チャン・タン・マン国会議長：包括的戦略パートナーシップはベトナムとシンガポールの関係における画期的な出来事

チャン・タン・マン国会議長は、包括的戦略パートナーシップをベトナムとシンガポールの関係における画期的な出来事と評価し、シンガポール企業が特に先端技術、再生可能エネルギー、高付加価値の裾野産業の分野でベトナムへの投資を拡大することを期待している。

Báo Đại biểu Nhân dân•26/03/2025

3月26日午後、国会議事堂でトラン・タン・マン国会議長がシンガポールのローレンス・ウォン首相と会談した。

国会議長のトラン・タン・マン氏とシンガポールのローレンス・ウォン首相が国会議事堂にて。写真：ラム・ヒエン

チャン・タン・マン国会議長は、ローレンス・ウォン首相のベトナム公式訪問を歓迎した。同氏は、ベトナム建国80周年、シンガポール建国60周年、ベトナムのASEAN加盟30周年といった重要な節目を両国が祝った年に行われた今回の首相の訪問と、最近のト・ラム事務総長のシンガポールへの公式訪問は、両国間の信頼と緊密な政治関係の鮮明な表れであると強調した。国会議長は包括的戦略的パートナーシップを両国関係における画期的な出来事と評価した。

国会議長は、市場経済の発展と国際統合においてベトナムを支援するシンガポールの役割、そしてシンガポールの経験、特に法治国家の建設、知識基盤型経済の発展、イノベーション、持続可能な開発に関する政策を高く評価した。

国会議長は、過去50年間、あらゆる分野、特に経済、貿易、投資の分野で二国間関係がますます前向きで実質的な発展を遂げ、2024年には二国間貿易額が103億米ドルに達することを目の当たりにして喜びを表明した。シンガポールは現在、累計投資資本が800億米ドルを超えるベトナムにとって第2位の投資パートナーであり、その中でベトナム・シンガポール工業団地（VSIP）は成功した協力モデルと考えられている。

トラン・タン・マン国会議長はシンガポール共和国のローレンス・ウォン首相と会談した。写真：ラム・ヒエン

国会議長はまた、防衛・安全保障、教育・訓練、科学技術、観光、労働、人的交流の分野での協力が前向きに進展していることを認めた。

チャン・タン・マン国会議長は、ベトナム国会とシンガポール国会の協力チャンネルの最近の貢献を共有し、両国会はベトナム国会とシンガポール国会間の協力協定（2022年5月に署名）を調整し、効果的に実施しており、また、2024年12月の国会議長のシンガポール訪問の際には双方の共通認識が共有されていると語った。

特に、双方は代表団の交流やハイレベルの交流、両国の委員会、国会機関、友好議員連盟、若手議員、女性議員間の交流の維持に重点を置いています。法律制定と法律実施の監督における経験の共有。両国間で締結された協力協定の監視を調整し、促進することに合意した。両国の議会は、列国議会同盟（IPU）やASEAN列国議会会議（AIPA）などの国際および地域的な議会間フォーラムで定期的に協議し、相互に支援していく。

シンガポールのローレンス・ウォン首相は、近年のベトナムの社会経済発展の成果、特に世界情勢や地域情勢の多くの変動の中で高く安定した経済成長を維持していることに対する印象を表明した。食料安全保障、グリーン経済、デジタル変革、再生可能エネルギーなどの新たな分野における協力を重視する。ベトナム - シンガポール工業団地 (VSIP) 2.0 の開発と建設。

ローレンス・ウォン首相は、社会経済発展と国際協力に好ましい法的枠組みを構築する上でのベトナム国会の役割を高く評価した。シンガポールは、両国議会間の協力を含むあらゆる分野においてベトナムとの包括的戦略的パートナーシップを重視し、強化・深化させたいと考えていることを確認した。

国会議長のトラン・タン・マン氏はベトナム・シンガポール工業団地（VSIP）を高く評価した。同時に、ベトナム国会は特にシンガポールの企業やベトナムで活動する外国投資家にとって好ましい環境を整備すると断言した。

国会議長は、今後両国が経済貿易協力を拡大し、その質を向上させていくと確信し、ベトナムはイノベーション・エコシステムの構築、デジタルトランスフォーメーション、質の高い人材育成におけるシンガポールの開発経験から学びたいと述べた。特に先端技術、再生可能エネルギー、高付加価値の裾野産業の分野でシンガポール企業がベトナムへの投資を拡大するためのあらゆる有利な条件を整える用意がある。

トラン・タン・マン国会議長とシンガポールのローレンス・ウォン首相および代表団が集合写真を撮影した。写真：ラム・ヒエン

会談で両首脳は、団結し自立したASEAN共同体の構築の重要性を強調し、ASEAN議員会議（AIPA）の中心的役割を推進した。地域及び世界議会間フォーラムを含む多国間フォーラムや組織において引き続き緊密に連携し、相互に支援していく。平和で安定した環境を維持し、東海における紛争を平和的手段で解決する。

ファム・トゥイ

出典: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-la-moc-son-trong-quan-he-viet-nam-singapore-post408443.html