ハティン省人民委員会委員長は、熱帯低気圧と大雨への対応に重点を置くよう公式指令を発令した。

省人民委員会委員長は、ハティン省の省防災管理及び捜索救助指導委員会常務委員会に、定例の任務を組織し、熱帯低気圧と洪水の動向を綿密に監視し、速やかに省人民委員会と省防災管理及び捜索救助指導委員会に指導と対応を勧告するよう指示した。

省人民委員会のヴォー・チョンハイ委員長は、省の機関および部署への公式文書に署名し、発令した。同州では、熱帯低気圧と大雨への対応に重点を置くよう、地域内の自治体や企業に呼びかけた。

ハティン省人民委員会委員長は、熱帯低気圧と大雨への対応に重点を置くよう公式指示を出した。

2023年8月11日、ヴォー・チョン・ハイ省人民委員会委員長がカム・ニュオン海岸堤防（カム・スエン）の土砂崩れ復旧工事を視察した。

熱帯低気圧と弱い寒気の影響で、昨夜（9月24日）から今朝（9月25日）にかけて、省内では中程度から激しい雨が降り、一部の地域では非常に激しい雨が降りました。午後7時からの降雨量です。 9月24日午後4時まで9月25日、一部の自動雨量計では100～212mmの雨が観測されました。

9月25日夜から9月28日にかけて、一般地域の降雨量は1期間あたり150～350mm、場所によっては350mmを超えると予想されています。大雨により、低地では洪水、山岳地では鉄砲水や土砂崩れの危険が生じます。また、9月25日と26日の夜には、ハティン海域でレベル6の強風が吹き、レベル7とレベル8の突風が吹きました。沖合では風速6の強風が吹き、突風は風速7～8に達します。 9月26日から27日の夜にかけて、トンキン湾と北中部海岸では風速6、突風7～8の強風が吹き、海は荒れた。波の高さは2.0～4.0m。

国家自然災害予防管理指導委員会-国家自然災害対応捜索救助委員会の2023年9月24日付公式発信第11/CD-QG号に基づき、熱帯低気圧と大雨に積極的に対応するため、省人民委員会委員長は部門長、セクター長、ユニット長に以下のことを要請する。各区、市、町の人民委員会の委員長は、いくつかの任務を直ちに実行することに重点を置いています。

各区、市、鎮の人民委員会委員長は、熱帯低気圧や大雨の動向を綿密に監視し、「4つの現場」のモットーに従って対応措置の即時実施を指示し、人々の生命の安全を確保し、自然災害による被害を最小限に抑えます。人々の生命と財産の安全を確保するため、特に低地、河川沿い、山の斜面沿いの危険地域、土砂崩れの危険がある地域、鉄砲水、深刻な浸水地域、洪水時の孤立した地域に住む世帯を避難させるための部隊を検討し、積極的に準備する。

特に雨や洪水の際の移動時には、活動中の人々にタイムリーな情報、アドバイス、ガイダンスを積極的に提供し、制御するための部隊を編成し、特に浸水がひどく、流れが強い地域では禁止標識、警告標識、交通指示を設置します。海上および水産養殖業の活動の安全を確保し、監視塔やケージにいる人々と財産の安全を確保するために、検査を組織し、検討し、計画を展開します。

特に治安上のリスクが高い堤防やダムの強化・保護のための対策を引き続き指導・展開し、警備員を配置し、緊急時に安全を確保するため下流の住民を積極的に避難させる計画を策定する。事故発生時に救助活動に投入できるよう、人員、資材、装備の検討と準備を行います。特に深刻な洪水の危険がある地域において、収穫準備が整った農業生産、柑橘類の果樹、水産養殖地域を保護するための計画を実施するよう人々を指導する。洪水を防ぎ、生産を守るために積極的に排水します。救助活動を展開し、自然災害の影響を迅速に克服できるよう、主要な地域に部隊と車両を配置します。

省国境警備隊司令部、海上漁業安全小委員会、ハティン海上港湾局、沿岸地方当局は、自然災害に関する情報と状況を綿密に監視している。海上を運航する船舶の数を整理し、海上を運航する船舶の車両所有者および船長に、位置、移動方向、自然災害の進行状況を通知し、事前に危険な地域を回避するか、危険な地域に入らないようにします。事態発生時に海上で救助活動を展開できるよう、部隊と手段を動員する準備を整えています。

農業農村開発省は、灌漑LLCと地方自治体に対し、洪水を速やかに防止し、貯水池と灌漑ダムの安全を確保するための計画を展開するために、洪水排水工事を定期的に検査および運用するよう指示しています。農業生産と水産養殖業を保護するための対策を実施するよう地方自治体や部署に指導します。

商工省は、工事と下流地域の安全を確保するために貯水池と水力発電ダムの安全な運用を指導し、貯水池の所有者に、省の自然災害防止および管理運営委員会と商工省に貯水池の運用情報を速やかに更新するよう指示しています。

運輸省は、自然災害の影響を受けた地域の交通安全を確保するための計画の実施を指導します。警察と連携して交通を積極的に誘導、制御、規制し、渋滞を防止して乗客と車両の安全を確保します。速やかに被害を克服し、省内の主要道路の交通を回復するために、管理部門と連携するための人力、手段、資材を準備する。

部隊：省軍司令部、省国境警備隊司令部、省警察は、要請があれば救助を組織する力と手段を備えて待機している。

同省の建設プロジェクトの投資家は、大雨発生時の建設プロジェクト、人、機械、設備の安全を確保するための計画を早急に実施する。脆弱な海岸堤防や建設中の海岸堤防の安全確保のための作業の指導に特に注意を払います。

省水文気象観測所は、自然災害の状況を引き続き注意深く監視し、予報、警告、メディアや関係機関への情報提供を行い、国民に速やかに情報を提供し、指導や対応作業に役立てています。

省ラジオテレビ局とハティン新聞は、自然災害の進展に関する情報を定期的に更新しています。国民が知り、自発的に予防・回避に取り組めるよう、マスメディアでの放送時間と情報発信を増やす。

各部署および支部は、割り当てられた機能と任務に応じて、地方自治体と連携し、対応準備措置を積極的に指揮および展開します。悪い状況が発生したときに対応できるよう、力と手段を維持します。

ソース