ある日の午後、ベトナム各地から集められた旧正月の贈り物をチュオンサ諸島に届ける561号船の航海中、記者団は広大な海と空の真ん中で漁師とベトナム海軍兵士の「特別な」会合を目撃した。
当時、ファン・タイ氏(カインホア省ニン・トゥイ)が船長を務める漁船KH 95724TSが561号船に接近した。ファン・タイ氏と乗組員は「米を一袋くれ、米がない!」と叫び続けた。
乗船していた記者全員が急いで船尾に駆けつけ、写真を撮ったり作業を記録したりする中、561号船の乗組員は漁船が安全に近づくよう緊急誘導し、漁師たちを支援するために米や野菜、スパイスなどを準備した。
おそらく、この会合を「特別」という言葉で表現するのは記者だけだろう。 561号艦の将兵たちにとって、東海で漁船や漁民に出会って支援し、救助することは非常に慣れたことだ。
第4海軍管区、第955旅団、第411飛行隊、第561艦の艦長ファム・ヴァン・アン大佐は、同艦は一般輸送・医療船であると語った。海の真ん中で、船体の大きな赤十字は、漁師たちが安心して海に出るための支点のようなものです。
チュオンサ諸島や東海で漁をしているとき、遠くから「赤十字」を見ると、漁師たちは医薬品や食料、さらには機械や船の修理など、援助を求める。また、緊急に陸地との連絡が必要な状況が発生した場合にも、561号船は漁師に同行する精神で支援します。
「漁師を支援することは私たちの使命の一部です。何よりも、海上での漁師の存在は、海と島に対するベトナムの主権を確固たるものにしている」とファム・ヴァン・アン船長は強調した。
561号艦の政治委員であるホン・ロン艦長によれば、この艦は毎年4~5回の航海を行い、チュオンサ諸島の将校、兵士、住民を訪問し激励する作業代表団を乗せている。さらに、この船は島、プラットフォーム、戦闘準備が整った船舶に定期的に食料、乾燥食品、缶詰、冷凍食品を供給する役割も担っています。海上や島嶼で活動する将校、兵士、兵士の健康診断、救急医療、治療を組織し、患者を本土に輸送する。
2023年には、561号船が海上で遭難した船舶の救助活動を実施し、約40隻の漁師と漁船に食料、物資、医薬品を供給します。負傷した漁師10人を本土へ搬送。
561号艦の士官と兵士は、大きな波と強風を伴う困難な気象条件下で定期的に活動し、割り当てられたすべての任務を完遂する決意を示しました。したがって、記者チームの作業をサポートし、ミッションを成功裏に遂行するために、医療、物流、技術、サービスの各チームを組織して 561 人を派遣し、このミッションを成功裏に完了します。
特に、厳しい気象条件では乗組員が適応できず船酔いする可能性があるため、医療チームは船酔い薬を準備し、乗船者に対してタイムリーな対応とサポートを提供できるよう準備しています。
561号船の電気機械部門責任者であるレ・クアン・チュウ中尉は次のように語った。「私たちは航海の前に必ず、特に機械類などの装備を準備します。困難で厳しい気象条件では、機器の故障は避けられないからです。したがって、海上で交換できる予備の機器を常に用意しておく必要があります。万が一、漁船が事故に遭ったり、損傷したりした場合には、漁船設備の修理などのサポートも行っております。
2012年の初期の頃から561号船に所属している軍医少佐兼医師のファン・ヴァン・リン氏は、561号船は一般輸送船および軍医療船であると語った。これは地区病院に相当する機械システムを備えた海軍の唯一の船です。
船には医師4名と看護師8名を含む12名の医療クルーが乗船している。総合病院規模のこの船には、3 つの病室、15 のベッド、X 線室、手術室、内視鏡室、超音波室、歯科・顎顔面診療室、術後室など、機能的な部屋が完備されています。特に、この船には圧力室も備わっています。これは、減圧などの重篤な病気の治療、救急サービス、そして海産物を採取するために深く潜る際に危険な合併症に遭遇する漁師の治療を行う、最新式の部屋の 1 つです。同時に、艦内には第175軍病院との衛星画像データ伝送システムによるオンライン診療システムを備えた超音波室も設置されている。
「軍用医療船561号は、地区病院と同等の設備を備えており、重度の脳卒中や虫垂炎などの予期せぬ事態にも対応できる緊急手術が可能です。海軍の特徴は、潜水艦兵士の検査や募集、また深く潜った際に遭難した漁師の救助などを行うための減圧室です。艦内の手術室は第175軍病院とオンラインで接続されており、状況や手術について相談したり直接指導を受けたりできる」とファン・ヴァン・リン少佐は語った。
2012年4月26日に進水し、2013年初頭に運用を開始した第561軍用医療船は、10年以上の公式任務遂行を経て、チュオンサ諸島全域、DK1プラットフォーム、そして海上の漁師に対して医療検査と治療を提供し、転落、負傷、外傷性脳損傷、昏睡、呼吸不全などを患った漁師の症例を多数治療した。
「私たちは、昏睡状態に陥り、気管内チューブを挿入しなければならなかったクアンガイの漁師を無事に治療しました。その後、患者はチュオンサ島に搬送され、第175軍病院の医師らが緊急治療を続け、ヘリコプターで患者を岸まで搬送した」とファン・ヴァン・リン医師は語った。
船上の将校や兵士にとって、船酔いや病気は避けられません。しかし、彼らはいつも「医療船に乗れば病気になる心配はない」と冗談を言い合っている。
561番艦の兵士タイ・クオック・ホアさんはこう語った。「初めての航海の際、私とチームメイトの多くも船酔いになりました。当時、私たちは全員、船上の医師や看護師による診察や診察を受け、薬を処方されました。私や兵士たちは、列車で移動する際、割り当てられた任務をすべてうまく遂行できると非常に安心しています。」
ファム・ヴァン・アン船長によると、561号はベトナムだけでなく東南アジア地域全体にとって初かつ最も近代的な病院船であると言える。「そのため、船上の士官と兵士全員が、犠牲者を救助する際の状況に対処するための基本的なスキルの訓練を受けています。」士官と兵士は皆、船が海上の移動病院としてふさわしいものとなるよう、絶えず技術を磨いています。」
561号艦が成功裏に完了した任務の一つは、2014年3月25日から4月16日までの津波による人道支援と災害軽減を兼ねたASEAN多国間海軍演習(KOMODO)にベトナム人民海軍を代表して参加することだった。これは18カ国が参加する大規模な演習で、ASEANのほか、ロシア、米国、日本、中国、インド、オーストラリアの海軍も参加する。
KOMODO参加中、医療チームは船上で3件の小手術を実施し、数千人のインドネシア国民を診察し、医薬品を配布した。
著者: Le Hoang - プレゼンター: Kieu Anh
[広告2]
出典: https://vov.vn/xa-hoi/chu-thap-do-di-dong-benh-vien-giua-bien-khoi-post1079113.vov
コメント (0)