大統領、ビンディン省の飛行機墜落事故に関与したパイロット2人に勲章を授与

大統領は、ビンディン省でのYAK-130航空機墜落事故に関与した2人のパイロットに祖国保護勲章を授与することを決定した。

Yak-130 航空機を捜索する部隊 - 写真: TTO

これを受けて、大統領は、国防省空軍部防空軍士官学校、第940連隊の指揮官であるグエン・ヴァン・ソン大佐と、第940連隊の飛行指揮官であるグエン・ホン・クアン上級中佐の2名のパイロットに三級祖国保護勲章を授与することを決定した。

判決では、2人のパイロットは「戦闘飛行訓練任務の遂行、社会主義建設と祖国防衛の大義への貢献において顕著な功績を挙げた」として三級祖国保護勲章を授与されたと述べられている。

これに先立ち、11月6日には第940空軍連隊がビンディン省フーカット空港で訓練飛行を実施した。

連隊司令官のグエン・ヴァン・ソン大佐と連隊の飛行指揮官のグエン・ホン・クアン中佐は、シリアル番号210DのYak-130航空機の操縦訓練を飛行乗務員に直接実施した。

任務を完了し、飛行機を空港に着陸させるために操縦していたとき、飛行機は技術的な問題に遭遇し、着陸装置を解放することができず、パイロットは飛行機を救うために緊急措置を講じたが、それができなかった。飛行隊長はパイロットにパラシュート降下を命じた。

ほんの一瞬のうちに、飛行機は低高度に陥り、急速に落下して人命を危険にさらしましたが、パイロットは冷静さを保ち、勇敢に飛行機を操縦して人口密集地域から離れ、安全にパラシュートで降下したため、被害はありませんでした。

11月7日、ファン・ヴァン・ザン国防大臣も、航空防衛・空軍部空軍士官学校第940空軍連隊の飛行乗務員、将校、職員、兵士、および事故に遭ったパイロット2名に表彰状と激励状を送った。

11月14日と15日には、空軍士官学校の政治委員であるレ・ヴァン・ウイ大佐と実務代表団もダクラクを訪問し、Yak-130航空機の捜索に関して防空軍司令官からの感謝状を手渡した。

出典: https://tuoitre.vn/chu-tich-nuoc-tang-thuong-huan-chuong-cho-2-phi-cong-vu-roi-may-bay-o-binh-dinh-20241120181638826.htm