有名な木工村ハティンの古代寺院を鑑賞

タイ イエン寺院は、18 世紀にタイ イエン木工村 (ドゥック トー県タン ビン ティン村) に、タン ホアン、精霊タム ラン (蛇神)、双子の娘ゴック ヌーを祀るために建てられました。

境内は約5,000^{平方メートル}の広さがあり、上堂、中堂、下堂の3層構造になっています。この寺院の建築には、有名なタイイエンの木工村の何世代にもわたる才能と熟練の手による痕跡が残っています。

正門からは2つのトラスと6本の柱で構成された正門があり、屋根には4匹の竜が巻き付いて飾られており、その頭は屋根の頂上で高く上げられています。

正門を抜けると、鉄木で造られた下ホールがあり、4 本の垂木と 14 本の柱があり、床は赤レンガで舗装されています。

下のホールには、木製の梁に磁器片で浮き彫りにされた大きな漢字が取り付けられています。中央の部屋には精巧な彫刻が施された金箔張りの木製祭壇があり、その両側には亀の体の上に2羽の大きな鶴が立っています。下殿の両隅には龍剣台が2つと銅鐘が2つ設置されている。

中央ホールは下のホールに隣接して平行しており、3 つの区画と 2 つの翼部で構成されています。内部には、香台、香炉、燭台、木製の花瓶、そして特に大きく精巧に彫刻された金箔張りの輿 3 台など、多くの供物があります。

後ろは寺院の上部です。本堂の上には、村の守り神の玉座と位牌が置かれています。下には、何世代にもわたる村人たちから寄進された、彫刻が施された金箔の板が 2 列に並んだ祭壇があります...

上ホールの廊下の外には、ジャックフルーツの木で作られた2体の円形の像があり、民俗様式で、胸の前で腕を組んでひざまずき、香炉を持っています。

タイイエン寺院は、空間レイアウトから内部の装飾に至るまで、伝統的な共同住宅と寺院の建築の特徴を明らかに備えています。この寺院の最もユニークで貴重な特徴は、金線細工と平彫りの技法を用いた彫刻です。

浮彫、駕籠、香台、香炉、牌などのモチーフや、梁、梁端、石、板などの彫刻は、どれも緻密に彫られているが乱雑ではなく、線は力強いが荒々しくなく、自由奔放だが安易ではなく、はためいているが煩雑ではない。多くの歴史的、文化的価値を持つタイイエン寺院は、1994 年に国家歴史文化遺跡として認定されました。

寺の前には幅約15平方^メートルの青い澄んだ水の三日月形の湖があります。

タイ・イエン寺院の守護神であるファム・ヴァン・ミン氏は、 「旧暦の毎月15日と30日には、この地域の人々が寺院に線香を焚き、幸運と富を祈りに来ます。数百年を経て寺院のいくつかの備品は劣化していますが、人々は修復のために寄付金を出し、古代の建築様式を今もそのまま残しています」と語った。

毎年、旧暦1月7日から15日まで、タイイエン寺院では綱引き、サッカーの試合、バレーボール、卓球、チェス、美術競技などの文化およびスポーツフェスティバルが開催され、多くの人が参加します。

ビデオ: 古代のタイ・イエン寺院を鑑賞しましょう。

出典: https://baohatinh.vn/chiem-nguong-ngoi-den-co-o-lang-moc-noi-tieng-cua-ha-tinh-post285685.html