ホーチミン：人々が貧困から抜け出すための効果的な支援 - ランソン新聞・ラジオ・テレビ局

- 人々の収入を増やし、貧困を持続的に削減することを重要な課題の一つと認識し、近年、チャンディン県チミン市共産党委員会と政府は、生産モデルを開発するために地元の潜在力と利点を活用するよう積極的に宣伝、動員、支援するなど、柔軟に解決策を実施してきました。

Báo Lạng Sơn•10/04/2025

チミン村には403世帯、1,757人が住んでいる。統計によると、コミューン全体の農地と林地の面積は3,750ヘクタールを超え、自然面積の73％以上を占めています。これは、コミューンにとって、森林、黒ゼリーの木、果樹の植樹などの生産モデルを開発する上で有利です...

チミン市人民委員会副委員長のマ・ヴァン・ホン氏は次のように述べた。「近年、党委員会と市政府は積極的に自然条件、気候、土壌を調査し、それに基づいて主要作物を決定してきました。」したがって、コミューン政府は、シナモン、黒ゼリー、ミカン、カンオレンジなどの果樹の栽培を開発することが適切な方向であると判断し、宣伝活動を強化し、人々を動員して非効率的な耕作地を上記の作物の栽培に転換した。同時に、コミューン人民委員会は毎年、関係部署と連携して、森林やゼリーの木などの植林と管理に関する技術移転に関する研修コースを 4 ～ 5 回開催しています。一般向けに農業と林業に関する職業訓練クラスを 2～3 回開催します。

さらに、人々に生産モデルを開発するための資本を提供するために、党委員会とコミューン政府は、組織や労働組合に対し、貧困世帯および貧困に近い世帯が優遇的な資本源にアクセスできるよう支援する認可を受けるよう指示した。これまでに、トランディン区の社会政策銀行（SPB）取引事務所を通じて委託された資金源の貸付残高は合計124億ドンを超え、借入世帯は211世帯となっている。

チミン市スラムクオイ村のトリウ・ヴァン・ホアンさんは次のように話した。「私の家族は現在2人です。」 2022年、コミューン農民協会の宣伝により、私はトランディン地区社会政策銀行の取引事務所に2ヘクタールのシナモンを管理するために6000万ドンの融資を申請しました。 2024年、私の家族はシナモンの樹皮を約1トン収穫し始めました。販売価格は1kgあたり19,000～20,000ドンです。さらに、私の家族は2サオの黒ゼリーも栽培しており、毎年約1トンを収穫し、販売価格は1kgあたり30,000ドンです。シナモンとブラックゼリーの栽培による収入のおかげで、家族の総収入は年間5,000万ドンになります。 2024年末までに、私の家族は貧困から脱出しました。現在、家族は100本以上のカインオレンジの木の世話に力を入れており、今年初めての収穫が見込まれており、家族の収入増加に貢献している。

さらに、コミューン政府は、生産の発展を支援するために国家目標プログラムからの資金を柔軟に使用することを優先しています。 2022年から現在まで、少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムに基づく生産開発を支援する資金源から。持続可能な貧困削減という国家目標プログラムの下、コミューン政府は、44世帯が参加し、総費用が15億VNDを超える、養豚プロジェクト1件（豚100頭規模）、養鶏プロジェクト1件（豚2,500頭規模）、牛の養殖プロジェクト1件（豚16頭規模）、商業用水牛養殖プロジェクト2件（豚22頭規模）の5つのプロジェクトを実施することを支援してきました。これまでに、すべてのプロジェクトが成功裏に実施され、約20世帯の収入が年間1,000万～3,000万ドン増加しました。

チミン市人民委員会副委員長のマ・ヴァン・ホン氏は次のように付け加えた。「この地域には伝統的な織物職人がいます。」そのため、上記の解決策に加えて、コミューン人民委員会は、人々が織物職業を維持し発展させることを奨励し、支援することに重点を置いてきました。したがって、コミューン人民委員会は、伝統的な織物の保存と発展を、実行する必要がある主要課題の 1 つとして含めた計画を策定しました。ブランドを構築し、製品を宣伝するために、世帯による協同組合の設立を促進する。製品を消費する人々の検索とつながりをサポートします。現在、コミューン全体で 40 世帯があり、約 120 人が織物に従事しています。伝統的な職業は人々の生計の基盤を築き、1世帯当たり月300万～500万ドンの安定した収入を得るのに貢献しています。それにより、コミューンの貧困削減活動に貢献します。

織物業に加え、党委員会とコミューン政府の配慮と支援、そして人々の積極性のおかげで、現在までにコミューン全体で多くの効果的な生産モデルが確立されており、代表的なものとしてはシナモン栽培モデル（165ヘクタール）などがあります。アカシア植林モデル（100ヘクタール以上）ブラックゼリー栽培モデル（5.7 ha）カインオレンジ栽培モデル（6ヘクタール）マカダミア植林モデル（8ヘクタール）サトウキビ栽培モデル（12.5ヘクタール）...コミューン全体では100世帯以上がおり、上記の経済モデルにより年間6千万～1億ドンの収入を得ています。

トランディン県農業環境局長のチュー・トゥアン・ドアン氏は次のように述べた。「近年、チミン市党委員会と政府は、地域の既存の利点を生かして人々の生産発展を支援することに重点を置き、貧困削減の解決策を同時進行で実施してきました。」特に、党委員会と村政府は、生計を創出し、人々の生活を向上させるための国家目標プログラムに基づくプロジェクトの実施に注目してきました。 2024年、コミューンの貧困削減率は地区の目標を上回り、地区全体の貧困削減活動に積極的に貢献しました。

統計によると、2024年末までにコミューンの貧困率は1.35％となり、2023年に比べて1.35％減少する。一人当たりの平均所得は4,500万ドン/人に達し、2023年と比較して300万ドン/人の増加となった。この結果を受けて、2025年2月、チミンコミューンは2024年の模範運動「貧困者のために - 誰一人取り残さない」における優れた業績により、地区人民委員会の委員長から表彰状を授与された。

出典: https://baolangson.vn/chi-minh-linh-hoat-cac-giai-phap-ho-tro-giam-ngheo-5043319.html