ディエンビエンフー 空中の勝利 ― 20世紀の「比類なき奇跡」

ディエンビエンフー空中の勝利 ― 20世紀の「比類なき奇跡」

防空ミサイル部隊は、1972年12月にハノイ・ディエンビエンフーの空中戦で米空軍の「B-52スーパーフォートレス」の偶像を粉砕し勝利を収めた中核部隊であった。写真：1972年6月27日、ハノイ上空で首都のミサイル防衛部隊第57小隊が3,700機目のアメリカ機をその場で撃墜した。写真提供：VNA

なぜその勝利はベトナム国民の「比類なき奇跡」と言われるのでしょうか？ 「空中のディエンビエンフー」の勝利は党の知性、勇気、戦略的才能から生まれたものである。ベトナム人民の戦争術は対空戦線で頂点に達した。それは、特に外国の侵略者に対する我が国の抵抗の歴史、そして一般的な世界大戦の歴史において、類まれな勝利でした。その勝利は不可能に思えたが、我が軍と人民は党の有能かつ賢明な指導の下、不可能を可能にし、奇跡を起こした。

ディエンビエンフーの空中での勝利は、米国が「北ベトナムを石器時代に逆戻りさせる」こととパリ協定の交渉のテーブルで有利な立場を築くことを目的として設定した戦略目標をすべて打ち砕いた。米軍は戦略カードであるB-52D/G航空機193機（戦略空軍のB-52の約50％を占める）を配備した。特に、B-52G バージョンには、次のような最新のアメリカ航空の特徴が数多く備わっています。新型のプラット & ホワイトニー J57-P-43W ジェットエンジンを搭載し、最大離陸重量を 200 トンから 221 トンに増加できます。翼の設計が変更され、2,650リットルの燃料タンクを2つ追加で搭載できるようになりました。航空機の電子機器室が拡張されました（AN/ASG-15標的レーダーと新しい電子妨害システム）。米国防総省は、電子妨害をアメリカの主要産業の誇り、超能力、魔法のお守りとみなしていました。この電子戦により、誘導レーダーシステム、ミサイルレーダー、対空砲レーダーから通信システムまで、敵のレーダーシステム全体を「盲目にする」ことができます。

同時に、航空機の生存性を高めるために、B-52Gには4発のADM-20クエイルミサイルが搭載されています。 ADM-20は発射されると、B-52航空機の信号をシミュレートし、B-52の代わりに空対空ミサイルと地対空ミサイルを引き寄せます。また、戦略爆撃機であるB-52飛行隊は単独で活動するのではなく、アクティブおよびパッシブ妨害装置を装備したEA-6A、EB-66、EC-121電子偵察機、およびF-4、F-105、A-6、A-7戦闘機に護衛されて活動します。

上記の数字に基づくと、ニクソン大統領が著書の中で「人類の歴史上、北ベトナムに対して米国ほど武器の優位性を持つ国はかつてなかった」と述べた通り、米軍が量的にも技術的にも圧倒的な優位性を持っていることは明らかである。

しかし、多くの最新技術と大規模な護衛艦隊を保有していたにもかかわらず、「空飛ぶ要塞」B-52はハノイの空で翼を折ってしまった。この不平等な戦いに、ハノイとハイフォンの軍隊と人民は防空軍と空軍を中核として、歴史的な12昼夜の決戦に突入した。特に、最初の戦闘、1972年12月18日の夜から、わが軍と人民は「B-52超要塞」をその場で撃墜し、その後の戦闘に大勝利をもたらしました。 12昼夜にわたる英雄的かつ勇敢な戦闘の末、わが軍と人民は、米帝国主義者の各種航空機100機近く、数十機のB-52「空飛ぶ要塞」と「雷神」、「鬼」などを撃墜し、米国に大きな損害を与えた。 1972年末、北の軍と人民、首都ハノイが12昼夜をかけて勝利を収めたことは、1954年のディエンビエンフー作戦における完全な勝利が「五大陸に響き渡り世界を揺るがした」など、多くの軍事、政治、外交の分野で歴史的価値と深い意義を有しており、そのため「空中のディエンビエンフーの勝利」と呼ばれています。この勝利により新植民地主義体制の崩壊が始まり、アメリカ帝国主義者はパリ会議で私たちと交渉し、「ベトナム戦争の終結と平和の回復に関する協定」（1973年1月27日）に署名せざるを得なくなった。勝利を通じて、社会主義北朝鮮をしっかりと守り、革命の成果を維持し、私たちの軍隊と人民が敬愛するホーおじさんの「米国を追い出すために戦い、傀儡政権を倒すために戦う」という教えを全面的に貫徹するのに有利な状況を作り出すことに貢献しました。

半世紀以上が経過したが、ベトナム軍とベトナム人民の意志と知性の象徴であるディエンビエンフーの勝利の響きは、今も不滅の叙事詩、20世紀の奇跡のように響き渡っている。国を救うためにアメリカに抵抗したあの戦争での奇跡は、永遠に我が国の誇りとなるでしょう。

レ・フオン

出典: https://baothanhhoa.vn/chien-thang-dien-bien-phu-tren-khong-nbsp-ky-tich-vo-song-cua-the-ky-xx-246429.htm