欧州、ベトナム産ドリアンの輸入検査頻度を増加

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ24/12/2024

欧州連合(EU)に輸出されたドリアンに、許容基準を超える農薬残留物が含まれていることが判明した。その結果、EUは検査の頻度を増やしました。


Châu Âu tăng tần suất kiểm tra sầu riêng nhập khẩu từ Việt Nam - Ảnh 1.

規則違反が続いたため、EUはベトナム産ドリアンの検査頻度を10%から20%に引き上げた - 写真:C.TUỆ

12月24日、ベトナムSPS事務所(農業農村開発省)は、EUに輸出されたベトナム産ドリアン、ドラゴンフルーツ、唐辛子、オクラに関して、植物保護局とベトナム果物野菜協会に通知を送ったと発表した。

残留農薬は許容基準を何度も超える

具体的には、12月19日、ベトナムSPS事務所は、12月18日に発行された規則2024/3153の欧州連合による発表に関する通知をSPS/WTO委員会事務局から受け取りました。この規則は、特定の第三国から欧州連合への特定の物品の輸入を管理するための公的管理と緊急措置を一時的に強化する規則2019/1793を改正するものです。

この規制は、ベトナムからEUに輸出されるドリアン、ドラゴンフルーツ、唐辛子、オクラの管理に関連しています。

特にベトナム産ドリアンについては、EUは国境検査の頻度を一時的に10%から20%に引き上げた。原因は農薬残留レベルに関する規制を遵守していないことによる。

その結果、EU当局は、ドリアンに許容基準を超える農薬の有効成分を多数発見した。例えば、EUは0.1mg/kg以下と規定しているのに対し、有効成分カルベンダジムの残留量は3.2~6.3mg/kgである。アゾキシストロビン残留物1.6~3.2mg/kg(規制値0.01mg/kg)フィプロニルは0.021~0.042mg/kg(規制値0.005mg/kg)の閾値を超えました。

有効成分のジメトモルフ、メタラキシル、ラムダシハロトリン、アセタミプリドはいずれも許容閾値である0.026~0.542 mg/kgを超えましたが、規制値は0.01 mg/kgを超えてはなりません。

ドラゴンフルーツ、唐辛子、オクラについては、EUは国境検査の頻度を変更しなかった。そのうち、ドラゴンフルーツのチェック頻度は30%、唐辛子とオクラのチェック頻度は50%です。これら 3 つの製品を EU に輸入する場合は、農薬残留分析結果を添付する必要があります。

Sầu riêng xuất khẩu có dư lượng thuốc bảo vệ thực vật vượt ngưỡng, châu Âu tăng tần suất kiểm tra - Ảnh 2.

ダクラクの農家がドリアンを収穫中 - 写真: TRUNG TAN

違反が続く場合、EUは検査の頻度を増やす可能性がある。

ベトナムSPS事務所のゴ・スアン・ナム副所長はTuoi Tre Onlineに対し、EUが農産物、食品、家畜飼料の国境検査の頻度を増やしたり減らしたりするのは、EUの規則に従った通常の活動だと語った。

ベトナム産の農産物は、市場規制に従って製品の品質を積極的に管理・監視することが重要です。 EUの規則によれば、欧州議会は6か月ごとに会合を開き、第三国からEUに輸入される農産物、食品、動物飼料に対する国境検査の頻度を検討する。

違反が継続した場合、レベルと品目に応じて、附属書I(検査頻度10%-20%-30%-50%)に従って国境検査頻度が増加されたり、附属書II(証明書、残留分析結果が必要、検査頻度5%-10%-20%-30%-50%)または附属書IIa(輸入停止)に移行したりするリスクがあります。

ドリアン製品については、規定違反があったため、検査頻度が10%から20%に増加されました(別紙1による)。今後6か月間に違反が続く場合、EUは検査頻度を30%または50%に増やすか、さらには附属書IIに移行する可能性があります。

逆に、EU 規制が遵守され、違反がない場合、EU は検査の頻度を減らしたり、管理条件を削除したりする可能性があります。

一連の違反で全市場に警告

以上の現実から、ナム氏は、生産・栽培過程において農家が農薬管理に関するEU規制を遵守し、更新する必要があると提言しています。特に EU 禁止リストに掲載されていない有効成分の場合、デフォルトのレベルは 0.01mg/kg (ppm) です。

認可された有効成分については、正しい薬、正しい時期、正しい投与量、濃度、正しい方法という「4つの正しい」ルールを厳守します。特に、検疫期間から収穫までの期間に農薬残留物が残らないように注意する必要があります。

それに伴い、市場の需要にさらに応えるためには、生物学的有効成分や生物学的製品を使用した有機農業への積極的な転換が必要です。

また、企業と生産者の間で製品品質の共同管理の観点から、企業間の調整と協力があります。

「現在、EU市場だけでなく、ほとんどの市場では、違反商品が1ロットでもあった場合にも警告が出されています。これは業界全体の評判とブランドに影響を及ぼします。」

したがって、輸出企業は、一度「口笛」を吹かれただけで、業界の他のすべての企業が国境ゲートで強化された管理を受けることになることを深く認識する必要があります。こうした措置により、企業には間違いなく何倍ものコストがかかることになるだろう」とナム氏は強調した。


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/chau-au-tang-tan-suat-kiem-tra-sau-rieng-nhap-khau-tu-viet-nam-20241224110528433.htm

コメント (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available