dinh-chinh-sach-tieu-bieu-va-kiem-tra-xoa-nha-tam-tai-huyen-van-canh.html