ディエンビエンフー勝利、ベトナム、フランス、ロシアの国立公文書館の写真を通して

Việt NamViệt Nam06/04/2024

Chủ tịch Hồ Chí Minh cùng các đồng chí Trường Chinh, Phạm Văn Đồng, Võ Nguyên Giáp họp quyết định mở chiến dịch Điện Biên Phủ năm 1954 - Nguồn: Trung tâm Lưu trữ quốc gia III
ホー・チミン主席とチュオン・チン、ファム・ヴァン・ドン、ヴォー・グエン・ザップ同志らは1954年に会合し、ディエンビエンフー作戦を開始することを決定した。

ディエンビエンフー勝利70周年およびベトナムにおける敵対行為の停止に関するジュネーブ協定調印70周年を記念して、国立公文書館第3センター(内務省国家記録文書局)は、この重要な出来事に関する数百点の公文書を公開します。

ベトナム、フランス、ロシアからの何百枚もの記録写真が展示され、70年前に起こった歴史的出来事のリアルな姿を今日の人々に伝えます。

これは、1954年にホー・チミン主席とチュオン・チン、ファム・ヴァン・ドン、ヴォー・グエン・ザップ同志が会合し、ディエンビエンフー作戦の開始を決定した様子です。ヴォー・グエン・ザップ将軍は1954年に前線の状況を観察中だった。

前線に食料を運ぶ荷車や勇敢な兵士たちが戦う画像。兵士たちは捕獲した戦車にホー・チミン主席の写真を載せて行進した。

あるいは、1953年にフランスの将軍たちがディエンビエンフー要塞の防衛基地建設計画を議論するために会合し、最終的に白旗を振って降伏したというイメージ...

現在、センターでは歴史的背景、指揮プロセス、作戦準備を再現した大量の記録や文書を保存しています。キャンペーンの経過と結果、意義。ディエンビエンフー戦場において、全国の軍隊と国民が連携する過程。

キャンペーンに関する世論や国際感情などの情報。キャンペーンロジスティクス;ベトナム民主共和国政府の負傷兵、病兵、脱走兵に対する政策。戦役中の我が軍と国民の楽観的な闘志と戦闘行為に関する文書も、国立公文書館第3号に保管されています。

ディエンビエンフーの勝利をアーカイブ写真で振り返る:

Đại tướng Võ Nguyên Giáp đang quan sát tình hình mặt trận năm 1954
1954年、前線の状況を観察するヴォー・グエン・ザップ将軍。
Đại tướng Võ Nguyên Giáp duyệt các đơn vị pháo năm 1954
ヴォー・グエン・ザップ将軍が1954年に砲兵部隊を視察している。
Các tướng lĩnh Pháp họp bàn kế hoạch xây dựng chiến địa phòng thủ tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ năm 1953 - Ảnh: Lưu trữ Bộ Quốc phòng Pháp
1953年、フランスの将軍たちがディエンビエンフー要塞の防衛基地建設計画を議論するために会合した。
Hình ảnh quân Pháp nhảy dù xuống Điện Biên Phủ ngày 20-11-1953 - Ảnh: Lưu trữ Bộ Quốc phòng Pháp
1953年11月20日、ディエンビエンフーにパラシュート降下するフランス軍の画像
Xe đạp vận chuyển lương thực, vũ khí chuẩn bị cho chiến dịch Điện Biên Phủ
ディエンビエンフー作戦に備えて食料や武器を輸送する自転車
Các cánh quân của ta đang tiến đánh vào các tập đoàn cứ điểm địch năm 1954
1954年、我が軍は敵の拠点に向かって進軍している。
Bộ đội ta chiếm xe tăng của Pháp, tất cả binh lính trên xe xin hàng, năm 1954
我が軍がフランスの戦車を捕獲、乗員全員が降伏、1954年
Những xe vận tải và máy bay Pháp bị phá hủy năm 1954
1954年にフランスのトラックと飛行機を破壊した
Lính Pháp vẫy cờ trắng đầu hàng năm 1954
1954年に降伏の白旗を振るフランス兵
Đại tướng Võ Nguyên Giáp làm lễ trao cờ quyết chiến, quyết thắng cho những đơn vị có nhiều thành tích nhất trong chiến dịch Điện Biên Phủ năm 1954
ヴォー・グエン・ザップ将軍は、1954年のディエンビエンフー作戦で最も功績のあった部隊に戦う決意と勝利の旗を授与する式典を開催した。
Bộ đội rước ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh đi tuần hành trên những chiếc xe tăng chiến lợi phẩm, giữa những tiếng hoan hô vang dậy của quân dân Điện Biên Phủ năm 1954
1954年、ディエンビエンフー軍と民衆の歓声の中、兵士たちが捕獲した戦車にホーチミン主席の写真を載せて運んでいる。
Nhận được tin giải phóng Điện Biên, các chị em dân công miền núi Tây Bắc đã nhảy múa ngay trên đường để chào mừng chiến thắng năm 1954
1954年、ディエンビエン解放の知らせを受けて、北西部山岳地帯の女性労働者たちは勝利を祝って路上で踊りました。
Đoàn đại biểu nước Việt Nam Dân chủ cộng hòa đi dự Hội nghị Genève tháng 5-1954 - Nguồn: Viện lưu trữ phim ảnh nhà nước Nga
1954年5月のジュネーブ会議に出席したベトナム民主共和国の代表団
Phiên họp toàn thể bế mạc Hội nghị Genève tháng 7-1954 - Nguồn: Viện lưu trữ phim ảnh nhà nước Nga
1954年7月ジュネーブ会議の閉会総会
TB(VNAによる)

ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

タ・マ - フェスティバル開幕前の山と森に咲く魔法の花の小川
ドゥオンラム古代村で太陽の光を迎える
観光文化を促進する製品のためのベトナムのアーティストとインスピレーション
海産物の旅

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品