チャン・タン・マン国会議長は式典に出席し、ディンバン共同住宅とレ・クアン・ダオ同志記念館の国家特別遺跡ランク認定書を受け取った。

党中央委員会メンバー、文化社会委員会のグエン・ダック・ヴィン委員長も出席した。科学技術環境委員会委員長 レ・クアン・フイ氏代表団作業委員会委員長、中央組織委員会副委員長のグエン・タン・ハイ氏国会党委員会副書記のヴー・ハイ・ハ氏保健大臣ダオ・ホン・ラン氏バクニン省党委員会書記、バクニン省国会議員代表団長のグエン・アイン・トゥアン氏...

チャン・タン・マン国会議長と代表団は式典に出席し、ディンバン共同住宅とレ・クアン・ダオ同志記念館の国家特別遺跡ランク認定書を受け取った。写真：ラム・ヒエン

中央の各部署、省庁、支部のリーダーたちも出席した。各州や各都市の指導者、そして多くの人々や観光客が…

トラン・タン・マン国会議長と代表団。写真：ラム・ヒエン

これはバクニン省の重要な文化、歴史、観光イベントであり、また、バクニン省全般、特にトゥソンの土地と人々のイメージを促進し、文化交流活動を促進し、社会経済発展における文化遺産の価値を促進することを目的とした、この地域のユニークな祭りブランドでもあります。

トラン・タン・マン国会議長と代表団。写真：ラム・ヒエン

バクニン - キンバクは、長い歴史を持つ豊かで独特な文化と文明を持つ、歴史的伝統に富んだ古代の地であり、古代ベトナム人の発祥地です。ベトナムの祖先であるキン・ズオン・ブオンを崇拝する場所です。ルイラウ古城はベトナムで最初の都市住民が形成された場所であり、我が国最古の文化と宗教の中心地です。ベトナムに初めて仏教が伝わった場所。我が国で漢字と日本文化を教える最も古い学校がある。大越文明を築き上げた李朝発祥の地。国内で最も優秀な学者、特にトップクラスの学者 16/46 名 (国内の 1/3 を占める) を擁する場所。この輝かしい歴史と長年にわたる文化的伝統は、バクニンが急速で包括的かつ持続可能な発展の道をしっかりと歩むための大きな内在的資源であり、貴重な精神的基礎です。

国会議長のトラン・タン・マン氏とトゥソン市の子どもたち。写真：ラム・ヒエン

その点で、トゥソンは国家の文化的、歴史的発展の過程にある特別な土地です。紅河デルタの中心部に位置し、高地で開けた土地であり、タンロン・ドンド・ハノイ城塞の北東の城壁であり、他の地域と比べて際立った文化的特徴を持つ場所です。トゥソン省は経済的、文化的に輝かしい発展を遂げた地でもあり、様々な分野で多くの優秀な学者を輩出しており、どの時代にも祖国と国家に身を捧げた英雄的で模範的な人物が存在します。

現代において、トゥソンは革命と抵抗の典型的な場所です。ここは党中央の安全地帯であり、多くの中央指導者が活動し、通過する場所であり、特に「日仏は互いに撃ち合い、我々の行動は我々の行動である」という歴史的な指令が生まれた場所であり、また、党と国家の革命事業に重要な貢献をした、グエン・ヴァン・ク、ゴ・ジア・トゥ、レー・クアン・ダオなどの同志のような優秀な子供たち、傑出した共産党兵士を輩出し、育てた場所でもあります。トゥソン・バクニンの人々の歴史、伝統、文化基盤の深さ、そして彼らの特徴的な資質は、国家の歴史の黄金のページを輝かせることに貢献してきました。

現在、トゥソンはバクニン省の玄関口であり、バクニン省の経済、文化、教育、サービスの第 2 の中心地です。地域の社会経済発展を促進する上で重要な役割を果たしています。トゥソンは、バクニン省とハノイ首都圏を結ぶ重要な地点でもあり、北部の主要経済地域に位置し、投資とビジネス環境が良好です。は、重要な交通ルートを通る主要な経済回廊に位置する都市部であり、国内の省、都市、主要な経済開発センターと、多くの近代的で同期した工業団地を結んでいます。

リー・タイ・トー（本名コン・ウアン）は、974年ザップ・トゥアットに、現在のトゥソン市ディンバン区にあるコー・パップ寺（ウン・タム寺としても知られる）で生まれました。リー・タイ・トー王戴冠式1015周年は、1010年にホアルーからタンロンへ首都を遷都した功績の大きいリー王朝の創始者であるリー・タイ・トー王を称え、記念し、敬意を表す重要な行事です。

リー・タイ・トーの戴冠式と、それに続く首都をホアルーからダイラ城塞へ遷都し、新首都をタンロンと名付ける勅令は、戦略的な地政学的意義があっただけでなく、賢明な王の先見の明と卓越した性格を示すものであった。李朝の初代王は多くの経済発展政策を発布し、外交関係を拡大し、9人の王を経て216年間続く繁栄した王朝を築きました。李朝は最も「優しい」王朝とみなされているだけでなく、国家の歴史上最も功績のある王朝でもあります。

式典では、バクニン省が3つの非常に特別な遺産価値を受賞しました。

まず、キンバック地方で最も典型的な建築物であるディンバン共同住宅が国定記念物に指定されました。ディンバン共同住宅は、歴史的・文化的・建築的価値があるだけでなく、トゥソン族、特にバクニン族の誇りである共同体の精神の象徴でもあります。

二つ目は、故郷ディンバンの優れた息子であり、模範的な指導者であり、ベトナム社会主義共和国の国会議員初代議長であり、国の建設と防衛の過程で多くの足跡を残したレ・クアン・ダオ同志の記念館に対する国定記念物格付け証明書です。

第三に、金印「ホアン・デ・チ・バオ」を国宝に認定する決定。これは特別な骨董品であり、権力の象徴であり、ベトナムの重要な歴史的時期の証であり、千年以上続いた王政からベトナム社会主義共和国の前身であるベトナム民主共和国、ホーチミン時代のベトナム国民の民主主義への移行における重要な節目を記念するものであり、同時に特別な芸術的価値を有するものである。

これらの遺産の価値は、国の形成と発展の歴史におけるバクニンの特別な役割と地位を確認するものであり、同時に、持続可能な開発に関連する文化遺産の価値を保存および促進する作業に大きな責任を課しています。

これらの遺産は、ベトナムの歴史的、文化的、芸術的価値を反映した生きた証拠でもあり、国の貴重な文化遺産を豊かにすることに貢献し、伝統を伝え、現在および将来の世代のために文化的アイデンティティを保存する上で重要な役割を果たしています。

ファム・トゥイ

出典: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-du-le-don-nhan-bang-xep-hang-di-tich-quoc-gia-dac-biet-dinh-dinh-bang-di-tich-quoc-gia-nha-luu-niem-dong-chi-le-quang-dao-post410108.html