ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領、ベトナム駐在欧州連合代表部大使を歓迎

大統領は、在任期間中のEU大使によるベトナムとEUの関係促進への重要な貢献、特にEVFTAの調印とEU加盟国にEVIPAの早期批准を促したことを高く評価した。

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Đại sứ, Trưởng Phái đoàn Liên minh châu Âu Giorgio Aliberti. (Nguồn: TTXVN)

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、欧州連合代表団長ジョルジョ・アリベルティ大使を出迎えた。（出典：VNA）

7月3日午後、大統領官邸で、大統領は任期満了に際し、ベトナム駐在欧州連合（EU）代表部のジョルジョ・アリベルティ大使を出迎え、送別を行った。

大統領は、大使がベトナムでの任期を無事に終え、ベトナムとEU間の友好関係と包括的協力の深化に貢献したことを祝福した。大統領は、大使が新たな役職において、ベトナムとEUの良好な関係の促進に引き続き貢献するだろうと信じている。

ジョルジョ・アリベルティEU大使は、大統領が面会の時間を割いてくれたことに感謝の意を表し、任期中、特に新型コロナウイルス感染症のパンデミックといった世界の大きな変化の中で二国間関係の促進に積極的に貢献できたことに喜びを表明した。大使は、ベトナムがEUに医療用マスクを支援し、EUがベトナムに新型コロナワクチンを支援したとの印象を表明した。

大使は、前任期における重要な節目はベトナム・EU自由貿易協定（EVFTA）の調印であり、双方に利益をもたらしたと強調した。そのおかげで、ベトナムのEUへの輸出は好調に伸びており、EU企業もこの協定に大きな期待を寄せています。投資保護協定（EVIPA）に関しては、EUは加盟国に対し、同協定を早期に批准するよう引き続き求めている。

大使は、EUはベトナムと協力して違法・無報告・無規制漁業（IUU）の問題に取り組んでいると述べた。これまでのところ、ベトナムは正しい方向に進んでおり、この分野で改善がみられています。

ジョルジョ・アリベルティ大使はまた、ベトナムとEUがグリーン移行に積極的に協力していることを嬉しく思った。 2050年までに実質ゼロ排出を目指すベトナムの取り組みは高く評価されており、EU企業を引き付けている。 EUは、このプロセスにおける重要なパートナーであるベトナムを信頼し、気候変動への対応においてベトナムと協力しています。

大使は、ベトナムの国と国民に対する思いや印象を述べ、どのような役職に就いてもベトナムとEUの関係の架け橋となり、貢献できるよう努めると明言した。

大統領は、近年の世界における重大かつ前例のない変化について大使と話し、ベトナム国民の「逆境を通してのみ、私たちはお互いを理解することができる」という言葉を繰り返し、新型コロナウイルス感染症のパンデミックを通じて、多くの国々がベトナムをより深く理解し、常に友人であり、国際社会の信頼できる責任あるパートナーであり、ベトナムが他国への理解を深めるのを助けることで、友好協力関係を新たな高みに引き上げたと信じていると述べた。ベトナムは、新型コロナウイルス感染症ワクチンを支援し、パンデミックの最もストレスの多い時期を乗り越える手助けをしてくれたEUに心から感謝する。

大統領は、在任期間中のEU大使によるベトナムとEUの関係促進への重要な貢献、特にEVFTAの調印と、EU加盟国にEVIPAの早期批准を促したことを高く評価した。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、EU諸国の高官との最近の会談で、EUの企業がベトナムのオープンな投資環境を高く評価しており、ベトナムはこの分野の改善に引き続き努力していると述べたことを喜ばしく語った。

大統領は、ベトナム製品を含む輸入品に対する「グリーンでクリーン」な基準を強化する最近のEU規制に言及し、ベトナム企業も積極的にこれらの要件を満たしていることを確認した。ベトナムも、2050年までに純排出量をゼロにするという約束を果たすために多大な努力を払っています。同時に、EUを含む先進国からの資金的・技術的支援も期待しています。

大統領は、ベトナムはEUがIUUイエローカードを解除するための条件を確保することを目指し、規制や勧告の実施に非常に真剣に取り組んでいると伝え、EUがベトナム国民と国家の努力を適切かつ十分に評価することを期待していると述べた。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、ベトナムの人権問題について大使とさらに議論し、ベトナムは常に人権を重視していると述べた。ホー・チミン主席がベトナム民主共和国（1945年）、現在のベトナム社会主義共和国を誕生させる独立宣言を読み上げて以来、ベトナムは常に最高の人権の実現と確保に努めてきました。 2013年の憲法では人権が全面的に規定されており、現在ベトナムは憲法上の権利の実現に向けて努力し、粘り強く取り組んでいます。

大統領は、ベトナムは外国の社会政治組織や非政府組織がベトナムで活動することを高く尊重し、条件を整え、奨励していると断言した。

[広告2]
ソース