国会議長は、フランク=ヴァルター・シュタインマイヤー大統領夫妻のベトナム公式訪問を温かく歓迎し、才能あるドイツ人建築家が設計したベトナム国会議事堂で大統領を出迎えることを喜ばしく思った。
国会議長は、ベトナムは外交政策において、欧州と世界の大国であるドイツ連邦共和国との関係発展を常に重視し、優先していると述べた。党、国会、政府、そして国民交流のチャネルを通じてドイツとの戦略的パートナーシップを深めたいと考えています。
国会議長は、外交関係樹立からほぼ50年、戦略的パートナーシップの構築から10年以上を経て、偉大かつ包括的な協力の成果を達成したことに喜びと誇りを表明した。ベトナムとドイツの関係は明るい未来に向けて力強く発展しています。国会議長は、議会協力を強化するために大統領が両者を支持することを提案した。 2025年の外交関係樹立50周年を祝うための有意義な活動の組織を調整する。多国間フォーラムにおいて緊密な協力と相互支援を促進する。
フランク=ヴァルター・シュタインマイヤー大統領は、過去50年間で各国がますます重要になってきたことに喜びを表明した。協力は、あらゆるレベルでの高官訪問を通じて実証されます。特に2023年には、ベトナムの人材をドイツに誘致するなど、両国の多くの省庁や部門間の協力が積極的に実施されました。
大統領は、国会を含む両国間の協力を強化することを目的として、今回の代表団にはドイツ議会の代表者も含まれていると述べた。これは、両国および両国議会間の協力関係を発展させることの重要性を示しています。過去50年間を振り返ると、世界の地政学的状況は大きく変化しました。ベトナムとドイツの戦略的パートナーシップ全体において、平和の価値と国際法に基づいた平和的手段による紛争解決の観点は、両国が支持し尊重する共通の価値観です。
フランク=ヴァルター・シュタインマイヤー大統領は、経済協力は二国間関係の柱であり、前向きに発展しており、まだ大きな可能性を秘めているとの国民議会議長の意見に同意した。経済貿易交流の強化を目的としたこの代表団には、ベトナムでの投資やビジネスチャンスを模索するドイツ企業の代表者も含まれています。
国会議長は、ドイツは主要な経済パートナーであり、ベトナムの対EU輸出の約20%を占める市場であり、ドイツはベトナム製品にとって欧州市場への玄関口であると強調した。ベトナムはドイツの東南アジアにおける最大の貿易相手国であり、アジアでは第7位にランクされています。国会議長は、ベトナムの制度や法律の改善に対するドイツのビジネス界の最近の積極的な貢献を高く評価した。ベトナム国会は常に意見に耳を傾け、ドイツ企業を含むビジネス界の投資・ビジネス環境の改善に努めていることを確認した。国会議長は大統領に対し、重工業、エネルギー、医療機器、医薬品、交通インフラなどの分野でドイツ企業がベトナムに投資し、事業を行うことを引き続き支援し奨励するよう求めた。
国会議長は、EVFTA自由貿易協定の調印を支持したドイツに感謝の意を表した。同時に、フランク=ヴァルター・シュタインマイヤー大統領がドイツ議会にEVIPA投資保護協定の早期批准を支持し、ドイツ企業がベトナムへの投資を拡大し続け、ビジネスを成功させるための新たな機会を開くよう提案した。
国会議長は、過去30年間にわたりマクロ経済改革、環境、医療、教育、職業訓練などの分野でベトナムを支援するためにODAを提供し、ベトナムの社会経済発展に大きく貢献したドイツ政府に感謝の意を表した。ベトナムは、この分野においてドイツから引き続き効果的な支援と協力を受けることを期待しています。ドイツは、ベトナムが気候変動に対応し、環境に優しく持続可能な経済を開発し、2050年までにCOP26の約束(ネットゼロ)を実行するのを支援するために、ベトナムのグリーン金融資源へのアクセスを支援しており、ドイツが制度構築、人材育成、技術移転の経験を共有することを期待している。
フランク=ヴァルター・シュタインマイヤー大統領によれば、両国の行政上の障壁を撤廃することは、両国間の経済関係を強化する上で非常に重要である。具体的には、ドイツ側としては、ベトナムからの専門労働者を受け入れるための手続き上の規制を改善し、緩和することだ。再生可能エネルギー、グリーンエネルギーの分野では、資金調達が重要な課題です。ドイツはベトナムとの技術協力に関心を持っている。両国は、実質ゼロ排出という目標に沿って、近いうちにこの分野でも協力する予定です。
国会議長は、二国間および多国間の枠組みの中で、両国の国会の関係が継続的に強化され、良好に発展していることを嬉しく思った。双方のハイレベル代表団の交流や専門委員会、友好議員団間の協力を高く評価した。列国議会同盟(IPU)やアジア欧州議会パートナーシップ(ASEP)などの国際フォーラムで協議し、重要な国内問題に関する立法、監督、意思決定についての理解を深め、経験を共有します。
国会議長は、ベトナム国会が法制度を整備しており、法制度が高度に発達した欧州の国であるドイツと協力し、経験を交換したいと強調した。両国の国会は、両国政府が締結した協力協定や戦略的協力プロジェクトの実施を監督し、促すための連携を強化する。両国の政府、地方自治体、企業、国民が交流と協力を強化できるよう支援します。
この機会に、ヴオン・ディン・フエ国会議長はフランク=ヴァルター・シュタインマイヤー大統領に対し、両国の議会間の友好と協力をさらに強化するため、ドイツ・ベトナム友好議員連盟の設立に注目し、支持するよう要請した。
[広告2]
ソース
コメント (0)