経済金融委員会委員長が韓国国土交通省代表団を受入れ

会合において、経済財政委員会のファン・ヴァン・マイ委員長は代表団のベトナムへの実務訪問に対する喜びと感謝の意を表明した。経済財政委員会の機能、任務および権限を導入する。委員会は、国際協力を非常に重視しており、その中でベトナムと韓国のあらゆる面での協力関係を高く評価していると強調した。

Chủ nhiệm Ủy ban Kinh tế và Tài chính Phan Văn Mãi phát biểu — 経済金融委員会のファン・ヴァン・マイ委員長が講演

委員会のファン・ヴァン・マイ委員長は、オープンな交流の精神に基づき、経済財政委員会と韓国国土交通省との間の協力の機会を拡大したいと考えている。

同委員会のファン・ヴァン・マイ委員長は、経済財政委員会は建設省と協力し、国会に法案や決議案を提出し、国の発展に重要な役割を果たす資源の解放、交通機関、スマートシティ、住宅、土地などの開発に貢献するための法的枠組みと政策メカニズムを構築し、審議と承認を得る役割を担っていることを強調し、ベトナム建設省と韓国国土交通省の協力促進に対する信頼と支持を表明した。

韓国のパク・サンウ国土交通大臣は、代表団を受け入れる時間を割いてくれた経済金融委員会委員長に感謝の意を表した。近年、ベトナムと韓国の協力関係はあらゆる分野でますます緊密化し、連携が強化されていると述べた。特に経済協力は非常に順調に発展しました。ベトナムは韓国の第3位の貿易相手国です。近年、韓国はベトナムに対する最大の投資国としての地位を維持し続けている。

Bộ trưởng Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng và Giao thông Hàn Quốc Park Sang Woo phát biểu — 韓国の朴相宇国土交通大臣が演説する。

朴相宇大臣はまた、国土交通部は韓国政府最大の省庁であり、鉄道、道路、航空、住宅、不動産市場開発、都市開発など多くの分野を担当していると述べた。

同委員会のファン・ヴァン・マイ委員長は、ベトナムが現在、道路、鉄道、水路、航空路といった交通インフラの整備に重点を置いていることを指摘し、交通、住宅、スマートシティ、土地資源の有効管理と活用、TODモデルのさらなる推進において韓国が経験を共有することを期待している。

交通インフラの発展に関して、パク・サンウ大臣はベトナムと韓国が両国間の鉄道分野の協力に関するフォーラムを開催するために調整していると述べた。

大臣は韓国の鉄道システムを紹介し、韓国は2004年から高速鉄道システムを有しており、それ以来高速鉄道技術の自給自足を実現し、世界で4番目にこの技術で自給自足できる国になったと述べた。

Chủ nhiệm Ủy ban Kinh tế và Tài chính Phan Văn Mãi tặng quà lưu niệm Bộ trưởng Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng và Giao thông Hàn Quốc Park Sang Woo — ファン・ヴァン・マイ経済金融委員会委員長が韓国のパク・サンウ国土交通大臣に記念品を贈呈

Bộ trưởng Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng và Giao thông Hàn Quốc Park Sang Woo tặng quà lưu niệm Chủ nhiệm Ủy ban Kinh tế và Tài chính Phan Văn Mãi — 韓国国土交通省の朴相宇大臣が経済金融委員会のファン・ヴァン・マイ委員長に記念品を贈呈

ベトナム国会は2024年11月に南北高速鉄道プロジェクトへの投資方針を承認し、このプロジェクトが実施されていることがわかっています。パク・サンウ大臣は、韓国はベトナムがこれまで実施してきた経験を支援し、共有する用意があると明言した。最大の課題はプロジェクトの実施方法と、今後どのように技術的に自立できるかということであるが、パク・サンウ大臣は、このプロジェクトを通じてベトナムの鉄道産業が今後力強く発展できると信じている。