大統領は、両国が両国関係を引き続き深化させ、両地域と世界の平和、協力、発展に貢献することを期待している。
10月29日、ルオン・クオン国家主席は大統領官邸で、我が国副大統領の招待により10月28日から30日までベトナムを訪問し、活動するベネズエラ・ボリバル共和国のデルシー・ロドリゲス・ゴメス常任副大統領兼石油大臣を接見した。
レセプションで、ルオン・クオン国家主席はデルシー・ロドリゲス・ゴメス常任副大統領の訪問を歓迎し、今回の訪問がベトナムとベネズエラの包括的パートナーシップの強化と深化に貢献するだろうと確信していると述べた。
大統領は、ベトナムは過去の民族解放と統一の闘争、そして現在の国家建設と発展の過程においてベネズエラ国民が示した素晴らしい連帯と貴重な支援を常に忘れないことを確認した。ベトナムはベネズエラを含むラテンアメリカ地域の伝統的な友好国との関係発展を常に重視していると強調した。
大統領は、両国が両地域と世界の平和、協力、発展に貢献しながら、両国民の利益のために、特に経済、貿易、投資の分野で二国間関係を引き続き深化させていくことを期待した。
デルシー・ロドリゲス・ゴメス常任副大統領は、ベトナムを再訪問できることを嬉しく思うと述べ、同日午前、ヴォー・ティ・アイン・スアン副大統領との会談の結果をルオン・クオン国家主席に報告した。
常任副大統領は、ベトナム国会により大統領に選出されたルオン・クオン主席に対し、ニコラス・マドゥーロ大統領の敬意と祝意を伝え、最近の困難な経済的、社会的状況においてベネズエラの発展を支援し伴走してくれたベトナムに感謝の意を表した。
ベネズエラ副大統領は、マドゥーロ大統領政府とベネズエラ国民は常にベトナムの独立のための闘争、主権の保護、国家の建設と発展の歴史を尊敬していると述べた。ベトナムの成果と革新の経験をベネズエラのモデルおよび参考教訓として考慮する。ベネズエラは、アジア地域のみならず、外交政策全般においてベトナムとの関係発展を優先していることを確認した。
ルオン・クオン主席は、両国が強みと潜在力を持つ分野にまで拡大し、両国のニーズのある分野での協力を促進するための勢いを生み出すため、両国があらゆるレベル、特に高官レベルでの代表団の交流と接触を引き続き増やしていくことを提案した。双方の正当な利益を守るため、特に国際フォーラムや多国間組織において積極的に交流、協議、支援し合う。特に、両国国民間の良好な友好関係を維持し、継続していくために、双方は若い世代の教育を引き続き強化していく必要がある。
ベネズエラの大統領と常任副大統領は、両国の機関、部局、部門に対し、特に農業、エネルギー、通信の各分野における具体的かつ実践的な協力計画やプログラムの開発を引き続き指導することに合意した。
双方はまた、今後ベトナムとベネズエラの間で長期的かつ持続可能な発展協力関係を構築することを目指し、両外務省間の政治協議やベトナム・ベネズエラ政府間委員会などのメカニズムを通じて、二国間協力における障害や困難を取り除くための方策を引き続き協議し、模索していくことで合意した。
この機会に、ルオン・クオン国家主席はニコラス・マドゥロ大統領に敬意を表し、ベトナムへの公式訪問を招待した。
ソース
コメント (0)